Римдіктер қай тілде сөйледі?

Ежелгі римдіктер көптеген нәрселермен танымал: олардың республиканың дамуы, үлкен инженерлік ерліктері және әсерлі әскери жаулап алулары. Бірақ олар қарым-қатынас жасау үшін қандай тілді пайдаланды?

Жауап - латын , курсив тілі, ол ақырында Орта ғасырлар мен Қайта өрлеу дәуірінде Еуропаның көп бөлігінде лингва франкқа айналды.

Бұл мақалада біз латын тілінің шығу тегі мен оның Рим империясының тіліне айналғанын зерттейміз. Біз оның уақыт өте келе қалай дамығанын және оның басқа тілдерге тұрақты әсерін қарастырамыз. Сонымен, римдіктердің тілі туралы көбірек білейік!

Латын тіліне кіріспе

Латын тілі ғасырлар бойы қалыптасқан көне тіл. Бұл ежелгі Рим мен оның империясының ресми тілі болды және сол уақытта әлемнің көптеген басқа аймақтарында да қолданылды.

Латын тілі Рим империясы құлағаннан кейін де көптеген салаларда қолданыла берді және әлі күнге дейін ғылыми тіл ретінде қолданылады. Ол сондай-ақ көптеген заманауи тілдердің, соның ішінде ағылшын тілінің негізгі көзі болып табылады.

Wknight94, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons арқылы

Латын тілінде үш негізгі кезең бар: классикалық кезең (б.з.б. 75-б.з. 14), классикалықтан кейінгі кезең (14). -900 ж.), және қазіргі кезең (б.з. 900 жылдан қазіргі уақытқа дейін). Осы кезеңдердің әрқайсысында ол грамматика мен синтаксисте өзгерістерге ұшырады, сонымен қатар өзгерістерге ұшырадықолданылатын сөздік.

Оның әсерін француз, испан, португал және итальян сияқты одан шыққан көптеген тілдерде әлі де көруге болады.

Латын тілінің Юлий Цезарь, Цицерон, Плиний Аға және Овид сияқты авторларды қамтитын бай әдеби дәстүрі бар. Оның әдебиетінде Киелі кітап сияқты діни мәтіндер және ертедегі христиан авторларының көптеген шығармалары бар.

Латын тілі әдебиетте қолданылуымен қатар Рим құқығында, тіпті медициналық мәтіндерде де қолданылған.

Латын синтаксисі мен грамматикасы күрделі, сондықтан қазіргі сөйлеушілерге оны меңгеру қиын болуы мүмкін. Дегенмен, әлі күнге дейін кітаптар мен интернет ресурстарының көмегімен ауызша латын тілін үйренуге болады. Латын тілін үйрену ежелгі Римнің мәдениеті мен тарихы туралы мол білім береді, сонымен қатар басқа роман тілдерін түсінуді жақсартады. Сіз тілді жақсырақ білгіңіз келсе немесе жаңа нәрсені үйренгіңіз келсе, латын тілін үйренуге тұрарлық. (1)

Оның Римде шыққан жері

Латын тілі Римнің айналасындағы аймақта пайда болған деп есептеледі, оның қолданылуы туралы ең алғашқы жазбалар б.з.б. 6 ғасырға жатады.

Алайда бұл классикалық латын тілі емес еді. Рим империясы тұсында латын тілі Римде тұратын барлық азаматтар мен иммигранттар қолданатын ортақ тілге айналды.

Римдіктер өз тілдерін бүкіл елдеріне таратқанкең тараған империя және олар жаңа жерлерді жаулап алғанда, латын тілі батыс әлемінің лингва франкасына айналды.

Бұл қалайша Рим империясының тілі болды?

Латын тілі ежелгі курсив халқының диалектісі ретінде басталды. Рим ұлғайып, аумағын ұлғайтқан сайын, ол өз бақылауына жергілікті халықтарды көбірек әкелді.

Уақыт өте келе бұл мәдениеттер латын тілін ортақ тіл ретінде қабылдап, оның бүкіл империяға таралуына көмектесті.

Соңында ол бүкіл империяда мемлекеттік басқарудың, заңның, әдебиеттің, діннің және білім берудің ресми тілі болды. Бұл Римнің әр түрлі мәдениеттерін бір тілдің астына біріктіруге көмектесті, бұл үлкен қашықтықта қарым-қатынасты жеңілдетеді. Сонымен қатар, латын тілін кеңінен қолдану оны Еуропада Рим мәдениеті мен құндылықтарын таратудың қуатты құралына айналдырды. (2)

Сурет: wikimedia.org

Латын тілінің басқа тілдерге әсері

Латын тілі басқа тілдерге де үлкен әсер етті. тілдері мен диалектілері бүкіл Еуропаға тарады.

Бұл әсіресе француз, испан, итальян және румын сияқты роман тілдеріне қатысты, олар римдік қоныстанушылар сол аймақтарға әкелген вульгар латын тілінен шыққан. Латын тілі де классикалық тілден алынған бірнеше сөздері бар ағылшын тіліне әсер етті.

Рим империясының аймақтық тілдері

Кең таралғанына қарамастанЛатын тілі Рим империясы сөйлейтін жалғыз тіл емес еді. Рим билігінде жаулап алып, ассимиляцияланған жергілікті халық әлі де сөйлейтін бірнеше аймақтық тілдер болды.

Оларға Шығыс Жерорта теңізінің көптеген аймақтарында кеңінен қолданылған грек тілі, кельт тілдері (галл және ирланд сияқты) және солтүстік ағыстардағы тайпалар сөйлеген герман тілдері (готика сияқты) болды. империясының.

Олар туралы толығырақ білейік.

Грек

Грек тілінде шығыс Рим империясының көптеген азаматтары да сөйлеген. Ол көбінесе әртүрлі ана тілдеріндегі адамдар арасындағы қарым-қатынас үшін делдал тіл ретінде пайдаланылды. Арамей тілінде де еврейлер де, еврей еместер де бүкіл аймақта сөйлеген және біздің дәуіріміздің 5-ші ғасырына дейін танымал болды.

Империяның шекаралас аймақтарында тұратын адамдар әртүрлі герман тілдерінде сөйлеген. Оларға ерте орта ғасырларда жойылып кеткен готикалық және ломбардтық тілдер кірді.

Кельт тілдері

Келт тілдерінде римдіктер жаулап алған кейбір провинцияларда тұратын адамдар сөйлеген. Оларға мыналар кірді:

• Гаул тілі, қазіргі Францияда қолданылады
• Уэльс, Ұлыбританияда сөйлейді
• Галатша, негізінен қазіргі Түркия аумағында сөйлейді

Пун тілі

Пун тілінде Солтүстік Африкадағы карфагендіктер сөйлеген, бірақ ол бірте-бірте146 жылы Римнен жеңілгеннен кейін жоғалып кетті.

Копт

Копт — ежелгі египет тілінің ұрпағы, оны біздің дәуіріміздің 7 ғасырында жойылғанға дейін империяның ішінде өмір сүрген христиандар қолданды.

Финикиялық және иврит

Римдіктер де олардың кеңеюі кезінде финикиялықтар мен еврейлермен кездесті. Бұл тілдерде Рим жаулап алған кейбір аймақтарда тұратын адамдар сөйлеген.

Латын тілі Рим империясының ресми тілі болып қала бергенімен, бұл әртүрлі диалектілер оның көптеген провинцияларында мәдени алмасуға мүмкіндік берді. (3)

Қорытынды

Латын тілі тарихтағы ең ықпалды тілдердің бірі және әлемге ұзақ уақыт әсер етті. Бұл ежелгі римдіктердің қарым-қатынас жасау және мәдениетін бүкіл Еуропаға тарату үшін пайдаланған тілі болды.

Сонымен қатар ол көптеген заманауи роман тілдеріне негіз болды және ағылшын тіліне үлкен әсер етті. Латын тілі Римнің тілі болмаса да, оның мұрасы көптеген ұрпақтар бойы сақталады.

Оқығаныңызға рахмет!