122 jmen ze středověku s významy

Středověk byl fascinujícím obdobím evropských dějin a ani běžná jména z tohoto období se nelišila. Středověká jména pocházejí z mnoha národů a kultur a některá jména se proslavila díky činům svých nositelů, ať už statečným, nebo krutým. Některá neobvyklá jména se však vracejí, protože lidé hledají originální jména pro své děti.

Většina středověkých jmen měla významy související s náboženstvím, bojem a vůdcovstvím, protože to byly v té době významné rysy. Některá jména byla také spojena s osobními vlastnostmi, přírodou a mytologií. Mnoho středověkých jmen se již nepoužívá, ale získávají na oblibě.

Možná se poohlížíte po možných jménech pro své dítě, nebo vás jen zajímají přezdívky středověku. Podíváme se na běžná i neobvyklá jména pro muže a ženy v období středověku a také na některá genderově neutrální jména.

Obsah

65 běžných a neobvyklých mužských jmen ze středověku

Jelikož se středověk odehrával mezi 5. a 15. stoletím našeho letopočtu, spoléháme se při ověřování informací na historické texty. Naštěstí pro nás anglický král Jindřich III. a jeho šlechtici sepsali The Fine Rolls, které obsahují nejrůznější zajímavé informace o středověku. Mezi těmito informacemi bylo i deset nejčastějších chlapeckých jmen ve středověké Anglii.

Deset nejčastějších chlapeckých jmen ve středověké Anglii bylo:

• William
• John
• Richard
• Robert
• Henry
• Ralph
• Thomas
• Walter
• Roger
• Hugh

Mnohá z těchto jmen se dnes běžně používají. Pokud však hledáte pro svého chlapce exotičtější jméno, stovky dalších pocházejí z jiných zemí a jejich významy jsou také docela zajímavé. Podívejme se na několik z nich.

1. Alban : Alban je Latinský slovo "bílý".
2. Aldous : Aldous je Němčina a Italský název pro "bohaté".
3. Archibald : Archibald je Němčina pro "pravý".
4. Arne : Arne je Stará norština pro "orel".
5. Bahram : Bahram je Perský jméno, které znamená "vítězný".
6. Bard : Bard je Gaelština jméno znamenající "zpěvák" nebo "básník".
7. Bertram : A Němčina a Francouzština jméno Bertram znamená "jasný havran".
8. Björn : Björn znamená "odvážný jako medvěd" a je to Němčina a Skandinávské název.
9. Cassian : Cassian je Latinský jméno, které znamená "marný".
10. Conrad : Konrád neboli Konrad je Stará němčina jméno, které znamená "statečný rádce".
11. Crispin : Crispin je Latinský jméno, které znamená "kudrnatý".
12. Daegal : Daegal pochází z Anglosaské a Skandinávské znamená "obyvatel u temného potoka".
13. Drogo : An Stará němčina Drogo znamená "nést nebo nosit".
14. Dustin : Dustin znamená "tmavý kámen" v jazyce Stará angličtina nebo "statečný bojovník" v Němčina .
15. Elric : Elric je Angličtina jméno, které znamená "moudrý vládce".
16. Emil : Emil je Latinský název, který znamená "snaha být stejný nebo lepší".
17. Everard : Everard je německý výraz pro "divočáka".
18. Finnian : Finnian je Irish jméno, které znamená "bílý" nebo "krásný".
19. Galileo : Galileo je Italský jméno, které znamená "z Galileje".
20. Gandalf : Gandalf je Stará norština jméno, které znamená "hůlkový elf".
21. Gregory : Gregory je Řecký jméno, které znamená "strážce".
22. Hamlin : Hamlin je Němčina název pro "malého milovníka domova".
23. Hawk : Hawk je Angličtina jméno, které znamená "jestřábí".
24. Hildebald : Hildebald je Staroněmčina , což znamená "odvážný v boji".
25. Ivo : Další Němčina jméno Ivo znamená "lučištník" nebo "tisové dřevo". Ivar je Skandinávské varianta tohoto jména.
26. Jeremiah : Jeremiáš je Hebrejština jméno, které znamená "vyvýšený od Boha".
27. Kazamir : Kazamir je Slovanský jméno, které znamená "ničitel míru".
28. Kenric : Kenric je Anglosaské jméno, které znamená "neohrožený vůdce".
29. Leif : Leif je Stará norština jméno, které znamená "milovaný".
30. Leoric : Leoric znamená "podobný lvu" a je to Angličtina název.
31. Lothar : Lothar je Němčina název pro "slavného bojovníka".
32. Maurin : Maurin je Latinský jméno, které znamená "s tmavou pletí".
33. Milo : In Slovansky mluvící zemích, Milo znamená "milovaný", zatímco v. Latinský , což znamená "voják".
34. Morcant : Morcant je Velština název, který znamená "světlé moře".
35. Neville : Neville je Francouzština název znamená "z nové zemědělské půdy".
36. Njal : Njal je Skandinávské název pro "šampiona".
37. Odel : Odel znamená "bohatý" a jedná se o Anglosaské název.
38. Orvyn : Orvyn je Anglosaské jméno, které znamená "statečný přítel".
39. Osric : Osric je Němčina a Angličtina jméno, které znamená "božský vládce".
40. Otto : Otto je Němčina jméno, které znamená "bohatství".
41. Pascal : Toto Francouzština jméno znamená "narozený o Velikonocích".
42. Piers : Piers pochází z Latinský a znamená "kámen" nebo "skála".
43. Randolf : Randolf znamená v jazyce Anglosaské .
44. Ricard : Ricard je Angličtina a znamená "mocný a bohatý vládce".
45. Rudolf : Rudolf je Němčina jméno, které znamená "slavný vlk".
46. Sebastian : Sebastian je odvozen od Latinský a Řecký a znamená "uctívaný" nebo "ze Sebastie".
47. Severin : Severin je Latinský název, který znamená "vážný nebo přísný".
48. Svend : Svend je Dánský jméno, které znamená "mladý muž".
49. Theodoric : Theodoric je Němčina jméno, které znamená "vládce lidu".
50. Tobias : Tobiáš znamená "Bůh je dobrý" a má kořeny ve slově "Bůh je dobrý". Hebrejština a Řecký .
51. Torsten : Torsten je Norština název, který znamená "Thorův kámen".
52. Wilkin : Wilkin je verze Angličtina jméno William, což znamená "ozbrojené rozhodnutí".
53. Wolf : An Angličtina jméno, které znamená "podobný vlkovi".
54. Wymond : Wymond je Střední angličtina jméno, které znamená "bojový ochránce".
55. Zemislav : Zemislav je Slovanský jméno, které znamená "rodinná sláva".

65 běžných a neobvyklých ženských jmen ze středověku

Ženská jména ze středověku jsou stejně zajímavá jako výše zmíněná mužská jména. Drobné svitky Jindřicha III. , zde jsou nejznámější dívčí jména v Anglii v období středověku:

• Alice
• Matilda
• Agnes
• Margaret
• Joan
• Isabella
• Emma
• Beatrice
• Mabel
• Cecilia

Mnohá z těchto jmen slýcháme dodnes, i když některá z nich již ztratila na popularitě. Pojďme se tedy podívat na další jména pro dívky ve středověku. Možná právě vy najdete to pravé pro svou princeznu.

1. Adelaide : Adelaide je Němčina jméno, které znamená "vznešený druh".
2. Anika : Anika pochází z Hebrejština a znamená "dar Boží přízně".
3. Annora : Annora je Latinský název pro "čest".
4. Astrid : Astrid znamená "super síla" a pochází ze slova Stará norština .
5. Beatriz : Beatriz ( Španělština ) nebo Beatrix ( Latinský ) znamená "šťastný".
6. Berenice : Berenice je Řecký jméno, které znamená "nositel vítězství".
7. Brenna : Brenna je jméno Irish původu, což znamená "malý havran". Americký Anglicky to znamená "meč".
8. Celestina : Celestina pochází z Latinský kořen "nebeský", což znamená "nebeský".
9. Clotilda : Clotilda je Němčina jméno, které znamená "proslulý bojem".
10. Colette : Colette je Řecký název, který znamená "vítězství lidu".
11. Desislava : Desislava je Bulharský a znamená "nalezení slávy".
12. Diamond : Diamond je Angličtina jméno, které znamená "brilantní".
13. Dorothy : A Řecký Dorothy znamená "Boží dar".
14. Edme : Edme je silný Skotský jméno, které znamená "bojovník".
15. Eira : Eira je Velština jméno, které znamená "sníh".
16. Ella : Ella je Hebrejština jméno, které znamená "bohyně". Němčina název pro "všechny".
17. Eydis : Eydis je Norština jméno, které znamená "bohyně ostrova".
18. Frida : Frida je Španělština jméno, které znamená "mírumilovný vládce".
19. Genevieve : Genevieve má dva významy. v Francouzština , znamená "žena kmene", a v jazyce Velština , což znamená "bílá vlna".
20. Godiva : Godiva znamená "boží dar" a pochází ze slova Angličtina .
21. Gunnora : Gunnora je Stará norština a znamená "unavený v boji".
22. Helga : Helga je Norština jméno, které znamená "posvátný" nebo "svatý".
23. Hildegunda : Toto Němčina název znamená "boj".
24. Honora : Honora může znamenat "důstojný" ve slově Latinský nebo "šlechtična" v Francouzština .
25. Inga : Inga je Skandinávské Ing byl v severské mytologii bohem míru a plodnosti.
26. Isabeau : Isabeau je Francouzština jméno, které znamená "zástava Bohu".
27. Jacquette : Jacquette znamená "vytlačovatel" a je odvozen od slova Francouzština .
28. Jehanne : Jehanne znamená "Jahve je milostivý" v jazyce Hebrejština .
29. Joan : Joan je další Hebrejština jméno, které znamená "Bůh je milostivý".
30. Lana : Lana je klidná Angličtina jméno, které znamená "klidný jako tichá voda".
31. Lucia : Lucia, nebo Lucy, je Latinsko-římský jméno, které znamená "světlo".
32. Luthera : Luthera je Angličtina název, který znamená "armáda lidu".
33. Martine : Martine je Latinský slovo pro Marse, římského boha války.
34. Maude : Maude je Angličtina jméno, které znamená "mocná bojovnice".
35. Mirabel : Mirabel je Latinský jméno, které znamená "nádherný".
36. Odelgarde : Odelgarde znamená v překladu "vítězství lidu". Němčina .
37. Olive : Olive pochází z Stará norština a znamená "laskavý".
38. Petra : Petra je Řecký jméno, které znamená "kámen".
39. Philomena : Philomena znamená v angličtině "milovaná". Řecký .
40. Randi : Randi je odvozen od Angličtina , Němčina a Norština . Nicméně je to Arabština jméno, které znamená "krásný", "bohulibý" nebo "krásný".
41. Raphaelle : Raphaelle znamená "Bůh uzdravuje" v jazyce Hebrejština .
42. Regina : Regina znamená "královská" v jazyce Latinský .
43. Revna : Revna je Stará norština jméno, které znamená "havran".
44. Sabina : Sabina znamená "porozumění" v Hebrejština . Navíc je to Hindský hudební nástroj .
45. Savia : Savia v latině znamená " inteligentní ." Kromě toho v Arabština , Savia znamená "krásná".
46. Sif : Sif je Skandinávské jméno, které znamená "nevěsta".
47. Sigrid : Sigrid je Stará norština jméno, které znamená "vítězný poradce".
48. Thomasina : Thomasina je Řecký název pro "dvojče".
49. Tiffany : Tiffany znamená "Boží zjevení" v jazyce Francouzština .
50. Tove : Tove znamená "Bůh je dobrý" v jazyce Hebrejština .
51. Ulfhild : Ulfhild je Viking ( Nordic a Švédský ), což znamená "vlk a boj".
52. Ursula : Ursula znamená v jazyce Latinský .
53. Winifred : Winifred znamená "mír" v jazyce Angličtina a Němčina .
54. Yrsa : Yrsa je Starověcí Seveřané jméno znamenající "medvědice".
55. Zelda : Zelda je zkratka pro Griseldu, což znamená "bojující dívka" v jazyce Němčina .

12 genderově neutrálních jmen ze středověku

Mnohá z výše uvedených chlapeckých a dívčích jmen mohou být genderově neutrální. Pokud však chcete hrát spíše na jistotu, zde jsou některá nebinární jména, která můžete svému děťátku dát.

1. Asmi : Asmi je Hindu jméno, které znamená "sebedůvěra".
2. Clement : Clement je Latinský jméno, které znamená "milosrdný" a "soucitný".
3. Drew : Drew znamená "odvážný" v Řecký .
4. Felize : Felize nebo Feliz znamená "šťastný" nebo "šťastný" v jazyce Latinský .
5. Florian : Odvozeno z Latinský "flora", jméno Florian znamená "kvetoucí". Florian může také znamenat "žlutý" nebo "blonďatý".
6. Gervaise : Gervaise znamená "zkušený s kopím" v jazyce Francouzština .
7. Guardia : Guardia pochází z Středověk "Diotiguardi", což znamená "ať tě Bůh ochraňuje". Germánské , Italský a Španělština původu.
8. Palmer : Palmer znamená "poutník" v jazyce Angličtina Odkazuje na dobu, kdy poutníci na pouti do zaslíbené země nesli palmové listy.
9. Sokol stěhovavý : Peregrine je Latinský jméno, které znamená "cestovatel".
10. Quentin : Quentin znamená "páté narozené dítě" v jazyce Latinský .
11. Rogue : Rogue je Angličtina jméno, které znamená "nepředvídatelný".
12. Stace : Stace znamená "vzkříšení" v jazyce Řecký .

Závěr

Středověká jména se vracejí. Tedy některá z nich. Některá jména zůstávají populární po celé generace, zejména pokud se jedná o jména královská, která se předávají z generace na generaci. Mnoho lidí však hledá pro své dítě originální jméno a středověká jména nabízejí mnoho možností pro ty, kteří chtějí být autentičtí.

Odkazy

• //mom.com/pregnancy/75-genuine-medieval-baby-names-with-enduring-style
• //nameberry.com/list/891/medieval-names
• //www.familyeducation.com/150-medieval-names-to-inspire-your-baby-name-search
• //www.medievalists.net/2011/04/william-agnes-among-the-most-common-names-in-medieval-england/
• //www.peanut-app.io/blog/medieval-baby-names