Que lingua falaban os romanos?

Os antigos romanos son coñecidos por moitas cousas: o desenvolvemento da República, as grandes proezas de enxeñería e as impresionantes conquistas militares. Pero que lingua empregaban para comunicarse?

A resposta é o latín , unha lingua itálica que finalmente se converteu na lingua franca en gran parte de Europa na Idade Media e no Renacemento.

Neste artigo, exploraremos as orixes do latín e como se converteu na lingua do Imperio Romano. Tamén veremos como evolucionou ao longo do tempo e a súa influencia duradeira noutras linguas. Entón, mergullémonos e aprendemos máis sobre a lingua dos romanos!

Introdución á lingua latina

O latín é unha lingua antiga que existe desde hai séculos. Era a lingua oficial da antiga Roma e do seu imperio e tamén se usaba en moitas outras zonas do mundo durante esa época.

O latín seguiu usándose en moitas áreas aínda despois da caída do Imperio Romano e aínda se usa como lingua científica. Tamén é unha fonte importante de moitas linguas modernas, incluíndo o inglés.

Wknight94, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

O latín ten tres períodos principais: o período clásico (75 a. C.-14 d. C.), o período posclásico (14 -900 d.C.), e o período moderno (900 d.C. ata a actualidade). Durante cada un destes períodos, sufriu cambios na gramática e na sintaxe, así como cambios navocabulario empregado.

A súa influencia aínda se pode ver en moitas linguas que descenderon dela, como o francés, o español, o portugués e o italiano.

A lingua latina ten unha rica tradición literaria que abarca a autores como Xulio César, Cicerón, Plinio o Vello e Ovidio. A súa literatura tamén inclúe textos relixiosos como a Biblia e moitas das obras dos primeiros autores cristiáns.

Ademais do seu uso na literatura, o latín tamén se utilizaba no dereito romano e mesmo nos textos médicos.

A sintaxe e a gramática latinas son complexas, polo que podería ser difícil dominar para os falantes modernos. Non obstante, aínda hoxe é posible aprender latín falado coa axuda de libros e recursos en liña. Estudar latín pode proporcionar unha gran cantidade de coñecementos sobre a cultura e a historia da Roma antiga, e tamén pode mellorar a comprensión doutras linguas romances. Tanto se buscas adquirir un mellor coñecemento da lingua como se aprender algo novo, o latín merece a pena estudar. (1)

A súa orixe en Roma

Pénsase que o latín se orixinou na rexión de Roma, e os primeiros rexistros do seu uso remóntanse ao século VI a.C.

Porén, non era latín clásico. Na época do Imperio Romano, o latín converteuse nunha lingua común usada por todos os cidadáns e inmigrantes que residían en Roma.

Os romanos espallaron a súa lingua por toda a súaimperio en expansión, e mentres conquistaban novas terras, o latín converteuse na lingua franca do mundo occidental.

Como se converteu na lingua do Imperio Romano?

A lingua do latín comezou como un dialecto do antigo pobo itálico. A medida que Roma medrou e expandía o seu territorio, levou a máis e máis xente nativa baixo o seu control.

Co tempo, estas culturas adoptaron o latín como lingua común, contribuíndo a difundilo por todo o Imperio.

Finalmente, converteuse na lingua oficial de goberno, dereito, literatura, relixión e educación en todo o Imperio. Isto axudou a unificar as diferentes culturas de Roma baixo unha mesma lingua, facilitando a comunicación a grandes distancias. Ademais, o uso xeneralizado do latín converteuno nunha poderosa ferramenta para difundir a cultura e os valores romanos por Europa. (2)

Imaxe cortesía: wikimedia.org

A influencia do latín noutras linguas

O latín tamén tivo unha gran influencia noutras linguas. linguas e dialectos a medida que se estendeu por Europa.

Isto é especialmente certo para as linguas románicas como o francés, o español, o italiano e o romanés, que evolucionaron a partir do latín vulgar traído a esas rexións polos colonos romanos. O latín tamén influíu no inglés, que ten varias palabras tomadas da lingua clásica.

Linguas rexionais do Imperio Romano

A pesar da aceptación xeneralizada deO latín, non era a única lingua falada polo Imperio Romano. Había varias linguas rexionais aínda faladas por pobos nativos que foran conquistadas e asimiladas ao dominio romano.

Estes incluían o grego, que foi moi utilizado en moitas áreas do Mediterráneo oriental, as linguas celtas (como o galo e o irlandés) e as linguas xermánicas (como o gótico), que eran faladas por tribos do norte. do Imperio.

Aprendemos sobre eles con máis detalle.

Grego

O grego tamén era falado por moitos cidadáns dentro do imperio romano de oriente. Usábase a miúdo como lingua intermedia para a comunicación entre persoas de diferentes linguas maternas. O arameo tamén era falado en toda a rexión tanto por xudeus como por non xudeus e mantívose popular ata o século V d. C..

Varias linguas xermánicas eran faladas polas persoas que vivían nas rexións fronteirizas do imperio. Estes incluían o gótico e o longobardo, ambos os cales se extinguiron a principios da Idade Media.

Linguas celtas

As linguas celtas eran faladas por persoas que vivían nalgunhas das provincias conquistadas polos romanos. Estes inclúen:

• O galo, usado na Francia actual
• O galés, falado en Gran Bretaña
• O galo, que se fala principalmente no que hoxe é Turquía

Púnico

A lingua púnica era falada polos cartaxineses no norte de África, aínda que gradualmente foidesapareceron tras a súa derrota a mans de Roma no 146 a.C.

Copto

O copto era un descendente da lingua exipcia antiga, que continuou a ser usada polos cristiáns que vivían dentro do imperio ata que morreu no século VII d.C.

Fenicio e hebreo

Os romanos tamén se atoparon con fenicios e hebreos durante a súa expansión. Estas linguas eran faladas por persoas que vivían nalgunhas das zonas que foron conquistadas por Roma.

Aínda que o latín seguía sendo a lingua oficial do Imperio Romano, estes diferentes dialectos permitían o intercambio cultural nas súas numerosas provincias. (3)

Conclusión

O latín é unha das linguas máis influentes da historia e tivo un impacto duradeiro no mundo. Era a lingua que usaban os antigos romanos para comunicarse e espallar a súa cultura por toda Europa.

Tamén constituíu a base de moitas linguas románicas modernas e tivo unha gran influencia no inglés. Aínda que o latín xa non é a lingua de Roma, o seu legado seguirá vivindo durante moitas xeracións.

Grazas por ler!