Abu Simbel: tenplu konplexua

Antzinako Egiptoko aberastasun kulturala sinbolizatzen duen Abu Simbel tenplu konplexua botere politiko eta erlijiosoaren adierazpen paregabea da. Jatorriz harri bizian zizelkatua, Abu Simbel Ramses II.a bere buruari eta bere erregetzari monumentu kolosalak altxatzeko grina handinahi handikoaren tipikoa da.

Nilo ibaiaren bigarren kataratako labar batean kokatua Egipto hegoaldean, Abu. Simbel tenplu konplexuak bi tenplu ditu. Ramses II.aren garaian (K.a. 1279 - K.a. 1213) erregealdian eraikia, bi data ditugu lehian, K.a. 1264tik 1244ra edo K.a. 1244tik 1224ra. Data desberdinak egiptologo garaikideek Ramses II.aren bizitzari buruzko interpretazio ezberdinen ondorio dira.

Aurkibidea

Abu Simbeli buruzko datuak

• Ramses II.aren botere politiko eta erlijiosoaren adierazpen harrigarria
• Tenplu konplexua da Ramses II.aren ohikoa da bere erregealdia ospatzeko bere buruari monumentu kolosalak altxatzeko gogo izugarria.
• Abu Simbelek bi tenplu ditu, bata Ramsesi eskainia. II eta bere Emazte Handi maiteari, Nefertari
• Tenplu Txikia Egipto zaharrean errege-emazte bati eskainitako bigarren aldia baino ez da tenplua.
• Bi tenpluak 1964tik aurrera ataletan arreta handiz moztu zituzten. 1968ra arte, Nazio Batuen Erakundeak zuzendutako ahalegin baten bidez, Asuango Presa Garaiak behin betiko urpean gera ez daitezen, itsaslabarretan goi-ordoki batera lekualdatuz
• Apaindutakoa.foruzaina Asha-hebsed. Abu Simbel Egiptoko antzinako gunerik ezagunena bihurtu da nazioarteko turistekin Gizako Piramide Handien ondoren.

  Iraganaren hausnarketa

  Tenplu-multzo bikain honek Ramsesen erregealdian harreman publikoek izan zuten zeregina gogorarazten digu. II bere kondaira sortuz bere subjektuen buruan eta nazioarteko lankidetzak nola gorde ditzakeen antzinako altxorrak etorkizuneko geerazioetarako.

  Goiburuko irudia adeitasuna: Than217 [Domeinu publikoa], Wikimedia Commons bidez

  bi tenpluen barruko tailak, estatuak eta artelanak oso delikatuak dira, kamerak ez dira onartzen
• Abu Simbel Ramses II.aren autoproklamatutako lorpenen irudikapen ugariz apainduta dago, Kadesh-eko guduan bere garaipen famatuak zuzenduta. 7>
• Tenplu Txikiaren fatxadan Ramses II.aren seme-alaben estatua txikiagoak daude. Ezohikoa den, bere printzesak anaiak baino altuagoak ageri dira, tenplua Nefertari eskainita dagoelako eta Ramses II.aren etxeko emakume guztiak.

Boterearen adierazpen politikoa

Hauetako bat. gunearen paradoxak bere kokapena da. Gunea eraiki zen bitartean Abu Simbel Nubiako toki gatazkatsu batean kokatu zen, bere historia nahasietan antzinako Egiptotik independentzia izan zuen lurralde politiko, ekonomiko eta militarraren arabera. Gaur egun, eroso dago Egipto modernoaren mugen barruan.

Antzinako Egiptoren indarrak gora eta behera egin ahala, bere fortuna Nubiarekin zituen harremanetan islatzen da. Errege indartsuak tronuan zeudenean eta bi erreinuak bateratu zituztenean, Egiptoko eragina Nubiaraino hedatu zen. Aitzitik, Egipto ahul zegoenean, bere hegoaldeko muga Asuan gelditu zen.

Ramses Handia, Gerlaria, Eraikitzailea

Ramses II.ak “Handia” bezala ezagutzen zuena, errege gudari bat zen Egiptoko mugak egonkortu eta bermatu, bere lurraldea Levantera zabaltzen duen bitartean. Bere erregealdian, Egiptok lehiatu zuennagusitasun militar eta politikoa hitita inperioarekin. Egiptoko armada hititen aurka borrokatzera eraman zuen Siriako Kadesheko guduan, eta kanpaina militarrak ere abiatu zituen Nubian.

Ramses II.ak harriz jaso zituen bere lorpen ugariak, Abu Simbelen monumentuak ederki idatziz. Kadesheko guduan izandako garaipena ilustratzen duten gudu-eszenak. Abu Simbelen tenplu handian ebakitako irudi batek bere gerra-gurditik geziak jaurtitzen dituen erregea erretratatzen du Egiptoko indarren aurkako borroka irabazten zuen bitartean. Gaur egungo historialari gehienek berdinketa izan zela adosten duten borrokaren garaile bat izan zen. Geroago, Ramses II.ak munduan erregistratutako lehen bake ituna sinatu zuen Hitita Erresumarekin eta hitita printzesa batekin ezkonduz finkatu zuen. Amaiera nabarmen hau Abu Simbel-eko estela batean jasota dago.

Haren eraikuntza-proiektu bikainen eta bere inskripzioen bidez historia erregistratzeko maisutasunari esker, Ramses II.a Egiptoko faraoi ospetsuenetako bat bezala agertu zen. Etxean, bere monumentuak eta tenplu-multzo ugari erabili zituen Egiptoko botere tenporala zein erlijiosoan zuen indarra sendotzeko. Tenplu ugaritan, Ramses II.a jainko ezberdinen irudian ageri da bere gurtzaileentzat. Bere tenplurik onenetako bi Abu Simbelen eraiki ziren.

Ramses Handiari betiko monumentua

Artelanen biltegi izugarria aztertu ostean,Abu Simbel-en Tenplu Handiko harresietan bizirik iraun zuten, egiptologoek ondorioztatu dute egitura bikain hauek Ramsesek Kadesh-en Hitita Erresumaren aurka garaipena ospatzeko eraiki zirela 1274an.

Egiptologo batzuek hau estrapolatu dute datazio potentzial bat emateko. K.a. 1264 inguruan bere eraikuntzaren lehen faserako, garaipena oraindik ere gogoan izango zen egiptoarren artean. Hala ere, Ramses II.ak bere tenplu-multzo monumentala eraikitzeko konpromisoak toki horretan, Egiptoko Nubian konkistatutako lurraldearekiko muga gatazkatsuan, beste arkeologo batzuei adierazten die K.a. 1244ko geroagoko data bat, Ramses II.a Nubiako kanpainei jarraituz eraikitzen hasi beharko zela. Hori dela eta, haien ustez, Abu Simbel Egiptoren aberastasuna eta boterea erakusteko eraiki zen.

Data zuzena dela frogatzen den edozein dela ere, bizirik dauden erregistroek hogei urte baino gehiago behar izan zuten konplexua eraikitzeko adierazten dute. Amaitu ondoren, Tenplu Handia Ra-Horakty eta Ptah jainkoei sagaratu zitzaien, Ramses II jainkotu batekin batera. Tenplu Txikia Hathor egiptoar jainkosaren eta Nefertari erreginaren omenez eskaini zuten, Ramesesen Errege Emaztea Handiaren omenez.

Basamortuko harea zabalean lurperatua

Azkenean Abu Simbel abandonatu egin zuten, eta herritik alde egin zuten. basamortuko harea milurtekoek lurperatuko duten oroimena. Ahaztuta geratu zen, hasieran aurkitu zuten artemendean, Johann Burckhardt geografo eta esploratzaile suitzarrarena, Petra gaur egungo Jordanian aurkituz nazioarteko ospea lortu zuena.

Burckhardten baliabide mugatuetatik haratago frogatu zen milurteko hondarra kentzeko lan itzela. Gaur egungoaren aldean, basamortuko harea mugikorren bidez lurperatu zen gunea, sarrerara zaintzen duten koloso bikainak leporaino irentsi zituena. Geroago zehaztu gabeko data batean, Burckhardtek bere aurkikuntza kontatu zion Giovanni Belzoni esploratzaile eta lagunari. Biak batera monumentua induskatzen saiatu ziren, nahiz eta euren ahaleginek ez zuten arrakastarik izan. Geroago, Battista 1817an itzuli zen eta Abu Simbel aztarnategia aurkitzea eta induskatzea lortu zuen. Gainerako balio eramangarrien tenplu-multzoa arpilatu zuela ere omen da.

Aurkikuntzaren atzean dagoen istorioaren bertsio baten arabera, Burckhardt Nilo ibaian behera nabigatzen du 1813an Tenplu Handiaren goiko ezaugarriak ikusi zituenean, hau da. harea mugikorrez estali zen. Berraurkikuntzaren kontakizun lehiakor batek Abu Simbel izeneko bertako mutil egiptoar batek Burckhardt lurperatutako tenplu-multzora nola eraman zuen kontatzen du.

Abu Simbel izenaren jatorria bera zalantzan egon da. Hasieran Abu Simbel antzinako egiptoar izendapena zela uste zen. Hala ere, hori okerra zela frogatu zen. Ustez, Abu Simbel bertako mutil batek eraman zuen Burckhardt gunera etaGero, Burckhardt-ek bere omenez izendatu zuen aztarnategia.

Hala ere, historialari askok uste dute mutilak eraman zuela Belzoni, Burckhardt baino, eta Belzoni izan zen gerora mutilaren izena jarri zion guneari. Gunearen jatorrizko antzinako Egiptoko titulua aspaldi galdu zen.

Abu Simbel-en Tenplu Handiak eta Txikiak

Tenplu Handiak 30 metroko altuera eta 35 metroko luzera ditu. Eserita dauden lau koloso izugarri tenpluaren sarrera alboan daude, bi alde bakoitzean. Estatuek Ramses II.a bere tronuan eserita irudikatzen dute. Estatua bakoitzak 20 metro (65 oin) altu da. Estatua handi hauen azpian tamaina errealeko estatua baino tamaina txikiko lerro bat dago. Ramesesen konkistatutako etsaiak irudikatzen dituzte, hititak, libiarrak eta nubiarrak. Beste estatua batzuk Ramsesen familiako kideak, jainko babesleak eta Ramsesen erregela ofizialak irudikatzen dituzte.

Bisitariak koloso bikainen artetik pasatzen dira sarrera nagusi batera sartzeko, non Ramses eta bere Handia irudikatzen dituzten irudi grabatuekin apainduta dagoen tenplu barrualdea aurkitzen duten. Nefertari emaztea erregina beren jainkoak omenez. Kadeshen Ramesesen autoproklamatutako garaipena ere xehetasunez erakusten da Hipostilo Aretoaren iparraldeko horman zehar hedatuta.

Aitzitik, inguruan dagoen Tenplu Txikia 12 metro (40 oin) altuera eta 28 metro (92 oin) ditu. luzea. Kolosoen irudi gehiagok apaintzen dute tenpluaren aurrealdeko fatxada. Hiru atearen bi alboetan ezarrita daude. Lau 10metro (32 oin) altuera duten estatuek Rameses irudikatzen dute, eta estatuetako bik Rameses erregina eta errege emazte handia Nefertari irudikatzen dituzte.

Halakoa zen Ramesesek bere erreginarekiko maitasuna eta begirunea, non Abu Simbeleko Tenplu Txikiko Nefertariren estatuak zizelkatuta daude. Ramesesen tamaina berdina. Normalean emakume bat eskala txikituta irudikatzen da faraoiarekin alderatuta. Horrek erreginak zeukan prestigioa indartu zuen. Tenplu honen hormak Ramses eta Nefertari beren jainkoei eskaintzak egiten erakusten dituzten irudiei eta Hathor behi jainkosaren irudikapenei eskainita daude.

Abu Simbel tenpluak ere nabarmenak dira historiako bigarren agerraldi batengatik soilik direlako. Antzinako Egiptokoa, bere erreginari tenplu bat sagatzeko aukeratutako agintaria. Aurretik, Akhenaton errege oso gatazkatsuak (K.a. 1353-1336) bere Nefertiti erreginari tenplu bikaina eskaini zion.

Hathor jainkosari eskainitako gune sakratua

Abu Simbel gunea izan zen. Hathor jainkosaren gurtzarako sakratua zen leku horretan tenpluak eraiki baino askoz lehenago. Egiptologoek uste dute Ramsesek kontu handiz hautatu zuen gunea arrazoi horregatik. Bi tenpluek Rameses jainkozko gisa irudikatzen dute jainkoen artean bere lekua hartzen. Horregatik, Ramesesek lehendik zegoen agertoki sakratua hautatzeak sinesmen hori indartu zuen bere menekoen artean.

Ohitura zen bezala, bi tenpluak ekialderantz lerrokatuta zeuden, norabidean.egunsentia berpiztea sinbolizatzen du. Urtero bi aldiz, otsailaren 21ean eta urriaren 21ean, eguzki-argiak Tenplu Handiaren barneko santutegia argitzen du, Ramses jainkotiarra eta Amon jainkoa ospatzen dituzten estatuak argiztatuz. Bi data zehatz hauek Ramsesen urtebetetzearekin eta haren koroatzearekin bat datozela uste da.

Konplexu sakratuak eguzkia egunsentiarekin edo ilunabarrerarekin lerrokatzea edo urteroko solstizioetan eguzkiaren posizioa aurreikustea ohiko ohitura zen Egipton. Hala ere, Tenplu Handiaren santutegia beste guneetatik desberdina da. Arkitektoen eta artisauen jainkoaren Ptah irudikatzen duen estatua kontu handiz kokatuta dagoela dirudi, eguzkiak ez duela inoiz argitzen, beste jainkoen estatuen artean egon arren. Ptah-ek berpizkundearekin eta Egiptoko azpimunduarekin harremanak zituela ikusita, egokia dirudi bere estatua betiko iluntasunean inguratuta egotea.

Tenpluaren multzoa lekuz aldatzea

Abu Simbel gunea Egiptoko erraz ezagutzen denetako bat da. antzinako aztarnategi arkeologikoak. 3.000 urtez, Nilo ibaiaren mendebaldeko ertzean egon da lehen eta bigarren kataraten artean. 1960ko hamarkadan Egiptoko Gobernuak Asuango Presa Handiaren proiektuarekin aurrera egitea erabaki zuen. Amaitu zenean, presak bi tenpluak guztiz gainezka egingo zituen inguruko egiturekin batera, hala nola Philae tenplua.

Hala ere, balentria nabarmenean.nazioarteko lankidetza eta ingeniaritza monumentala, tenplu-multzo osoa desmuntatu, atalez atal lekuz aldatu eta lur altuagoetan muntatu zen. 1964 eta 1968 artean, UNESCOren inprimaturpeko arkeologo talde multinazional handi batek egin zuen lana 40 milioi dolar baino gehiagoko kostuarekin. Bi tenpluak desmuntatu eta 65 metro (213 oin) lekuz aldatu ziren jatorrizko itsaslabarren gaineko goi-ordoki batera. Bertan lehengo lekutik 210 metro (690 oin) ipar-mendebaldera muntatu zituzten berriro.

Deliberazio handia izan zen bi tenpluak lehen bezala orientatuta zeudela ziurtatzeko eta haien atzean mendi faltsu bat muntatu zen bat sortzeko. Itsaslabar aurpegi naturalean landutako tenpluen inpresioa.

Jatorrizko gune konplexua inguratzen duten estatua eta estela txikiago guztiak lekuz aldatu eta tenpluen gune berrian bat datozen tokietan kokatu ziren. Estela hauek Rameses bere etsaiak garaitzen irudikatzen zuten, jainko eta jainkosa ugarirekin batera. Estela batek Ramsesen Naptera bere andregai printzesa hititarekin ezkontza irudikatu zuen. Gordetako monumentu hauek Asha-hebsed estela ere barne hartzen zuten, tenplu monumentalak eraiki zituzten langile taldeak gainbegiratzen zituen begirale ospetsua. Haren estelak ere azaltzen du nola Ramesesek Abu Simbel konplexua eraikitzea aukeratu zuen bere betiko ospearen lekukotasun iraunkor gisa eta nola delegatu zuen zeregin zabal hori bere esku.