កន្លែងបញ្ចុះសពនៃ Hatshepsut

តារាងមាតិកា

សកម្មភាពហត្ថលេខាមួយដែលរំពឹងទុករបស់ស្តេចផារ៉ាអុងអេហ្ស៊ីបទាំងអស់គឺការចាត់ចែងគម្រោងសាងសង់ដ៏មហិមា។ គម្រោងទាំងនេះនឹងអបអរសមិទ្ធិផលនៃរជ្ជកាលរបស់ស្តេចផារ៉ោនអស់កល្បជានិច្ច បង្ហាញពីការលះបង់របស់ពួកគេចំពោះព្រះ និងបង្កើតការងារសម្រាប់កសិករអេហ្ស៊ីបក្នុងអំឡុងពេលទឹកជំនន់ទន្លេនីលប្រចាំឆ្នាំ។

គម្រោងសាងសង់ដ៏ធំសម្បើមបានចិញ្ចឹមបីបាច់ឯកភាពតាមរយៈការខិតខំកសាងរួមគ្នា ជំរុញ មោទនភាពក្នុងចំណោមប្រជាជនអេហ្ស៊ីបក្នុងការរួមចំណែករបស់ពួកគេចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសហគមន៍ និងបានផ្តល់នូវការបង្ហាញជាសាធារណៈអំពីតុល្យភាព និងភាពសុខដុមរមនានៅក្នុងគោលគំនិត ma'at ជាតម្លៃស្នូលនៃវប្បធម៌អេហ្ស៊ីប។

ក្នុងចំណោមសំណង់ដ៏រឹងមាំបំផុតទាំងនេះ។ គម្រោងគឺជាប្រាសាទបូជាសពរបស់មហាក្សត្រី Hatshepsut (1479-1458 BCE) នៅ Deir el-Bahri។

តារាងមាតិកា

ការពិតអំពីប្រាសាទ Hatshepsut

ប្រាសាទ Hatshepsut ត្រូវបានកាត់ដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងថ្មរស់នៃច្រាំងថ្ម Deir el-Bahri

ប្រាសាទនេះត្រូវបានតុបតែងយ៉ាងសំបូរបែបដោយសិលាចារឹក ចម្លាក់ និងគំនូរ

Thutmose III បានបញ្ជាឱ្យឈ្មោះ Hatshepsut ហើយរូបភាពត្រូវបានដកចេញពីជញ្ជាំងបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះនាង និងការឡើងសោយរាជ្យ

ទីសក្ការៈបូជាកម្រិតទីបីពីរ ដែលមួយសម្រាប់ឧទ្ទិសដល់ការគោរពព្រះអាទិត្យ មួយទៀតសម្រាប់ការគោរពរបស់រាជមានរូបភាពទាំងអស់របស់ Hatshepsut ជំនួសដោយរូបភាពរបស់ Thutmose III

ការរចនាប្រាសាទ & ប្លង់

Hatshepsut បានចាប់ផ្តើមសាងសង់នាងប្រាសាទបញ្ចុះសព ពេលខ្លះបន្ទាប់ពីឡើងសោយរាជ្យ ប្រហែលឆ្នាំ ១៤៧៩ មុនគ.ស។ ប្រាសាទនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីរៀបរាប់ពីដំណើរជីវិតរបស់នាង។ ការរចនាដ៏ប្រណិតរបស់វាមានភាពអស្ចារ្យលើសប្រាសាទមុនៗដទៃទៀត។ រចនាឡើងដោយអ្នកបម្រើ និងអ្នកជំនិតរបស់ Hatshepsut ប្រាសាទ Senenmut ប្រាសាទបានយកប្រាសាទ Mentuhotep II ធ្វើជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ ខណៈពេលដែលពង្រីកវា ធ្វើឱ្យវាកាន់តែពង្រីក កាន់តែល្អិតល្អន់ និងវែងជាង។

សូមមើលផងដែរ: Geb: ព្រះអេហ្ស៊ីបនៃផែនដី

ប្រាសាទ Mentuhotep II មានផ្លូវថ្មដ៏ធំដែលនាំមុខតាំងពីដំបូង។ ទីធ្លាដល់កម្រិតទីពីររបស់វា។ កម្រិតទី 2 របស់ Hatshepsut ត្រូវបានចូលប្រើតាមរយៈការពង្រីកយ៉ាងសំខាន់ និងកាន់តែល្អិតល្អន់។ វាបានឆ្លងកាត់សួនច្បារដ៏ស្រស់បំព្រងដែលមានតុបតែងលម្អ និងបង្គោលផ្លូវចូលដែលតុបតែងយ៉ាងប្រណិត អមដោយអូបេលីកដ៏ខ្ពស់ត្រដែត។

ដោយដើរឆ្លងកាត់កម្រិតដី ភ្ញៀវទេសចរអាចបន្តដោយផ្ទាល់តាមរយៈផ្លូវធំដែលនៅខាងមុខទីធ្លាខាងមុខ ដើម្បីប្រើប្រាស់ផ្លូវជម្រាលតូចៗដើម្បីទៅដល់កម្រិតទីពីរ។ ឬដើរឡើងលើជម្រាលកណ្តាលដ៏ធំ។ រូបសំណាកតោបានបិទច្រកចូលផ្លូវធំ។ នៅពេលឡើងដល់កម្រិតទីពីរ អ្នកទស្សនាបានរកឃើញអាងទឹកដែលឆ្លុះបញ្ច្រាស់គ្នាពីរដែលមានសត្វស្ព្រីងតម្រង់ជួរផ្លូវទៅកាន់ជម្រាលមួយទៀត ដែលនាំអ្នកទស្សនាឡើងដល់កម្រិតទីបីរបស់ប្រាសាទ។

កម្រិតទីមួយ ទីពីរ និងទីបីរបស់ប្រាសាទទាំងអស់សុទ្ធតែមានរចនាបថដែលតុបតែងលម្អ។ រូបចម្លាក់ រូបចម្លាក់ និងរូបចម្លាក់។ ទីធ្លាទីពីរត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ផ្នូររបស់ Senenmut ដែលបានដាក់នៅខាងស្ដាំនៃផ្លូវឡើងទៅកម្រិតទីបី។ វាជាផ្នូរដ៏ប្រណីតគួរសមស្ថិតនៅខាងក្រោមទីធ្លាទី 2 ដោយមិនប្រើភាពរីកចំរើនខាងក្រៅ ដើម្បីរក្សាភាពស៊ីមេទ្រីនៃការរចនាផ្នូរ។ នៅក្នុងការប្រតិបត្តិ កម្រិតទាំងបីបានគូសបញ្ជាក់ពីការរចនាបែបប្រពៃណីរបស់ជនជាតិអេហ្ស៊ីបដែលដាក់នៅលើស៊ីមេទ្រី។

នៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃផ្លូវឡើងទៅកម្រិតទីបីគឺ Punt Colonnade ខណៈដែល Birth Colonnade កាន់កាប់ទីតាំងស្រដៀងគ្នានៅលើ ត្រឹមត្រូវ។ The Birth Colonnade បានរៀបរាប់ពីរឿងនិទាននៃការបង្កើតដ៏ទេវភាពរបស់ Hatshepsut ដែលនាងត្រូវបានបង្កើតដោយព្រះ Amun ។ ព័ត៌មានលម្អិតដែលយកចេញពីទេវកថានៃរាត្រីនៃការមានគភ៌របស់ Hatshepsut ត្រូវបានចារឹកនៅលើជញ្ជាំងដែលបង្ហាញពីរបៀបដែលព្រះបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខម្តាយរបស់នាង។

ក្នុងនាមជាកូនស្រីនៃទេវៈដ៏មានប្រជាប្រិយបំផុត និងមានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប Hatshepsut កំពុងអះអាងភស្តុតាងគាំទ្រសម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវរបស់នាង។ ទាមទារគ្រប់គ្រងអេហ្ស៊ីបដូចបុរសម្នាក់។ Hatshepsut បានបង្កើតទំនាក់ទំនងពិសេសរបស់នាងជាមួយ Amun នៅដើមដំបូងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់នាង ដើម្បីបដិសេធការរិះគន់លើរជ្ជកាលរបស់នាងដែលបណ្តាលមកពីភេទរបស់នាង និងឥទ្ធិពលរំខានរបស់វាទៅលើ ma'at។

The Punt Colonnade បានពិពណ៌នាអំពីដំណើរដ៏អស្ចារ្យរបស់នាងទៅកាន់ Punt អាថ៌កំបាំង ដែលជារឿងប្រឌិត ' ទឹកដីនៃព្រះ។' ដោយសារការចំណាយដ៏ថ្លៃថ្លានៃការរៀបចំដំណើរកម្សាន្ត និងដំណើរកម្សាន្តដែលចំណាយពេលច្រើន ជនជាតិអេស៊ីបមិនបានទៅលេង Punt ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ សមត្ថភាពរបស់ Hatshepsut ក្នុងការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់បេសកកម្មនេះគឺជាសក្ខីភាពមួយចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំសម្បើមរបស់អេហ្ស៊ីបដែលបានទទួលនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងដ៏ជោគជ័យរបស់នាង។ បេសកកម្មក៏គូសបញ្ជាក់អំពីវិសាលភាពនៃមហិច្ឆតារបស់ Hatshepsut ។ ជនជាតិអេស៊ីបបុរាណបានស្គាល់ទឹកដីដ៏អាថ៌កំបាំងរបស់ Punt តាំងពីសម័យរាជវង្សដំបូង (គ.ស.៣១៥០ - គ.ស. ២៦១៣ មុនគ.ស.) យ៉ាងណាក៏ដោយ ទាំងចំណេះដឹងអំពីផ្លូវបានកន្លងផុតទៅហើយ ហើយអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ Hatshepsut បានចាត់ទុកបេសកកម្មមួយថាជាការបញ្ជាក់អំពីការចំណាយដោយមិនគិតពី ភាពរុងរឿងដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការធ្វើឱ្យឡើងវិញនូវផ្លូវពាណិជ្ជកម្មបែបប្រពៃណីនេះ។

នៅភាគខាងត្បូងនៃ colonnade កម្រិតទីពីរគឺប្រាសាទនៃព្រះ Hathor ខណៈដែលនៅភាគខាងជើងគឺប្រាសាទ Anubis ។ មុខតំណែងរបស់ Hatshepsut ជាស្ត្រីដ៏មានឥទ្ធិពលម្នាក់បានបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងពិសេសជាមួយ Hathor ហើយ Hatshepsut បានហៅឈ្មោះរបស់នាងជាញឹកញាប់។ ប្រាសាទឧទ្ទិសដល់ Anubis ដែលជាអាណាព្យាបាលនៃមរណៈ គឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងកន្លែងបញ្ចុះសពជាច្រើន។

ផ្លូវជម្រាលដែលឈានទៅដល់កម្រិតទីបី នាំអ្នកទស្សនាទៅកាន់វិមានមួយទៀត តម្រង់ជួរដោយរូបចម្លាក់ និងបរិវេណប្រាសាទ។ អគារគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតចំនួនបី។ ទាំងនេះគឺជាវិហារ Solar Cult Chapel ដែលជាជម្រករបស់ Amun និង Royal Cult Chapel។ ទាំងវិហារ Solar Cult Chapel និង Royal Cult Chapel បង្ហាញពីឈុតឆាកនៃក្រុមគ្រួសាររបស់ Hatshepsut ធ្វើសក្ការបូជាដល់ព្រះរបស់ពួកគេ។

សូមមើលផងដែរ: ផ្កាទាំង ១០ ដែលតំណាងឱ្យការផ្លាស់ប្តូរ

កេរដំណែល

ដ៏អស្ចារ្យគឺប្រាសាទ Hatshepsut នៅ Deir el-Bahri ដែលក្រោយមកស្តេចអេហ្ស៊ីបបានសាងសង់ ផ្នូររបស់ពួកគេនៅក្បែរនោះនៅក្នុងជ្រលងភ្នំរឿងព្រេងនិទាននៃស្តេច។

ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីអតីតកាល

កាត់ចូលទៅក្នុងថ្មដែលមានជីវិតនៃច្រាំងថ្មចោទ Deir el-Bahri ប្រាសាទ Hatshepsut ដ៏អស្ចារ្យគឺជាផ្នែកមួយនៃឧទាហរណ៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ពិភពលោកនៃស្ថាបត្យកម្មបុរាណ។ វាធ្វើឱ្យមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់អំពីអំណាចរបស់ Hatshepsut និងភាពជោគជ័យនៃរជ្ជកាលរបស់នាង។

ការគួរសមដោយរូបភាពបឋម៖ Ian Lloyd [CC BY-SA 3.0] តាមរយៈ Wikimedia Commons

David Meyer

លោក Jeremy Cruz ដែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជាអ្នកអប់រំដែលមានចិត្តគំនិតច្នៃប្រឌិត គឺជាគំនិតច្នៃប្រឌិតនៅពីក្រោយប្លុកដ៏ទាក់ទាញសម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់ប្រវត្តិសាស្រ្ត គ្រូបង្រៀន និងសិស្សរបស់ពួកគេ។ ជាមួយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅចំពោះអតីតកាល និងការប្តេជ្ញាចិត្តមិនផ្លាស់ប្តូរក្នុងការផ្សព្វផ្សាយចំណេះដឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ ជេរេមី បានបង្កើតខ្លួនគាត់ជាប្រភពព័ត៌មាន និងការបំផុសគំនិតគួរឱ្យទុកចិត្ត។ដំណើររបស់ Jeremy ចូលទៅក្នុងពិភពនៃប្រវត្តិសាស្រ្តបានចាប់ផ្តើមក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ ខណៈដែលគាត់បានលេបត្របាក់រាល់សៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រដែលគាត់អាចទទួលបាន។ ដោយចាប់អារម្មណ៍នឹងរឿងរ៉ាវនៃអរិយធម៌បុរាណ គ្រាដ៏សំខាន់នៅក្នុងពេលវេលា និងបុគ្គលដែលបង្កើតពិភពលោករបស់យើង គាត់បានដឹងតាំងពីវ័យក្មេងថាគាត់ចង់ចែករំលែកចំណង់ចំណូលចិត្តនេះជាមួយអ្នកដទៃ។បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាផ្លូវការរបស់គាត់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ លោក Jeremy បានចាប់ផ្តើមអាជីពបង្រៀនដែលមានរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍។ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងចំណោមសិស្សរបស់គាត់គឺមិនផ្លាស់ប្តូរទេ ហើយគាត់បានបន្តស្វែងរកវិធីច្នៃប្រឌិតថ្មីដើម្បីចូលរួម និងទាក់ទាញចិត្តយុវវ័យ។ ដោយទទួលស្គាល់សក្ដានុពលនៃបច្ចេកវិទ្យាជាឧបករណ៍អប់រំដ៏មានឥទ្ធិពល គាត់បានបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ទៅកាន់អាណាចក្រឌីជីថល ដោយបង្កើតប្លក់ប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់គាត់។ប្លុករបស់ Jeremy គឺជាសក្ខីភាពមួយចំពោះការលះបង់របស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យប្រវត្តិសាស្រ្តអាចចូលប្រើបាន និងចូលរួមសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ តាមរយៈការសរសេរដ៏ប៉ិនប្រសប់ ការស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អិតល្អន់ និងការនិទានរឿងដ៏រស់រវើក គាត់បានដកដង្ហើមជីវិតចូលទៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កាលពីអតីតកាល ធ្វើឱ្យអ្នកអានមានអារម្មណ៍ដូចជាពួកគេកំពុងឃើញប្រវត្តិសាស្ត្រដែលកើតឡើងពីមុនមក។ភ្នែករបស់ពួកគេ។ ថាតើវាជារឿងខ្លីដែលគេស្គាល់កម្រ ការវិភាគស៊ីជម្រៅនៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយ ឬការស្វែងយល់ពីជីវិតនៃឥស្សរជនដែលមានឥទ្ធិពលក៏ដោយ ការនិទានរឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់បានទទួលការយកចិត្តទុកដាក់ជាបន្តបន្ទាប់។លើសពីប្លុករបស់គាត់ លោក Jeremy ក៏ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្សប្រវត្តិសាស្រ្តផ្សេងៗ ដោយធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយសារមន្ទីរ និងសង្គមប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់ ដើម្បីធានាថារឿងរ៉ាវនៃអតីតកាលរបស់យើងត្រូវបានការពារសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការចូលរួមការនិយាយដ៏ស្វាហាប់របស់គាត់ និងសិក្ខាសាលាសម្រាប់អ្នកសិក្សាដទៃទៀត គាត់ព្យាយាមឥតឈប់ឈរដើម្បីបំផុសគំនិតអ្នកដទៃឱ្យស្វែងយល់កាន់តែស៊ីជម្រៅទៅក្នុងផ្ទាំងក្រណាត់ដ៏សម្បូរបែបនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ប្លក់របស់ Jeremy Cruz បម្រើជាសក្ខីភាពមួយចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តដែលមិនផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យប្រវត្តិសាស្រ្តអាចចូលដំណើរការបាន ចូលរួម និងពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានល្បឿនលឿននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ជាមួយនឹងសមត្ថភាពដ៏ចម្លែករបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានទៅកាន់បេះដូងនៃគ្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់នៅតែបន្តជំរុញឱ្យមានក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអតីតកាលក្នុងចំណោមអ្នកចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ គ្រូបង្រៀន និងសិស្សដែលអន្ទះសារដូចគ្នា។