តារាងមាតិកា
នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1824 នៅឯការបញ្ចាំងលើកដំបូងនៃបទ Symphony ទីប្រាំបួនរបស់ Beethoven ទស្សនិកជនបានផ្ទុះការទះដៃអបអរសាទរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារ Beethoven ស្ទើរតែថ្លង់ទាំងស្រុង ពេលនោះគាត់ត្រូវតែងាកមកមើលទស្សនិកជនដែលអបអរសាទរ។
ដោយមិនសង្ស័យ ស្នាដៃរបស់ Ludwig Van Beethoven គឺជាស្នាដៃសម្តែងភាគច្រើនបំផុតនៅក្នុងបទភ្លេងបុរាណ ដែលលាតសន្ធឹងលើ សម័យបុរាណទៅសម័យរ៉ូមែនទិកផ្លាស់ប្តូរ។ គាត់បាននិពន្ធ និងសម្តែងព្យាណូសូណាតានៃការលំបាកបច្ចេកទេសខ្លាំង។
ដូច្នេះ តើ Beethoven កើតមកថ្លង់ឬ? ទេ គាត់មិនបានកើតមកថ្លង់ទេ។
ម្យ៉ាងវិញទៀត ផ្ទុយពីជំនឿដ៏ពេញនិយម គាត់មិនថ្លង់ទាំងស្រុងទេ។ គាត់នៅតែអាចឮសំឡេងនៅក្នុងត្រចៀកខាងឆ្វេងរបស់គាត់រហូតដល់មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលគាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1827។
![](/wp-content/uploads/ancient-history/238/f2rivdoo9k.png)
តារាងមាតិកា
តើគាត់ថ្លង់នៅអាយុប៉ុន្មាន?
Beethoven បានសរសេរសំបុត្រទៅមិត្តរបស់គាត់ឈ្មោះ Franz Wegeler ក្នុងឆ្នាំ 1801 ដែលជាឯកសារភស្តុតាងដំបូងដែលគាំទ្រដល់ឆ្នាំ 1798 (អាយុ 28 ឆ្នាំ) ជាឆ្នាំដែលគាត់ចាប់ផ្តើមមានរោគសញ្ញាដំបូងនៃបញ្ហានៃការស្តាប់។
![](/wp-content/uploads/ancient-history/238/f2rivdoo9k.jpg)
Karl Joseph Stieler, Public domain តាមរយៈ Wikimedia Commons
រហូតមកដល់ពេលនោះ យុវជន Beethoven កំពុងទន្ទឹងរង់ចាំអាជីពដ៏ជោគជ័យមួយ។ បញ្ហានៃការស្តាប់របស់គាត់ដំបូងប៉ះពាល់ត្រចៀកខាងឆ្វេងរបស់គាត់ជាចម្បង។ គាត់ចាប់ផ្ដើមឮសំឡេងហ៊ោកញ្ជ្រៀវចូលត្រចៀក។
សូមមើលផងដែរ: ផ្កាទាំង ១០ ដែលតំណាងឱ្យសេរីភាពនៅក្នុងសំបុត្ររបស់គាត់ Beethoven សរសេរថា គាត់មិនអាចស្តាប់សំលេងរបស់អ្នកចំរៀង និងកំណត់ចំណាំខ្ពស់របស់ឧបករណ៍ពីចម្ងាយ; គាត់ត្រូវតែចូលទៅជិតវង់តន្រ្តីដើម្បីយល់ពីអ្នកសំដែង។
គាត់ក៏រៀបរាប់ថា គាត់នៅតែអាចលឺសំលេងនៅពេលដែលមនុស្សនិយាយតិចៗ គាត់មិនអាចលឺពាក្យនោះទេ។ ប៉ុន្តែមិនអាចទ្រាំបានប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់ស្រែក។ [1]
ជាមួយនឹងការថយចុះជាបន្តបន្ទាប់នៃសវនាការរបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់មានអាយុ 46 ឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 1816 វាត្រូវបានគេជឿថា Beethoven បានប្រែទៅជាថ្លង់ទាំងស្រុង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរថានៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយរបស់គាត់ គាត់នៅតែអាចបែងចែកសំឡេងទាប និងសំឡេងខ្លាំងភ្លាមៗបាន។
តើអ្វីបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ការស្តាប់របស់គាត់?
មូលហេតុនៃការបាត់បង់ការស្តាប់របស់ Beethoven ត្រូវបានសន្មតថាមកពីហេតុផលផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនក្នុងរយៈពេល 200 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។
ពីជំងឺគ្រុនពោះវៀន ជំងឺលុយពីស ការពុលលោហធាតុធ្ងន់ និងរោគស្វាយទីបី រហូតដល់ជំងឺ Paget និងជំងឺ sarcoidosis គាត់បានទទួលរងពីជំងឺ និងជំងឺជាច្រើនដូចជាបុរសជាច្រើននៃចុងសតវត្សទី 18 និងដើមសតវត្សទី 19 ដែរ។ [2]
Beethoven បានកត់សម្គាល់ថាគាត់ទទួលរងនូវកំហឹងនៅក្នុងឆ្នាំ 1798 នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានរំខាននៅកន្លែងធ្វើការ។ ពេលគាត់ខឹងក្រោកពីព្យាណូទៅបើកទ្វាយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ជើងគាត់ជាប់ធ្វើឲ្យគាត់ដួលផ្កាប់មុខលើឥដ្ឋ។ ខណៈពេលដែលនេះមិនមែនជាមូលហេតុនៃការថ្លង់របស់គាត់ វាបានបង្កឱ្យមានការបាត់បង់ការស្តាប់ជាបន្តបន្ទាប់។ [4]
ចាប់តាំងពីគាត់បានទទួលរងពីជំងឺរាគរូស និងឈឺពោះរ៉ាំរ៉ៃ (អាចបណ្តាលមកពីការរលាកពោះវៀន) គាត់បានស្តីបន្ទោសបញ្ហាក្រពះពោះវៀនរបស់គាត់ចំពោះជំងឺថ្លង់។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ការធ្វើកោសល្យវិច័យបានបង្ហាញថាគាត់មានត្រចៀកផ្នែកខាងក្នុងដែលមានដំបៅដែលកើតឡើងតាមពេលវេលា។
ការព្យាបាលដែលគាត់បានស្វែងរកការថ្លង់
ចាប់តាំងពី Beethoven មានជម្ងឺក្រពះ មនុស្សដំបូងដែលគាត់បានពិគ្រោះគឺ Johann Frank សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកឱសថក្នុងស្រុក ជឿថាបញ្ហាក្នុងពោះរបស់គាត់គឺជាមូលហេតុនៃការបាត់បង់ការស្តាប់របស់គាត់។
នៅពេលដែលឱសថរុក្ខជាតិមិនអាចធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវការស្តាប់របស់គាត់ ឬស្ថានភាពពោះរបស់គាត់គាត់បានងូតទឹកក្តៅឧណ្ហៗនៅក្នុងទឹក Danube នៅលើ អនុសាសន៍ពីអតីតគ្រូពេទ្យវះកាត់យោធាអាល្លឺម៉ង់ Gerhard von Vering ។ [3]
សូមមើលផងដែរ: តើថ្មកំណើតសម្រាប់ថ្ងៃទី 6 ខែមករាគឺជាអ្វី?ខណៈពេលដែលគាត់បាននិយាយថាគាត់ចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ល្អ និងរឹងមាំជាងមុន គាត់បាននិយាយថា ត្រចៀករបស់គាត់នឹងឮឥតឈប់ឈរពេញមួយថ្ងៃ។ ការព្យាបាលដ៏ចម្លែក និងមិនល្អមួយចំនួនក៏ពាក់ព័ន្ធនឹងការរុំសំបកសើមទៅបាតដៃរបស់គាត់រហូតដល់វាស្ងួត និងបង្កើតជាពងបែក ធ្វើឱ្យគាត់នៅឆ្ងាយពីការលេងព្យាណូរយៈពេលពីរសប្តាហ៍។
បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1822 គាត់ឈប់ស្វែងរកការព្យាបាលសម្រាប់ការស្តាប់របស់គាត់ . ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានប្រើឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ផ្សេងៗ ដូចជាត្រែពិសេស។
![](/wp-content/uploads/ancient-history/238/f2rivdoo9k-1.jpg)
Julius Schmid, ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons
អាជីពរបស់ Beethoven បន្ទាប់ពីបានរកឃើញ ការបាត់បង់ការស្តាប់
ប្រហែលឆ្នាំ 1802 Beethoven បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងតូចមួយនៃ Heiligenstadt ហើយបានអស់សង្ឃឹមជាមួយនឹងការបាត់បង់ការស្តាប់របស់គាត់ សូម្បីតែគិតអំពីការធ្វើអត្តឃាតក៏ដោយ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់នៅទីបំផុត បានមកដល់លក្ខខណ្ឌជាមួយការពិតដែលថាប្រហែលជាមិនមានការប្រសើរឡើងនៅក្នុងសវនាការរបស់គាត់។ គាត់ថែមទាំងបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងគំនូរព្រាងតន្ត្រីមួយរបស់គាត់ថា "ទុកឱ្យថ្លង់របស់អ្នកលែងជាអាថ៌កំបាំងទៀតហើយ - សូម្បីតែនៅក្នុងសិល្បៈក៏ដោយ។" [4]
![](/wp-content/uploads/ancient-history/238/f2rivdoo9k-2.jpg)
L. ប្រាង្គ & ក្រុមហ៊ុន (អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ) ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons
Beethoven បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងវិធីថ្មីរបស់គាត់ក្នុងការតែង។ ដំណាក់កាលនេះបានឃើញការតែងនិពន្ធរបស់គាត់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនិតតន្ត្រីបន្ថែមនៃវីរភាព។ វាត្រូវបានគេហៅថាសម័យវីរៈបុរស ហើយខណៈពេលដែលគាត់បន្តនិពន្ធតន្ត្រី ការលេងនៅឯការប្រគុំតន្ត្រីមានការលំបាកកាន់តែខ្លាំងឡើង (ដែលជាប្រភពចំណូលចម្បងមួយរបស់គាត់)។
Carl Czerny សិស្សម្នាក់របស់ Beethoven ពីឆ្នាំ 1801 – 1803 ។ បានកត់សម្គាល់ថាគាត់អាចស្តាប់តន្ត្រី និងការនិយាយជាធម្មតារហូតដល់ឆ្នាំ 1812។
គាត់បានចាប់ផ្តើមប្រើអក្សរទាបចាប់តាំងពីគាត់អាចស្តាប់បានកាន់តែច្បាស់។ ការងារខ្លះរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលវីរភាពរួមមានល្ខោនអូប៉េរ៉ា Fidelio តែមួយគត់របស់គាត់គឺ Moonlight Sonata និងបទភ្លេងចំនួនប្រាំមួយ។ វាដល់ទីបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់តែប៉ុណ្ណោះ ដែលកំណត់ត្រាខ្ពស់បានត្រលប់ទៅការតែងនិពន្ធរបស់គាត់វិញ ដោយបង្ហាញថាគាត់កំពុងបង្កើតស្នាដៃរបស់គាត់តាមរយៈការស្រមើលស្រមៃរបស់គាត់។
ខណៈពេលដែល Beethoven បន្តសម្តែង គាត់នឹងវាយព្យាណូយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីអាច ដើម្បីស្តាប់កំណត់ត្រាដែលគាត់បានបញ្ចប់ការបំផ្លាញពួកគេ។ Beethoven បានទទូចលើការដឹកនាំស្នាដៃចុងក្រោយរបស់គាត់គឺ magisterial Ninth Symphony។
ពី Symphony ទីមួយក្នុងឆ្នាំ 1800 ដែលជាស្នាដៃវង់តន្រ្តីដ៏ធំដំបូងរបស់គាត់ រហូតដល់ Symphony ទីប្រាំបួនចុងក្រោយរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1824 គាត់នៅតែអាចបង្កើតស្នាដៃដ៏ធំនៃការងារដ៏មានឥទ្ធិពល ទោះបីជាទទួលរងនូវបញ្ហារាងកាយជាច្រើនក៏ដោយ។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ខណៈពេលដែលព្យាយាមដោះស្រាយជាមួយនឹងការបាត់បង់ការស្តាប់របស់គាត់ វាមិន កុំបញ្ឈប់ Beethoven ពីការតែងតន្ត្រី។
គាត់បានបន្តសរសេរតន្ត្រីបានយ៉ាងល្អនៅក្នុងឆ្នាំក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។ Beethoven ទំនងជាមិនដែលបានឮការកត់សម្គាល់មួយនៃស្នាដៃរបស់គាត់ដែលជា Symphony No. 9 ចុងក្រោយក្នុង D Minor កំពុងត្រូវបានលេង។ [5]
ក្នុងនាមជាអ្នកច្នៃប្រឌិតទម្រង់តន្ត្រី ដោយបានពង្រីកវិសាលភាពនៃខ្សែអក្សរ ប្រគុំតន្ត្រីព្យាណូ ស៊ីមហ្វូនី និងព្យាណូសូណាតា វាជារឿងអកុសលដែលគាត់ត្រូវជួបប្រទះនឹងជោគវាសនាដ៏លំបាកមួយ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ តន្ត្រីរបស់ Beethoven នៅតែបន្តមាននៅក្នុងការតែងនិពន្ធសម័យទំនើបផងដែរ។