តារាងមាតិកា
ចាប់តាំងពីលោក Howard Carter បានរកឃើញផ្នូររបស់ស្តេច Tutankhamun ក្នុងឆ្នាំ 1922 ពិភពលោកត្រូវបានចាប់ដោយមនុស្សឆ្កួតសម្រាប់អេហ្ស៊ីបបុរាណ។ ការរកឃើញនេះបានជំរុញឱ្យលោក Howard Carter ជាអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូអនាមិកដែលពីមុនមានកិត្តិនាមជាសាកល ដោយបង្កើតបានជាអ្នកបុរាណវិទ្យាដ៏ល្បីល្បាញដំបូងគេរបស់ពិភពលោក។ ជាងនេះទៅទៀត ធម្មជាតិដ៏ប្រណីតនៃវត្ថុបញ្ចុះសពបានជ្រៀតជ្រែកជាមួយស្តេច Tutankhamun សម្រាប់ដំណើររបស់គាត់ឆ្លងកាត់ជីវិតបន្ទាប់បន្សំ បានបង្កើតការនិទានរឿងដ៏ពេញនិយម ដែលបានក្លាយជាការឈ្លក់វង្វេងនឹងកំណប់ទ្រព្យ និងទ្រព្យសម្បត្តិជាជាងបង្កើតការយល់ដឹងអំពីប្រជាជនអេហ្ស៊ីបបុរាណ។
តារាងមាតិកា
ការពិតអំពីលោក Howard Carter
- លោក Howard Carter គឺជាអ្នកបុរាណវិទ្យាដ៏ល្បីល្បាញដំបូងគេរបស់ពិភពលោក ដោយសារការរកឃើញរបស់គាត់អំពីផ្នូររបស់ស្តេច Tutankhamun ក្មេងប្រុស
- លោក Carter បានបន្តធ្វើការលើផ្នូររបស់ Tutankhamun អស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីបានចូលទៅក្នុងវាជាលើកដំបូង ដោយជីកបន្ទប់របស់វា កត់ត្រាការរកឃើញរបស់គាត់ និងចាត់ថ្នាក់វត្ថុបុរាណរបស់វារហូតដល់ឆ្នាំ 1932
- ការរកឃើញរបស់ Carter នៃផ្នូររបស់ស្តេច Tutankhamun និងកំណប់ទ្រព្យសម្បតិ្តរបស់វាបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ពីបុរាណ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបដែលមិនធ្លាប់ថយចុះ
- ការជីកផ្នូរតម្រូវឱ្យផ្លាស់ទីខ្សាច់ ក្រួស និងកម្ទេចកម្ទីចំនួន 70,000 តោន មុនពេលគាត់អាចសម្អាតទ្វារបិទជិតទៅកាន់ផ្នូរ
- នៅពេលដែលលោក Carter បើកផ្នែកតូចមួយ នៅមាត់ទ្វារផ្នូររបស់ស្តេច Tutankhamun ព្រះអម្ចាស់ Carnarvon បានសួរគាត់ថាតើគាត់អាចមើលឃើញអ្វី។ ការឆ្លើយតបរបស់ Carter បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថា “បាទ អស្ចារ្យណាស់។ការលក់អត្ថបទរបស់ពួកគេទូទាំងពិភពលោកទៅឱ្យអ្នកបោះពុម្ពភាគីទីបី។
ការសម្រេចចិត្តនេះបានធ្វើឱ្យសារព័ត៌មានពិភពលោកមានការខឹងសម្បារ ប៉ុន្តែបានធូរស្រាលយ៉ាងខ្លាំងដល់លោក Carter និងក្រុមជីករុករករបស់គាត់។ ឥឡូវនេះ លោក Carter គ្រាន់តែត្រូវដោះស្រាយជាមួយសារព័ត៌មានតូចមួយនៅផ្នូរ ជាជាងការរុករកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ និងក្រុមបន្តការជីកផ្នូររបស់ពួកគេ។
សមាជិកអង្គភាពសារព័ត៌មានជាច្រើនបានស្នាក់នៅប្រទេសអេហ្ស៊ីបដោយសង្ឃឹមថានឹងមាន scoop ។ ពួកគេមិនចាំបាច់រង់ចាំយូរទេ។ Lord Carnarvon បានទទួលមរណភាពនៅទីក្រុងគែរនៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសាឆ្នាំ 1923 តិចជាងប្រាំមួយខែបន្ទាប់ពីផ្នូរត្រូវបានបើក។ “បណ្តាសារបស់ម៉ាំមីបានកើតហើយ។ ខណៈពេលដែលគោលគំនិតនៃ ma'at និងជីវិតបន្ទាប់បន្សំស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃជំនឿសាសនារបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ ដែលរួមបញ្ចូលវេទមន្ត ពួកគេមិនបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនូវបណ្តាសាវេទមន្តទេ។
ខណៈពេលដែលមានអត្ថបទពីអត្ថបទដូចជា ព្រះគម្ពីរ ស្លាប់ អត្ថបទពីរ៉ាមីត និងអត្ថបទមឈូសមានអក្ខរាវិរុទ្ធដើម្បីជួយព្រលឹងរុករកជីវិតក្រោយ សិលាចារឹកផ្នូរប្រុងប្រយ័ត្នគឺជាការព្រមានដ៏សាមញ្ញសម្រាប់ចោរប្លន់ផ្នូរអំពីអ្វីដែលកើតឡើងចំពោះអ្នកដែលរំខានអ្នកស្លាប់។
អត្រាប្រេវ៉ាឡង់នៃ ផ្នូរដែលលួចពីបុរាណបង្ហាញថាការគំរាមកំហែងទាំងនេះមិនមានប្រសិទ្ធភាពប៉ុណ្ណា។ គ្មានអ្នកណាម្នាក់បានការពារផ្នូរប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដូចបណ្តាសាដែលបង្កើតឡើងដោយការស្រមើស្រមៃរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ទទួលបានកម្រិតភាពល្បីល្បាញស្រដៀងគ្នានោះទេ។
Howard Carter'sការរកឃើញផ្នូររបស់ Tutankhamun ក្នុងឆ្នាំ 1922 គឺជាព័ត៌មានអន្តរជាតិ ហើយការតាមដានយ៉ាងឆាប់រហ័យរបស់វាគឺជារឿងរ៉ាវនៃបណ្តាសារបស់ម៉ាំមី។ ព្រះចៅផារ៉ោន សាកសពម៉ាំមី និងផ្នូរបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងសំខាន់ មុនពេលការរកឃើញរបស់ Carter ប៉ុន្តែមិនបានសម្រេចអ្វីដូចកម្រិតនៃឥទ្ធិពលនៅក្នុងវប្បធម៌ដ៏ពេញនិយមដែលបានទទួលដោយបណ្តាសារបស់ម៉ាំមីបន្ទាប់ពីនោះ។
ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីអតីតកាល
Howard Carter សម្រេចបានជារៀងរហូត ភាពល្បីល្បាញក្នុងនាមជាអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូ ដែលបានរកឃើញផ្នូររបស់ Tutankhamun ដែលនៅដដែលក្នុងឆ្នាំ 1922។ ប៉ុន្តែគ្រានៃជ័យជំនះនេះ ត្រូវបានគេកំណត់ទុកជាមុនដោយការងារវាលលំបាកជាច្រើនឆ្នាំក្នុងស្ថានភាពដ៏ក្តៅគគុក ការខកចិត្ត និងការបរាជ័យ។
រូបភាពបឋមកថា មានការគួរសម៖ Harry Burton [ដែនសាធារណៈ] តាមរយៈ Wikimedia Commons
អ្វីៗ” - ម៉ាំមីរបស់ស្តេច Tutankhamun ត្រូវបានខូចខាតខណៈពេលដែលវាមិនត្រូវបានរុំ ហើយការខូចខាតនេះត្រូវបានបកស្រាយមិនត្រឹមត្រូវថាជាភស្តុតាងដែលស្តេច Tutankhamun ត្រូវបានសម្លាប់
- បន្ទាប់ពីការចូលនិវត្តន៍របស់គាត់ Carter បានប្រមូលវត្ថុបុរាណ
- Carter បានស្លាប់នៅអាយុ 64 ឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 1939 ដោយសារជំងឺមហារីកកូនកណ្តុរ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព Putney Vale នៃទីក្រុងឡុងដ៍
- គម្លាតរវាងការចូលដំបូងរបស់ Carter ចូលទៅក្នុងផ្នូររបស់ស្តេច Tutankhamun ក្នុងឆ្នាំ 1922 និងការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1939 ត្រូវបានលើកឡើងជាញឹកញាប់ថាជាភស្តុតាងដែលបដិសេធសុពលភាពនៃ "The Curse of King Tut's Tomb"<។ 7>
ឆ្នាំដំបូង
លោក Howard Carter កើតនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1874 នៅទីក្រុង Kensington ទីក្រុងឡុងដ៍ គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់ Samuel John Carter ជាសិល្បករ និងជាកូនពៅក្នុងចំណោមកូន 11 នាក់។ កុមារដែលឈឺ លោក Carter ភាគច្រើនបានចូលរៀននៅផ្ទះម្តាយមីងរបស់គាត់នៅ Norfolk ។ គាត់បានបង្ហាញជំនាញសិល្បៈតាំងពីក្មេង។
Samuel បានបង្រៀន Howard គូរ និងគូរ ហើយ Howard បានសង្កេតមើលគំនូរឪពុករបស់គាត់ជាញឹកញាប់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ William និង Lady Amherst ដែលជាអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់ Samuel ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Howard តែងតែដើរចូលទៅក្នុងបន្ទប់អេហ្ស៊ីបរបស់ Amherst ។ នៅទីនេះអាចជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ចំណង់ចំណូលចិត្តពេញមួយជីវិតរបស់ Carter ចំពោះអ្វីៗទាំងអស់របស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបុរាណ។
The Amherst បានស្នើឱ្យ Carter ស្វែងរកការងារនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដើម្បីជាដំណោះស្រាយចំពោះសុខភាពដ៏ឆ្ងាញ់របស់គាត់។ ពួកគេបានផ្តល់ការណែនាំដល់ Percy Newberry សមាជិកនៃមូលនិធិរុករកអេហ្ស៊ីបដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងឡុងដ៍។ នៅពេលនោះ Newberry កំពុងស្វែងរកសិល្បករម្នាក់ដើម្បីចម្លងសិល្បៈផ្នូរក្នុងនាមមូលនិធិ។
នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1891 លោក Carter បានជិះទូកទៅ Alexandria ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ គាត់មានអាយុត្រឹមតែ 17 ឆ្នាំ។ នៅទីនោះគាត់បានដើរតួជាអ្នកតាមដានសម្រាប់មូលនិធិរុករកអេហ្ស៊ីប។ នៅពេលដែលនៅលើកន្លែងជីក លោក Howard បានគូររូប និងដ្យាក្រាមនៃវត្ថុបុរាណរបស់អេហ្ស៊ីបបុរាណសំខាន់ៗ។ កិច្ចការដំបូងរបស់ Carter គឺដើម្បីចម្លងឈុតឆាកដែលគូរនៅលើជញ្ជាំងផ្នូរនៃព្រះរាជាណាចក្រមជ្ឈឹម (គ. 2000 B.C) ផ្នូរនៅ Bani Hassan ។ នៅពេលថ្ងៃ លោក Carter Howard បានធ្វើការយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនក្នុងការចម្លងសិលាចារឹក ហើយបានដេករាល់យប់នៅក្នុងផ្នូរដោយមានសត្វប្រចៀវសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន។
បុរាណវិទូ Howard Carter
លោក Carter បានស្គាល់ Flinders Petrie ដែលជាអ្នកល្បីល្បាញ បុរាណវិទូជនជាតិអង់គ្លេស។ បីខែក្រោយមក Carter ត្រូវបានគេណែនាំអោយស្គាល់មុខវិជ្ជាបុរាណវិទ្យា។ ក្រោមការឃ្លាំមើលរបស់ Petrie Carter បានផ្លាស់ប្តូរពីសិល្បករទៅជាអ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីប។
ក្រោមការណែនាំរបស់ Petrie លោក Carter បានរុករកផ្នូរនៃ Tuthmosis IV, ប្រាសាទរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Hatshepsut, Theban Necropolis និងទីបញ្ចុះសពរបស់រាជវង្សទី 18 ។
ពីទីនោះ អាជីពខាងបុរាណវត្ថុរបស់ Carter បានរីកចម្រើន ហើយគាត់បានក្លាយជាអ្នកត្រួតពិនិត្យសំខាន់ និងជាអ្នកតាក់តែងនៅឯកន្លែងជីក Mortuary Temple of Hatshepsut នៅ Deir-el-Bahari ក្នុង Luxor ។ នៅអាយុ 25 ឆ្នាំ ត្រឹមតែប្រាំបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីជិះទូកទៅអេហ្ស៊ីប Carter បានតែងតាំងអគ្គអធិការនៃវិមានសម្រាប់អេហ្ស៊ីបខាងលើដោយ Gaston Maspero ជានាយកសេវាកម្មវត្ថុបុរាណអេហ្ស៊ីប។
មុខតំណែងដ៏សំខាន់នេះបានមើលឃើញ Carterត្រួតពិនិត្យការជីកកកាយបុរាណវិទ្យាតាមដងទន្លេនីល។ លោក Carter បានគ្រប់គ្រងការរុករកជ្រលងភ្នំនៃស្តេចជំនួសឱ្យ Theodore David ដែលជាបុរាណវិទូ និងមេធាវីជនជាតិអាមេរិក។
ក្នុងនាមជាអធិការទីមួយ លោក Carter បានបន្ថែមភ្លើងដល់ផ្នូរចំនួនប្រាំមួយ។ នៅឆ្នាំ 1903 គាត់មានទីស្នាក់ការនៅ Saqqara ហើយត្រូវបានតែងតាំងជាអធិការនៃអេហ្ស៊ីបខាងក្រោម និងកណ្តាល។ បុគ្គលិកលក្ខណៈ "រឹងរូស" របស់ Carter និងទស្សនៈបុគ្គលចំពោះវិធីសាស្រ្តបុរាណវត្ថុវិទ្យាបានធ្វើឱ្យគាត់មានជម្លោះកាន់តែខ្លាំងឡើងជាមួយមន្ត្រីអេហ្ស៊ីប ក៏ដូចជាអ្នកបុរាណវត្ថុវិទ្យារបស់គាត់។
នៅឆ្នាំ 1905 ជម្លោះដ៏ជូរចត់បានផ្ទុះឡើងរវាង Carter និងភ្ញៀវទេសចរបារាំងដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិមួយចំនួន។ អ្នកទេសចរបានត្អូញត្អែរទៅអាជ្ញាធរជាន់ខ្ពស់អេហ្ស៊ីប។ Carter ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យសុំទោស ប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធ។ បន្ទាប់ពីការបដិសេធរបស់គាត់ Carter ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យធ្វើការងារមិនសូវសំខាន់ ហើយគាត់បានលាលែងពីដំណែងពីរឆ្នាំក្រោយមក។
រូបថតរបស់ Howard Carter ថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1924។
ការគួរសម៖ ការប្រមូលក្រុមហ៊ុនរូបថតជាតិ ( Library of Congress) [ដែនសាធារណៈ] តាមរយៈ Wikimedia Commons
Finding The Boy King Tutankhamun's Tomb
បន្ទាប់ពីការលាលែងរបស់ Carter គាត់បានធ្វើការជាសិល្បករពាណិជ្ជកម្ម និងមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Maspero មិនបានភ្លេច Carter ទេ។ គាត់បានណែនាំគាត់ទៅ George Herbert ដែលជា Earl ទី 5 នៃ Carnarvon ក្នុងឆ្នាំ 1908 ។ វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់ Lord Carnarvon បានចេញវេជ្ជបញ្ជាឱ្យទៅប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងរដូវរងារប្រចាំឆ្នាំ ដើម្បីជួយដល់ស្ថានភាពសួត។
បុរសទាំងពីរបានបង្កើតទំនាក់ទំនងដ៏អស្ចារ្យមួយ។ការប្ដេជ្ញាចិត្តមិនចុះសម្រុងរបស់អ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីបត្រូវបានផ្គូផ្គងដោយការទុកចិត្តដែលអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់គាត់បានវិនិយោគលើគាត់។ Lord Carnarvon បានយល់ព្រមផ្តល់មូលនិធិដល់ការជីករុករកដែលកំពុងបន្តរបស់ Carter ។ កិច្ចសហការប្រកបដោយផលិតភាពរបស់ពួកគេបានបណ្តាលឱ្យមានការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុដ៏ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
លោក Carter បានត្រួតពិនិត្យការជីកកកាយជាច្រើនដែលឧបត្ថម្ភដោយ Carnarvon រួមគ្នាស្វែងរកផ្នូរចំនួនប្រាំមួយនៅ Luxor នៅ West Bank របស់ Nile ក៏ដូចជានៅជ្រលងភ្នំ Kings ផងដែរ។ ការជីកទាំងនេះបានបង្កើតវត្ថុបុរាណជាច្រើនសម្រាប់ការប្រមូលឯកជនរបស់ Lord Carnarvon នៅឆ្នាំ 1914។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្តីស្រមៃរបស់ Carter ដែលគាត់កាន់តែជក់ចិត្តនឹងការស្វែងរកផ្នូររបស់ស្តេច Tutankhamun ។ Tutankhamun គឺជាស្តេចផារ៉ោនវ័យក្មេងនៃរាជវង្សទី 18 របស់អេហ្ស៊ីប ជាសម័យមួយដែលអេហ្ស៊ីបបុរាណទទួលបានទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាចដ៏អស្ចារ្យ។
មុនពេលឈ្មោះ Tutankhamun ឬ King Tut ចូលវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ សិលាចារឹកនៅលើពែងតូចមួយបានកំណត់អត្តសញ្ញាណនេះជាលើកដំបូង។ ព្រះចៅផារ៉ោនដែលគេស្គាល់តិចតួច។ ពែងនេះមានចារឹកព្រះនាមស្តេចត្រូវបានរកឃើញក្នុងឆ្នាំ ១៩០៥ ដោយលោក Theodore Davis ជាអ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីបជនជាតិអាមេរិក។ Davis ជឿថាគាត់បានរកឃើញផ្នូរលួចរបស់ Tutankhamun បន្ទាប់ពីបានរកឃើញបន្ទប់ទទេដែលឥឡូវគេស្គាល់ថា KV58។ បន្ទប់នេះមានឃ្លាំងមាសតូចមួយដែលមានឈ្មោះ Tutankhamun និង Ay ដែលជាអ្នកស្នងរបស់គាត់។
ទាំង Carter និង Carnarvon ជឿថា Davies ខុសក្នុងការសន្មត់ថា KV58 គឺជាផ្នូររបស់ Tutankhamun ។ លើសពីនេះទៅទៀត គ្មានដាននៃសាកសពម៉ាំមីរបស់ Tutankhamun ត្រូវបានរកឃើញក្នុងចំណោមឃ្លាំងសម្ងាត់នៃសាកសពម៉ាំមីរបស់រាជវង្សទេ។បានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1881 គ.ស. នៅ Deir el Bahari ឬនៅ KV35 ផ្នូររបស់ Amenhotep II ត្រូវបានរកឃើញដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1898។
តាមទស្សនៈរបស់ពួកគេ សាកសពម៉ាំមីដែលបាត់របស់ Tutankhamun បង្ហាញថាផ្នូររបស់គាត់នៅតែមិនរំខាន នៅពេលដែលបូជាចារ្យអេហ្ស៊ីបបុរាណបានប្រមូលផ្តុំសាកសពម៉ាំមីរបស់រាជវង្សដើម្បីការពារ។ — នៅ Deir el Bahari។ លើសពីនេះទៅទៀត វាក៏អាចទៅរួចផងដែរដែលទីតាំងនៃផ្នូររបស់ Tutankhamun ត្រូវបានបំភ្លេចចោល និងបានជៀសវាងការយកចិត្តទុកដាក់ពីចោរប្លន់ផ្នូរបុរាណ។
សូមមើលផងដែរ: ម៉ូដបារាំងនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1922 មានការខកចិត្តដោយសារការខ្វះខាតរបស់ Carter ក្នុងការស្វែងរកផ្នូររបស់ស្តេច Tutankhamun និងជាមួយនឹងមូលនិធិ។ ដែលកំពុងដំណើរការទាប Lord Carnarvon បានចេញ Carter ជាមួយនឹងឱសានវាទ។ ប្រសិនបើ Carter បរាជ័យក្នុងការស្វែងរកផ្នូររបស់ស្តេច Tutankhamun នោះឆ្នាំ 1922 នឹងក្លាយជាឆ្នាំចុងក្រោយនៃការផ្តល់មូលនិធិរបស់ Carter។
ការប្តេជ្ញាចិត្ត និងសំណាងត្រូវបានបង់សម្រាប់ Carter ។ ត្រឹមតែបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីរដូវកាលជីកដីរបស់ Carter បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1922 នៃគ.ស. ក្រុមរបស់លោក Carter បានរកឃើញជណ្តើរដែលមើលរំលងពីមុនមក ដែលលាក់នៅក្រោមគំនរបាក់បែកនៃខ្ទមកម្មករដែលមានអាយុកាលតាំងពីសម័យ Ramesside (គ.ស. 1189 ដល់ 1077 មុនគ.ស)។ បន្ទាប់ពីបោសសម្អាតកំទេចកំទីបុរាណនេះ Carter បានបោះជំហានទៅកាន់វេទិកាដែលទើបនឹងរកឃើញ។
នេះជាជំហានដំបូងនៅលើជណ្តើរ ដែលបន្ទាប់ពីការជីកយករ៉ែយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ បានដឹកនាំក្រុមរបស់លោក Carter ទៅកាន់ទ្វារជញ្ជាំងដែលផ្ទុកនូវត្រារាជវង្សនៅដដែល។ របស់ស្តេច Tutankhamun ។ ទូរលេខ Carter បានបញ្ជូនទៅកាន់អ្នកឧបត្ថម្ភរបស់គាត់វិញនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសបានអានថា: “ទីបំផុតការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងជ្រលងភ្នំ; ផ្នូរដ៏អស្ចារ្យមួយដែលមានត្រានៅដដែល; គ្របដណ្តប់ដូចគ្នាសម្រាប់ការមកដល់របស់អ្នក; អបអរសាទរ។” Howard Carter បានទម្លុះទ្វារបិទទ្វារទៅកាន់ផ្នូររបស់ Tutankhamun នៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1922។
ខណៈពេលដែលលោក Carter ជឿថាផ្នូររបស់ Tutankhamun ប្រសិនបើនៅដដែលអាចផ្ទុកទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ នោះគាត់មិនអាចទាយទុកជាមុនអំពីឃ្លាំងកំណប់ទ្រព្យដ៏អស្ចារ្យដែលកំពុងរង់ចាំគាត់នៅខាងក្នុងនោះទេ។ នៅពេលដែល Carter រកមើលដំបូងតាមរន្ធដែលគាត់បានជីកនៅមាត់ទ្វារផ្នូរ ពន្លឺតែមួយគត់របស់គាត់គឺទៀនទោល។ Carnarvon បានសួរលោក Carter ថាតើគាត់អាចមើលឃើញអ្វី? លោក Carter បានឆ្លើយយ៉ាងល្បីថា “បាទ របស់ដ៏អស្ចារ្យ”។ ក្រោយមកគាត់បានកត់សម្គាល់ថាគ្រប់ទីកន្លែងមានពណ៌មាស។
កំទេចកំទីដែលគ្របដណ្ដប់លើច្រកចូលផ្នូរអាចពន្យល់ពីមូលហេតុដែលផ្នូររបស់ Tutankhamun ភាគច្រើនគេចផុតពីការបន្ទាបបន្ថោករបស់ពួកចោរប្លន់ផ្នូរបុរាណ ជុំវិញចុងបញ្ចប់នៃរាជវង្សទី 20 ក្នុងសម័យព្រះរាជាណាចក្រថ្មី ( គ.១១៨៩ មុនគ.ស ដល់ ១០៧៧ មុនគ.ស)។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានភ័ស្តុតាងដែលផ្នូរត្រូវបានប្លន់ និងត្រូវបានបិទភ្ជាប់ឡើងវិញពីរដងបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់របស់វា។
ទំហំនៃការរកឃើញ និងតម្លៃនៃវត្ថុបុរាណដែលបានបិទភ្ជាប់ក្នុងផ្នូរនោះ បានរារាំងអាជ្ញាធរអេហ្ស៊ីបពីការអនុវត្តតាមអនុសញ្ញាដែលបានបង្កើតឡើងនៃការបែងចែកការរកឃើញ។ រវាងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និង Carnarvon ។ រដ្ឋាភិបាលអេហ្ស៊ីបបានទាមទារខ្លឹមសារនៃផ្នូរ។
កន្លែងសម្រាកចុងក្រោយរបស់ស្តេច Tutankhamun គឺជាផ្នូរដែលត្រូវបានរក្សាទុកល្អបំផុតមិនធ្លាប់មាន។ នៅខាងក្នុងវាជាទ្រព្យសម្បត្តិនៃវត្ថុបុរាណមាស រួមជាមួយនឹងសារីកូហ្វាហ្គាសទាំងបីរបស់ស្តេច Tutankhamun ដែលសម្រាកដោយមិនមានការរំខាននៅក្នុងការបញ្ចុះ។អង្គជំនុំជម្រះ។ ការរកឃើញរបស់ Carter គឺដើម្បីបង្ហាញថាជាការរកឃើញដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុតមួយក្នុងសតវត្សទី 20។
ខ្លឹមសារនៃផ្នូររបស់ស្តេច Tutankhamun
ផ្នូររបស់ស្តេច Tutankhamun មានកំណប់ទ្រព្យជាច្រើន ដែលវាបានចំណាយពេល 10 ឆ្នាំដើម្បីជីកយករ៉ែ Howard Carter ។ ផ្នូរ បោសសម្អាតកំទេចកំទីរបស់វា ហើយព្យាយាមធ្វើកាតាឡុកវត្ថុបុណ្យសព។ ផ្នូរនេះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងវត្ថុជាច្រើនដែលរាយប៉ាយក្នុងភាពច្របូកច្របល់ មួយផ្នែកដោយសារការប្លន់ទាំងពីរ ការប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីបញ្ចប់ផ្នូរ និងទំហំតូចចង្អៀតធៀបនឹងវា។
សរុបមក ការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យរបស់ Carter បានផ្តល់វត្ថុចំនួន 3,000 រៀងៗខ្លួន។ ពួកគេភាគច្រើនជាមាសសុទ្ធ។ រូបចម្លាក់របស់ Tutankhamun ត្រូវបានឆ្លាក់ពីថ្មក្រានីត និងមានមឈូសមាសចំនួនពីរ និងមឈូសមាសដ៏រឹងមាំមួយដាក់នៅខាងក្នុង រួមជាមួយនឹងរបាំងមរណៈរបស់ Tutankhamun ដែលសព្វថ្ងៃជាស្នាដៃសិល្បៈដ៏ល្បីបំផុតមួយរបស់ពិភពលោក។
ទីសក្ការៈបូជាឈើចំនួនបួនព័ទ្ធជុំវិញ។ ផ្នូររបស់ស្តេចនៅក្នុងបន្ទប់បញ្ចុះសព។ នៅខាងក្រៅទីសក្ការៈបូជាទាំងនេះមានចំណោតចំនួន ១១ សម្រាប់ទូកថាមពលព្រះអាទិត្យរបស់ Tutankhamun រូបសំណាកមាសរបស់ Anubis ធុងសម្រាប់ប្រេងដ៏មានតម្លៃ និងទឹកអប់ និងចង្កៀងជាមួយនឹងការតុបតែងរូបរបស់ Hapi ដែលជាព្រះទឹក និងជីជាតិ។
គ្រឿងអលង្ការរបស់ Tutankhamun រួមមាន ក្រមា គ្រឿងអលង្ការ ចិញ្ចៀន កងដៃ កជើង កអាវ ក្រវិល ខ្សែក ក្រវិល ក្រវិល ១៣៩ ដើម ភ្លុក ប្រាក់ និងដំបង និងតម្កល់មាស។
ក៏កប់ជាមួយ Tutankhamun មានរទេះចំនួនប្រាំមួយ ។ដាវ ប្រឡោះ ឧបករណ៍ភ្លេង ទ្រូង បល្ល័ង្កពីរ កៅអី កៅអី ពូក និងគ្រែ កង្ហារមាស និងកង្ហារសត្វ ទូហ្គេម អេបូនី រួមមាន សេណេត ស្រា 30 ពាង គ្រឿងបូជា បរិក្ខារចារឹក និងសម្លៀកបំពាក់ធ្វើពីក្រណាត់ទេសឯក រួមទាំងសំលៀកបំពាក់ចំនួន 50 ផងដែរ។ ចាប់ពីអាវយឺត និងខោខ្លី រហូតដល់កន្សែងពោះគោ ក្រមា និងស្រោមដៃ។
Howard Carter Media Sensation
ខណៈពេលដែលការរកឃើញរបស់ Carter បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាតារាល្បី អ្នកមានឥទ្ធិពលលើ Instagram សព្វថ្ងៃនេះគ្រាន់តែស្រមៃចង់បាន ប៉ុន្តែគាត់មិនពេញចិត្តចំពោះ ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។
សូមមើលផងដែរ: ពីរ៉ាមីតអេហ្ស៊ីបបុរាណខណៈពេលដែលលោក Carter បានកំណត់ទីតាំងផ្នូរនៅដើមខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1922 គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យរង់ចាំការមកដល់របស់ Lord Carnarvon ដែលជាអ្នកឧបត្ថម្ភផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងជាអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់គាត់ មុនពេលបើកវា។ ក្នុងរយៈពេលមួយខែនៃការបើកផ្នូរនៅចំពោះមុខ Carnarvon និងកូនស្រីរបស់គាត់ Lady Evelyn នៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1922 កន្លែងជីកបានទាក់ទាញអ្នកទស្សនាជុំវិញពិភពលោក។
Carnarvon មិនបានជំទាស់នឹងការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាលអេហ្ស៊ីបក្នុងការ សូមចុចការទាមទាររបស់ខ្លួនសម្រាប់ភាពជាម្ចាស់ពេញលេញនៃខ្លឹមសារនៃផ្នូរ ប៉ុន្តែក្រៅពីការចង់បានមកវិញនូវការវិនិយោគរបស់គាត់ លោក Carter និងក្រុមបុរាណវត្ថុវិទ្យារបស់គាត់ត្រូវការមូលនិធិដើម្បីជីក អភិរក្ស និងធ្វើកាតាឡុកវត្ថុផ្នូររាប់ពាន់។
Carnarvon បានដោះស្រាយបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់ បញ្ហាដោយការលក់សិទ្ធិផ្តាច់មុខក្នុងការគ្របដណ្តប់ផ្នូរទៅឱ្យកាសែត London Times ក្នុងតម្លៃ 5,000 ផោនអង់គ្លេស Sterling ខាងមុខ និង 75 ភាគរយនៃប្រាក់ចំណេញពី
