На якой мове размаўлялі рымляне?

Старажытныя рымляне вядомыя многімі рэчамі: развіццём рэспублікі, выдатнымі інжынернымі дасягненнямі і ўражлівымі ваеннымі заваяваннямі. Але на якой мове яны размаўлялі?

Адказ - латынь , курсіўная мова, якая ў рэшце рэшт стала lingua franca на большай частцы Еўропы ў Сярэднявеччы і Рэнесанс.

У гэтым артыкуле мы даследуем паходжанне лаціны і тое, як яна стала мовай Рымскай імперыі. Мы таксама разгледзім, як яна развівалася з цягам часу і яе працяглы ўплыў на іншыя мовы. Такім чынам, давайце пагрузімся і даведаемся больш пра мову рымлян!

Уводзіны ў лацінскую мову

Лацінская мова - старажытная мова, якая існуе на працягу многіх стагоддзяў. Гэта была афіцыйная мова Старажытнага Рыма і яго імперыі, а таксама выкарыстоўвалася ў многіх іншых рэгіёнах свету таго часу.

Лацінская мова працягвала выкарыстоўвацца ў многіх раёнах нават пасля падзення Рымскай імперыі і дагэтуль выкарыстоўваецца ў якасці навуковай мовы. Гэта таксама асноўная крыніца многіх сучасных моў, у тым ліку англійскай.

Wknight94, CC BY-SA 3.0, праз Wikimedia Commons

Лацінская мова мае тры асноўныя перыяды: класічны перыяд (75 г. да н. э. - 14 г. н. э.), посткласічны перыяд (14 г. -900 г. н. э.), і сучасны перыяд (900 г. н. э. па цяперашні час). На працягу кожнага з гэтых перыядаў у ёй адбываліся змены ў граматыцы і сінтаксісе, а таксама змены ў стлексіка выкарыс.

Яго ўплыў усё яшчэ можна заўважыць у многіх мовах, якія ад яго паходзяць, такіх як французская, іспанская, партугальская і італьянская.

Лацінская мова мае багатую літаратурную традыцыю, у якую ўваходзяць такія аўтары, як Юлій Цэзар, Цыцэрон, Пліній Старэйшы і Авідзій. Яго літаратура таксама ўключае рэлігійныя тэксты, такія як Біблія і многія творы ранніх хрысціянскіх аўтараў.

У дадатак да выкарыстання ў літаратуры лацінская мова таксама выкарыстоўвалася ў рымскім праве і нават у медыцынскіх тэкстах.

Сінтаксіс і граматыка лацінскай мовы складаныя, таму сучасным носьбітам можа быць цяжка асвоіць іх. Тым не менш, сёння ўсё яшчэ магчыма вывучыць гутарковую латынь з дапамогай кніг і інтэрнэт-рэсурсаў. Вывучэнне латыні можа даць шырокія веды аб культуры і гісторыі Старажытнага Рыма, а таксама палепшыць разуменне іншых раманскіх моў. Незалежна ад таго, жадаеце вы атрымаць лепшыя веды мовы ці навучыцца чамусьці новаму, латынь, безумоўна, вартая вывучэння. (1)

Яе паходжанне ў Рыме

Мяркуецца, што лацінская мова ўзнікла ў рэгіёне вакол Рыма, а самыя раннія звесткі аб яе выкарыстанні адносяцца да VI стагоддзя да н.э.

Аднак гэта была не класічная латынь. Да часу Рымскай імперыі лацінская мова стала агульнай мовай для ўсіх грамадзян і імігрантаў, якія пражывалі ў Рыме.

Рымляне распаўсюдзілі сваю мову па ўсёй тэрыторыіраспаўзалася імперыя, і калі яны заваёўвалі новыя землі, лаціна стала лінгва франка заходняга свету.

Як яна стала мовай Рымскай імперыі?

Лацінская мова пачалася як дыялект старажытных італійцаў. Па меры таго, як Рым рос і пашыраў сваю тэрыторыю, ён падпарадкоўваў сабе ўсё больш і больш карэнных жыхароў.

З цягам часу гэтыя культуры прынялі лацінскую мову ў якасці агульнай мовы, дапамагаючы яе распаўсюджванню па ўсёй Імперыі.

У рэшце рэшт, яна стала афіцыйнай мовай урада, права, літаратуры, рэлігіі і адукацыі па ўсёй Імперыі. Гэта дапамагло аб'яднаць розныя культуры Рыма на адной мове, палягчаючы зносіны на велізарных адлегласцях. Акрамя таго, шырокае выкарыстанне лацінскай мовы зрабіла яе магутным інструментам у распаўсюджванні рымскай культуры і каштоўнасцяў па Еўропе. (2)

Выява прадастаўлена wikimedia.org

Уплыў лацінскай мовы на іншыя мовы

Лацінская мова таксама аказала вялікі ўплыў на іншыя мовы і дыялекты, калі ён распаўсюджваўся па ўсёй Еўропе.

Гэта асабліва актуальна для раманскіх моў, такіх як французская, іспанская, італьянская і румынская, якія развіліся з вульгарнай лаціны, прывезенай у гэтыя рэгіёны рымскімі пасяленцамі. Лацінская мова таксама паўплывала на англійскую мову, у якой ёсць некалькі слоў, запазычаных з класічнай мовы.

Рэгіянальныя мовы Рымскай імперыі

Нягледзячы на ​​шырокае прызнаннеЛацінская мова была не адзінай мовай Рымскай імперыі. Існавала некалькі рэгіянальных моў, на якіх усё яшчэ размаўлялі карэнныя жыхары, якія былі заваяваны і асіміляваны пад рымскім панаваннем.

Сюды ўваходзілі грэцкая мова, якая шырока выкарыстоўвалася ў многіх раёнах Усходняга Міжземнамор'я, кельцкія мовы (напрыклад, галаўская і ірландская) і германскія мовы (напрыклад, гоцкая), на якіх размаўлялі плямёны ў паўночных раёнах імперыі.

Даведаемся пра іх больш падрабязна.

Грэчаская мова

На грэчаскай мове размаўлялі таксама многія жыхары Усходняй Рымскай імперыі. Яна часта выкарыстоўвалася як мова-пасярэднік для зносін паміж людзьмі розных родных моў. На арамейскай мове ва ўсім рэгіёне размаўлялі як габрэі, так і неяўрэі, і яна заставалася папулярнай да 5-га стагоддзя нашай эры.

Людзі, якія жылі ў памежных рэгіёнах імперыі, размаўлялі на розных германскіх мовах. Сюды ўваходзілі готыка і лангабард, якія вымерлі ў раннім сярэднявеччы.

Кельцкія мовы

На кельцкіх мовах размаўлялі людзі, якія жылі ў некаторых правінцыях, заваяваных рымлянамі. Да іх адносяцца:

• гальская мова, на якой размаўляюць у сучаснай Францыі
• валійская, на якой размаўляюць у Брытаніі
• галацкая, на якой размаўляюць галоўным чынам на тэрыторыі цяперашняй Турцыі

Пунічная

На пуніцкай мове размаўлялі карфагеняне ў Паўночнай Афрыцы, хаця паступовазніклі пасля іх паражэння ад Рыма ў 146 г. да н.

Копцкая

Копцкая мова была нашчадкам старажытнаегіпецкай мовы, якая працягвала выкарыстоўвацца хрысціянамі, якія жылі ў імперыі, пакуль не вымерла ў 7 стагоддзі нашай эры.

Фінікійская і іўрыт

Рымляне таксама сутыкнуліся з фінікійцамі і іўрытам падчас сваёй экспансіі. На гэтых мовах размаўлялі людзі, якія жылі ў некаторых раёнах, якія былі заваяваны Рымам.

У той час як лаціна заставалася афіцыйнай мовай Рымскай імперыі, гэтыя розныя дыялекты дазвалялі культурны абмен у шматлікіх правінцыях. (3)

Выснова

Лацінская мова з'яўляецца адной з самых уплывовых моў у гісторыі і аказала працяглы ўплыў на свет. Гэта была мова, на якой старажытныя рымляне размаўлялі і распаўсюджвалі сваю культуру па ўсёй Еўропе.

Яна таксама лягла ў аснову многіх сучасных раманскіх моў і аказала вялікі ўплыў на англійскую. Нягледзячы на ​​тое, што лаціна больш не з'яўляецца мовай Рыма, яе спадчына будзе жыць на працягу многіх пакаленняў.

Дзякуй за чытанне!