តារាងមាតិកា
ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 បានចាប់ផ្តើមជាយុគសម័យមាសនៃការច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។ វាគឺនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដែលមនុស្សជាតិបានចុះចតជាលើកដំបូងនៅលើព្រះច័ន្ទ។
នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 កម្មវិធីទូរទស្សន៍ដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនត្រូវបានណែនាំ ហើយសិល្បករ និងតារាល្បីៗបានលេចចេញទូទាំងពិភពលោក។ និន្នាការម៉ូដដូចជាស្បែកជើងកវែងទៅកណ្ដឹងខាងក្រោមក៏បានសោយរាជ្យផងដែរ។
ចលនានយោបាយជាច្រើនក៏បានកើតឡើងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960។ សុន្ទរកថាដ៏ល្បីរបស់លោក Martin Luther King ក៏ត្រូវបានធ្វើជាសាក្សីផងដែរ ដែលបានបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ចលនាបដិវត្តន៍សង្គមនាពេលអនាគតជាច្រើន។
ចលនាស្បែកខ្មៅជាច្រើនត្រូវបានគាំទ្រដោយសារតែសុន្ទរកថាជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Martin Luther King ។ សរុបមក មានព្រឹត្តិការណ៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាច្រើនដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដែលបានត្រួសត្រាយនូវព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យ។
ពិភពនៃគំនូរជីវចលក៏កាន់តែមានភាពច្បាស់លាស់ ហើយស៊េរីគំនូរជីវចលល្បីៗជាច្រើនត្រូវបានណែនាំ។ 'Barbie' ដ៏ល្បីល្បាញក៏បានក្លាយជាការពេញនិយមនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។
ខាងក្រោមនេះជានិមិត្តសញ្ញាកំពូលទាំង 15 នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដែលសម្គាល់សម័យកាលទាំងមូលនេះ៖
តារាងមាតិកា
1. ចង្កៀងឡាវ៉ា
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o.jpg)
លោក Dean Hochman មកពី Overland Park, Kansas, U.S., CC BY 2.0, តាមរយៈ Wikimedia Commons
ចង្កៀង Lava ត្រូវបានបង្កើតក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដោយ Edward Craven-Walker ។ ចង្កៀង Lava ដំបូងត្រូវបានបើកដំណើរការនៅឆ្នាំ 1963 ដោយមានឈ្មោះថា Astro ដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពភ្លាមៗ និងយូរអង្វែង។
ចង្កៀងឡាវ៉ាបានក្លាយជាការតុបតែងបែបថ្មីថ្មោងនៅក្នុងយុគសម័យចម្រុះពណ៌នេះ។
ចង្កៀងទាំងនេះត្រូវបានផលិតឡើងពីស៊ីឡាំងកញ្ចក់ដែលបំភ្លឺពោរពេញដោយសារធាតុពណ៌ដូចក្រមួន ហើយនៅពេលដែលកំដៅ ពួកវាធ្លាប់បញ្ចេញពន្លឺដូចកម្អែរ។
វាបានទាក់ទាញមនុស្សនៅសម័យនោះ។ ចង្កៀង Lava ច្បាស់ជាបំភ្លឺដល់ឆ្នាំ 1960 ។ [1][2]
2. Star Trek
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-1.jpg)
Josh Berglund, CC BY 2.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons
Star Trek ដែលជាស៊េរីរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ទូរទស្សន៍អាមេរិក ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធ និងផលិតករជនជាតិអាមេរិក Gene Roddenberry។
Star Trek បានក្លាយជាម៉ាកយីហោកម្សាន្តអាមេរិកដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ហើយបានដំណើរការនៅលើ NBC បីរដូវកាល (1966-1969)។
ភាពយន្ត ស៊េរីទូរទស្សន៍ សៀវភៅកំប្លែង និងប្រលោមលោកជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការពង្រីកសិទ្ធិផ្តាច់មុខរបស់ Star Trek។
ពួកគេបានបង្កើតប្រាក់ចំណូលប៉ាន់ស្មានចំនួន 10.6 ពាន់លានដុល្លារ ដែលធ្វើឲ្យ Star Trek ក្លាយជាសិទ្ធិផ្តាច់មុខប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលរកចំណូលបានខ្ពស់បំផុត។ [3][4]
3. Sesame Street
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-2.jpg)
Walter Lim មកពីប្រទេសសិង្ហបុរី ប្រទេសសិង្ហបុរី CC BY 2.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons
សូមមើលផងដែរ: ម្ចាស់ក្សត្រី Nefertiti: ការគ្រប់គ្រងរបស់នាងជាមួយ Akhenaten & amp; ជម្លោះម៉ាំមីទស្សនិកជនតាមទូរទស្សន៍ត្រូវបានណែនាំទៅកាន់ Sesame Street នៅថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1969។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក វាបានក្លាយជាកម្មវិធីមួយក្នុងចំណោមកម្មវិធីល្បីៗបំផុតនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។
Sesame Street ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ក្មេងមត្តេយ្យសិក្សាជាកម្មវិធីទូរទស្សន៍អប់រំ។
វាត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃស្តង់ដារសហសម័យ ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវការកម្សាន្ត និងការអប់រំនៅក្នុងទូរទស្សន៍របស់កុមារ។ វាមាន 52 រដូវកាល និង 4618 ភាគ។ [5][6]
4. Tie-Dye
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-3.jpg)
Steven Falconer មកពី Niagara Falls ប្រទេសកាណាដា CC BY-SA 2.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons
វិធីសាស្ត្រ Shibori បុរាណនៃការជ្រលក់ក្រណាត់ត្រូវបានបង្កើតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនជាច្រើនសតវត្សមុន ប៉ុន្តែវិធីសាស្ត្រនេះបានក្លាយជា និន្នាការម៉ូដនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។
ក្រណាត់ត្រូវបានរុំជុំវិញដំបង ឬប្រមូលផ្តុំ និងធានាដោយក្រុមកៅស៊ូ បន្ទាប់មកត្រូវបានជ្រលក់ក្នុងធុងថ្នាំពណ៌ ដែលបណ្តាលឱ្យមានលំនាំគួរឱ្យអស់សំណើច នៅពេលដែលបន្ទះឈើ ឬកៅស៊ូត្រូវបានដកចេញ។
នៅចុងទស្សវត្សរ៍ទី 60 ក្រុមហ៊ុនអាមេរិក Rit បានផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផលិតផលជ្រលក់ពណ៌របស់ខ្លួន ដែលធ្វើអោយ Tie-Dye ចាប់អារម្មណ៍នៅពេលនោះ។ [7][8]
5. Man on the Moon
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-4.jpg)
NASA ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons
រាប់លាន មនុស្សម្នាបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញទូរទស្សន៍របស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1969 ដើម្បីធ្វើជាសាក្សីថា អវកាសយានិកពីរនាក់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកធ្វើអ្វីមួយដែលមនុស្សមិនធ្លាប់ធ្វើពីមុនមក។
Neil Armstrong និង Edwin “Buzz” Aldrin ដែលពាក់កាបូបស្ពាយអុកស៊ីសែនសម្រាប់ដកដង្ហើម បានក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេដែលដើរលើព្រះច័ន្ទ។ [9]
6. Twist
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-5.jpg)
រូបភាពគួរសម៖ Flickr
ការបង្ហាញ Twist នៅលើ American Bandstand ក្នុងឆ្នាំ 1960 ដោយ Chubby Checker បានបង្កើតការបំផ្លើសជាច្រើនសម្រាប់ការរាំ។ ក្មេងៗនៅសម័យនោះឈ្លក់វង្វេងនឹងវា។ កុមារទូទាំងប្រទេសបានអនុវត្តវាជាប្រចាំ។
វាមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់ដែលក្មេងៗធ្លាប់ជឿថានៅពេលដែលពួកគេធ្វើបានស្ទាត់ជំនាញការផ្លាស់ប្តូរ ពិភពនៃប្រជាប្រិយភាពភ្លាមៗនឹងបើកចំហសម្រាប់ពួកគេ។ [10]
7. Super Ball
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-6.jpg)
Lenore Edman, CC BY 2.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons
The Super Ball ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1960 ដោយវិស្វករគីមីលោក Norman Stingley កំឡុងពេលពិសោធន៍មួយរបស់គាត់ ដែលគាត់បានបង្កើតបាល់ផ្លាស្ទិចដ៏អាថ៌កំបាំងមួយដោយចៃដន្យ ដែលមិនឈប់លោត។
រូបមន្តនេះត្រូវបានលក់ទៅឱ្យ Wham-O ដែលបានប្រកាសថាបាល់នេះនឹងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់កុមារ។ បន្ទាប់មកវាត្រូវបានវេចខ្ចប់ឡើងវិញជា Super Ball ។ យោងតាមទស្សនាវដ្តី Time គ្រាប់បាល់ច្រើនជាង 20 លានត្រូវបានលក់ក្នុងកំឡុងទសវត្សរ៍ទី 60 ។
Super Ball បានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងនៅចំណុចមួយដែលវាពិបាកក្នុងការបំពេញតម្រូវការ។
8. Barbie Dolls
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-7.jpg)
Ovedc, CC BY-SA 4.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons
កំណើតរបស់ 'Barbie ' ត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 ។ នៅឆ្នាំ 1965 ការលក់ទំនិញ Barbie ឈានដល់ 100,000,000 ដុល្លារ។
អ្នកបង្កើតតុក្កតា Barbie ឈ្មោះ Ruth Handler បានបង្កើតតុក្កតា 3 វិមាត្រ បន្ទាប់ពីមើលកូនស្រីរបស់គាត់លេងជាមួយតុក្កតាដែលធ្វើពីក្រដាស។
តុក្កតា Barbie ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមកូនស្រីរបស់ Ruth Handler ឈ្មោះ Barbara។
9. The Afro
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-8.jpg)
រូបភាពដោយ JacksonDavid មកពី Pixabay
Afro ត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិមិត្តសញ្ញានៃមោទនភាពខ្មៅ។ មុននឹងលេចចេញមក ស្ត្រីស្បែកខ្មៅធ្លាប់អ៊ុតសក់ត្រង់ដូចសក់អង្កាញ់ មិនអាចទទួលយកបានក្នុងសង្គម។ អ្នកដែលធ្វើម៉ូដសក់ត្រូវប្រឈមមុខការប្រឆាំងពីក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អំឡុងពាក់កណ្តាលដល់ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 នៅពេលដែលចលនាអំណាចខ្មៅទទួលបានប្រជាប្រិយភាព អាហ្វ្រូទទួលបានប្រជាប្រិយភាព។
វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិមិត្តសញ្ញាដ៏ពេញនិយមសម្រាប់សកម្មភាព និងមោទនភាពជាតិសាសន៍។ វាក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃវោហាសាស្ត្រ "ខ្មៅគឺស្រស់ស្អាត" ។ [11]
10. The Beatles
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-9.jpg)
Eric Koch, Nationaal Archief, Den Haag, Rijksfotoarchief: Fotocollectie Algemeen Nederlands Fotopersbureau (ANEFO), 1945-1989 – negatiefstroken zwart/wit, nummer toegang 2.24.01.05, bestanddeelnummer 916-5098, CC BY-SA 3.0 NL តាមរយៈ Wikimedia Commons
នៅក្នុងឆ្នាំ 1960 គឺជាឈ្មោះក្រុមតន្រ្តីរ៉ុក។ បង្កើតឡើងក្នុងក្រុម Liverpool ដែលមានសមាជិកបួននាក់គឺ John Lennon, Paul McCartney, George Harrison និង Ringo Starr ។
ដំបូងឡើយ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការលេងសើចតូចៗនៅក្នុងក្លឹប ប៉ុន្តែក្រោយមកពួកគេបានរកឃើញកន្លែងមួយនៅក្នុងបញ្ជីក្រុមតន្រ្តីដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៃសម័យរ៉ុកនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។
ក្រុម Beatles ក៏បានពិសោធន៍ជាមួយស្ទីលតន្ត្រីផ្សេងទៀត ក្រៅពី Rock and Roll ។
ពួកគេក៏បានពិសោធជាមួយបទ pop ballads និង psychedelia ផងដែរ។ [12]
11. The Flintstones
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-10.jpg)
Nevit Dilmen, CC BY-SA 3.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons
The Flintstones បានចាក់ផ្សាយពីឆ្នាំ 1960-1966 នៅលើទូរទស្សន៍ ABC-TV នៅលើ Prime Time ។ វាជាផលិតកម្ម Hanna-Barbera ។ ក្នុងនាមជាស៊េរីជីវចលដំបូងនៃទូរទស្សន៍បណ្តាញ Flintstones មាន 166ភាគដើម។
Flintstones បានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងដែលនៅឆ្នាំ 1961 វាត្រូវបានតែងតាំងជា Emmy ក្នុងប្រភេទ "សមិទ្ធិផលកម្មវិធីឆ្នើមក្នុងវិស័យកំប្លែង"។
សម្រាប់រឿងភាគទូរទស្សន៍ដែលមានចលនាជាច្រើនផ្សេងទៀត Flintstones ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគំរូមួយ ដោយសារវាមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងសំខាន់លើពិភពគំនូរជីវចល។
The Flintstones មានឥទ្ធិពលលើរូបថ្លុកជាច្រើននៃសម័យទំនើប។ [13]
12. Martin Luther King
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-11.jpg)
Cees de Boer, CC0 តាមរយៈ Wikimedia Commons
Martin សុន្ទរកថាសាធារណៈរបស់លោក Luther King “ខ្ញុំមានក្តីស្រមៃ” គឺជាសុន្ទរកថាដ៏ពេញនិយម និងមានឥទ្ធិពលបំផុតមួយក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។ Martin Luther King គឺជាសកម្មជនសិទ្ធិពលរដ្ឋអាមេរិក និងជារដ្ឋមន្ត្រីបាទីស្ទ។
គាត់បានថ្លែងសុន្ទរកថានៅថ្ងៃទី 28 ខែសីហា ឆ្នាំ 1963 ក្នុងអំឡុងពេលតវ៉ានៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដើម្បីការងារ និងសេរីភាព។
សុន្ទរកថារបស់គាត់ផ្តោតលើសេដ្ឋកិច្ច និងសិទ្ធិស៊ីវិល ហើយបានអំពាវនាវឱ្យបញ្ចប់ការរើសអើងជាតិសាសន៍នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ សុន្ទរកថាដ៏ល្បីរបស់គាត់ត្រូវបានចែកចាយទៅកាន់អ្នកគាំទ្រសិទ្ធិស៊ីវិលជាង 250,000 នាក់នៅក្នុងទីក្រុង Washington, D.C.
សុន្ទរកថានេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសុន្ទរកថាដ៏ល្បីបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។
សុន្ទរកថារបស់លោក Martin Luther King ឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនិតដែលទាក់ទងនឹងការរំលោភបំពាន ការកេងប្រវ័ញ្ច និងការធ្វើបាបមនុស្សស្បែកខ្មៅ។ [15]
13. កៅអី Bean Bag
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-12.jpg)
kentbrew, CC BY-SA 2.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons
អ្នករចនាជនជាតិអ៊ីតាលី 3 នាក់បានណែនាំគំនិតនៃ "Sacco" (bean) Bag Chairនៅឆ្នាំ 1968 ការរចនានេះបានទាក់ទាញអ្នកប្រើប្រាស់ដោយសារតែតម្លៃសមរម្យ និងលក្ខណៈពិសេសរបស់វា។
វាក៏បានទាក់ទាញអ្នកប្រើផងដែរដោយសារតែភាពពិសេសរបស់វា។ មិនយូរប៉ុន្មានកៅអីថង់សណ្តែកបានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងហើយនៅតែមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ [14]
14. Bell Bottoms
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-13.jpg)
Redhead_Beach_Bell_Bottoms.jpg: Mike Powellderivative work: Andrzej 22, CC BY-SA 2.0, តាមរយៈ Wikimedia Commons
បាតកណ្ដឹងគឺជាម៉ូដទាន់សម័យបំផុតក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960។ ទាំងបុរសនិងស្ត្រីបានតុបតែងពួកគេ។ ជាធម្មតា កណ្ដឹង-បាតត្រូវបានធ្វើឡើងពីប្រភេទក្រណាត់ផ្សេងៗគ្នា ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ជាងនេះ អំបោះត្រូវបានគេប្រើ។
ពួកគេមានរង្វង់ទំហំ 18 អ៊ីង ហើយមួកមានកោងបន្តិច។ ពួកគេត្រូវបានពាក់ជាធម្មតាជាមួយនឹងស្បែកជើងកវែង Chelsea ស្បែកជើងកែងជើងគុយបា ឬស្ទះ។
15. Go-Go Boots
![](/wp-content/uploads/ancient-history/184/u0iwf9x30o-14.jpg)
Mabalu, CC BY-SA 4.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons
Andre Courreges ដែលជាអ្នកច្នៃម៉ូដជនជាតិបារាំង បានបង្កើតស្បែកជើងកែងចោតនៅឆ្នាំ 1964 ។ ស្បែកជើងកវែងទាំងនេះឡើងដល់ពាក់កណ្តាលកំភួនជើង ហើយមានពណ៌សជាមួយនឹងកែងជើងទាប។
រូបរាងស្បែកជើងកែងចោតបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាស្បែកជើងកែងចោតដែលមានប្រវែងប្រហែលជង្គង់ជាមួយនឹងកែងជើងបិទក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ។
ការលក់ស្បែកជើងកវែង Go-go បានបង្កើនល្បឿនដោយមានជំនួយពីតារាល្បី ៗ ដែលបានចាប់ផ្តើមពាក់ស្បែកជើងកវែងទាំងនេះសម្រាប់កម្មវិធីច្រៀងនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។
សេចក្តីសង្ខេប
ទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទសវត្សរ៍មួយក្នុងចំណោមទសវត្សរ៍ដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ការច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនបានកើតឡើងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 និងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗត្រូវបានសម្រេចដោយសិល្បករ អ្នកដឹកនាំ និងបុគ្គលល្បីៗ។
តើនិមិត្តសញ្ញាកំពូលទាំង 15 ណាខ្លះនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដែលអ្នកបានដឹងហើយ? អនុញ្ញាតឱ្យពួកយើងដឹងនៅក្នុងមតិយោបល់ខាងក្រោម។
ឯកសារយោង
សូមមើលផងដែរ: បុរស & ការងាររបស់ស្ត្រីនៅអេហ្ស៊ីបបុរាណ- //southtree.com/blogs/artifact/our-ten-favorite-trends-from-the-60s <26 //www.mathmos.com/lava-lamp-inventor.html
- //en.wikipedia.org/wiki/Star_Trek
- //www.britannica.com/topic/Star -Trek-series-1966-1969
- //www.mentalfloss.com/article/12611/40-fun-facts-about-sesame-street
- //muppet.fandom.com /wiki/Sesame_Street
- //www.lofficielusa.com/fashion/tie-dye-fashion-history-70s-trend
- //people.howstuffworks.com/8-groovy-fads -of-the-1960s.htm
- //kids.nationalgeographic.com/history/article/moon-landing
- //bestlifeonline.com/60s-nostalgia/
- //exhibits.library.duke.edu/exhibits/show/-black-is-beautiful-/the-afro
- //olimpusmusic.com/biggest-best-bands-1960s/
- //home.ku.edu.tr/ffisunoglu/public_html/flintstones.htm
- //doyouremember.com/136957/30-popular-groovy-fads-1960s
- // en.wikipedia.org/wiki/I_Have_a_Dream
ការគួរសមរូបភាពបឋម៖ សមាគមប្រវត្តិសាស្រ្តមីនីសូតា CC BY-SA 2.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons