ស្តេច Khufu: អ្នកសាងសង់ពីរ៉ាមីតដ៏អស្ចារ្យនៃ Giza

ស្តេច Khufu: អ្នកសាងសង់ពីរ៉ាមីតដ៏អស្ចារ្យនៃ Giza
David Meyer

Khufu គឺជាស្តេចទីពីរនៅក្នុងរាជវង្សទី 4 របស់ព្រះរាជាណាចក្រចាស់របស់អេហ្ស៊ីបបុរាណ។ អ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីបជឿថា Khufu បានសោយរាជ្យប្រហែល 23 ឆ្នាំដោយផ្អែកលើភស្តុតាងដែលមាននៅក្នុងបញ្ជីស្តេច Turin ។ ផ្ទុយទៅវិញ Herodotus បានអះអាងថាគាត់បានគ្រប់គ្រងរយៈពេលហាសិបឆ្នាំ ខណៈដែល Manetho ដែលជាបូជាចារ្យ Ptolemaic សរសើរគាត់ជាមួយនឹងរជ្ជកាលដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃហុកសិបបីឆ្នាំ!

តារាងមាតិកា

    ការពិតអំពី Khufu

    • ស្តេចទីពីរនៅក្នុងរាជវង្សទី 4 របស់ព្រះរាជាណាចក្រចាស់
    • ប្រវត្តិសាស្ត្រមិនមានភាពសប្បុរសចំពោះ Khufu ទេ។ គាត់ត្រូវបានគេរិះគន់ជាញឹកញាប់ថាជាអ្នកដឹកនាំដ៏ឃោរឃៅ ហើយត្រូវបានគេបង្ហាញថា ឈ្លក់វង្វេងនឹងអំណាចផ្ទាល់ខ្លួន និងការបន្តនៃការគ្រប់គ្រងរបស់គ្រួសារគាត់
    • សម្រេចបាននូវភាពអមតៈនៃស្ថាបត្យកម្មដោយការចាត់តាំងមហាពីរ៉ាមីត Giza
    • ម៉ាំមីរបស់ Khufu មិនត្រូវបានរកឃើញ
    • រូបសំណាកតែមួយគត់របស់ Khufu គឺជារូបសំណាកភ្លុកដំរីកម្ពស់ 50 សង់ទីម៉ែត្រ (3 អ៊ីញ) ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅ Abydos
    • សាសនាអេហ្ស៊ីបបុរាណបានបន្តគោរពបូជា Khufu ជាព្រះជិត 2,000 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គ
    • របាររបស់ Khufu មានប្រវែង 43.5 ម៉ែត្រ (143 ហ្វីត) និងទទឹងជិត 6 ម៉ែត្រ (20 ហ្វីត) ហើយនៅតែជាប់សមុទ្រសព្វថ្ងៃនេះ។

    ពូជពង្សរបស់ Khufu

    Khufu ត្រូវបានគេជឿថាជា កូនប្រុសរបស់ស្តេចផារ៉ោន Snefru និងម្ចាស់ក្សត្រី Hetepheres I. Khufu បានបង្កើតកូនប្រុសប្រាំបួនដោយប្រពន្ធបីរបស់គាត់រួមទាំងអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់ Djedefre និងអ្នកស្នងរាជ្យរបស់ Djedefre Khafre រួមជាមួយនឹងកូនស្រីដប់ប្រាំនាក់។ ឈ្មោះពេញផ្លូវការរបស់ Khufu គឺ Khnum-Khufwy ដែលបកប្រែប្រហែលថា 'Khnumការពារខ្ញុំ។' ជនជាតិក្រិចស្គាល់គាត់ថាជា Cheops។

    សមិទ្ធិផលផ្នែកយោធា និងសេដ្ឋកិច្ច

    អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបបានចង្អុលបង្ហាញភស្តុតាងមួយចំនួនដែលថា Khufu បានពង្រីកព្រំដែននៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីរួមបញ្ចូលតំបន់ Sinai ។ គាត់​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ជឿ​ថា​បាន​រក្សា​វត្តមាន​យោធា​ដែល​កំពុង​បន្ត​រឹងមាំ​ក្នុង​តំបន់ Sinai និង Nubia។ មិនដូចរបបផ្សេងទៀតទេ អេហ្ស៊ីបរបស់ Khufu ហាក់ដូចជាមិនស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែងផ្នែកយោធាពីខាងក្រៅយ៉ាងសំខាន់ចំពោះរាជាណាចក្រក្នុងអំឡុងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។

    ការរួមចំណែកសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់របស់ Khufu ចំពោះសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានមកក្នុងទម្រង់នៃប្រតិបត្តិការរុករករ៉ែពណ៌ខៀវដ៏ទូលំទូលាយនៅ Wadi Maghara ។ ការជីកយករ៉ែ diorite នៅវាលខ្សាច់ Nubian ដ៏ធំល្វឹងល្វើយ និងការជីកយករ៉ែថ្មក្រានីតក្រហមនៅជិត Aswan។

    កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Khufu

    ប្រវត្តិ និងអ្នករិះគន់របស់គាត់មិនមានចិត្តល្អចំពោះ Khufu ទេ។ ព្រះចៅផារ៉ោនត្រូវបានរិះគន់ជាញឹកញាប់ថាជាមេដឹកនាំដ៏ឃោរឃៅនៅក្នុងឯកសារសហសម័យ។ ដូច្នេះ ផ្ទុយ​ពី​ឪពុក​របស់​លោក Khufu មិន​ត្រូវ​បាន​ពិពណ៌នា​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​ថា​ជា​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍​នោះ​ទេ។ នៅ​សម័យ​រាជាណាចក្រ​កណ្តាល ឃូហ្វូ​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ថា​កំពុង​ឈ្លក់​វង្វេង​នឹង​ការ​លើក​តម្កើង​អំណាច​ផ្ទាល់​ខ្លួន និង​ពង្រឹង​ការ​បន្ត​គ្រប់គ្រង​របស់​គ្រួសារ​គាត់។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការពិពណ៌នាយ៉ាងមុតស្រួចក៏ដោយ ក៏ Khufu មិនត្រូវបានគេចាត់ទុកជាស្តេចផារ៉ោនដ៏ឃោរឃៅនោះទេ។

    Manetho ត្រូវបានគេគិតថាជាបូជាចារ្យជនជាតិអេហ្ស៊ីបដែលរស់នៅក្នុង Sebennytus កំឡុងសម័យ Ptolemaic របស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅដើមសតវត្សទី 3 មុនគ។ គាត់បានពណ៌នា

    សូម​មើល​ផង​ដែរ: មហាក្សត្រីអេហ្ស៊ីបបុរាណ

    Khufu ថាបានមើលងាយព្រះនៅក្នុងឆ្នាំដំបូងរបស់គាត់នៅលើបល្ល័ង្កដែលក្រោយមកបានបន្តការប្រែចិត្ត និងព្រាងសៀវភៅដ៏ពិសិដ្ឋមួយចំនួន។

    ខណៈពេលដែលប្រភពក្រោយៗទៀតដែលពិពណ៌នាអំពីផារ៉ាអុងនៃយុគសម័យនៃការសាងសង់ពីរ៉ាមីតមិនបាននិយាយអំពីសៀវភៅទាំងនេះទេ គំនិតរបស់ Khufu ជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅមួយត្រូវបានលើកឡើងដោយមនុស្សជាច្រើននៃ ប្រភពទាំងនេះ។ អ្នកប្រាជ្ញខ្លះថែមទាំងអះអាងថា មូលហេតុដែលរូបភាពមួយចំនួនតូចរបស់ Khufu បានរស់រានមានជីវិត គឺដោយសារតែពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ ជាការសងសឹកចំពោះការគ្រប់គ្រងផ្តាច់ការរបស់គាត់។

    Herodotus គឺជាប្រភពបុរាណដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការចោទប្រកាន់នេះ។ ថា Khufu បានបង្ខំទាសករឱ្យសាងសង់ពីរ៉ាមីតដ៏អស្ចារ្យនៃ Giza ។ ចាប់តាំងពី Herodotus បានសរសេរគណនីរបស់គាត់ជាលើកដំបូង ប្រវត្តិវិទូ និងអ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីបជាច្រើនបានប្រើវាជាប្រភពដែលអាចទុកចិត្តបាន។ ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះ យើងមានភស្តុតាងច្បាស់លាស់ថា មហាពីរ៉ាមីតត្រូវបានសាងសង់ដោយកម្លាំងពលកម្មនៃសិប្បករជំនាញ។ ការ​ពិនិត្យ​គ្រោង​ឆ្អឹង​ដែល​នៅ​រស់រាន​មាន​ជីវិត​បង្ហាញ​ពី​ការ​ធ្វើ​ការ​ដោយ​ដៃ​ធ្ងន់។ កសិករបានធ្វើពលកម្មតាមរដូវជាច្រើននៅពេលដែលវាលស្រែរបស់ពួកគេត្រូវបានជន់លិចក្នុងកំឡុងទឹកជំនន់ប្រចាំឆ្នាំរបស់នីល។

    ស្រដៀងគ្នានេះដែរ ហេរ៉ូដូតុសក៏បានអះអាងដែរថា Khufu បានបិទប្រាសាទរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហើយបានធ្វើពេស្យាកម្មកូនស្រីរបស់គាត់ដើម្បីជួយចំណាយសម្រាប់ការសាងសង់មហាពីរ៉ាមីត។ គ្មានភ័ស្តុតាងដែលអាចជឿទុកចិត្តបានសម្រាប់ការអះអាងទាំងពីរនេះមិនធ្លាប់ត្រូវបានរកឃើញទេ។

    ប្រភពនៅរស់រានមានជីវិតមួយ ដែលបំភ្លឺដល់រជ្ជកាលរបស់ Khufu គឺ Westcar Papyrus។ សាត្រាស្លឹករឹតនេះបង្ហាញពី Khufu ជាស្តេចអេហ្ស៊ីបបុរាណ រួសរាយរាក់ទាក់ចំពោះមុខវិជ្ជារបស់គាត់ មានចរិតល្អ និងចាប់អារម្មណ៍។វេទមន្ត និងឥទ្ធិពលរបស់វាទៅលើធម្មជាតិ និងអត្ថិភាពរបស់មនុស្សយើង។

    ក្នុងចំណោមបុរាណវត្ថុវិទ្យាយ៉ាងទូលំទូលាយដែលបានបន្សល់ទុកដោយកម្មករ សិប្បករ ឬអភិជនរបស់ Khufu ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ គ្មានអ្វីដែលត្រូវបង្ហាញថាពួកគេណាមួយមើលងាយ Khufu នោះទេ។

    ថ្វីត្បិតតែ Herodotus អះអាងថាជាជនជាតិអេហ្ស៊ីបរបស់ Khufu បានបដិសេធមិននិយាយឈ្មោះរបស់គាត់ក៏ដោយ គាត់ត្រូវបានគេគោរពបូជាជាព្រះបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។ ជាងនេះទៅទៀត ការគោរពរបស់ Khufu បានបន្តយ៉ាងល្អចូលទៅក្នុងរាជវង្សទី 26 របស់អេហ្ស៊ីបក្នុងសម័យចុង។ Khufu បានបន្តមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសម័យរ៉ូម៉ាំង។

    វិមានដែលស្ថិតស្ថេរ៖ The Great Pyramid Of Giza

    Khufu ទទួលបានភាពល្បីល្បាញយូរអង្វែងជាអ្នកសាងសង់ពីរ៉ាមីតដ៏អស្ចារ្យនៃ Giza ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានភស្តុតាងណាមួយត្រូវបានគេរកឃើញថា មហាពីរ៉ាមីត ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងដែលបានគ្រោងទុកនោះទេ។ ដុំសាច់ទទេមួយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសភាពីរ៉ាមីតរបស់ស្តេច; ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សាកសពម៉ាំមីរបស់ Khufu មិនទាន់ត្រូវបានរកឃើញនៅឡើយទេ។

    Khufu ដែលបានឡើងសោយរាជ្យក្នុងវ័យ 20 ឆ្នាំហាក់ដូចជាបានចាប់ផ្តើមការងារសាងសង់នៅលើមហាពីរ៉ាមីតភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការឡើងគ្រងរាជ្យ។ អ្នកគ្រប់គ្រងអាណាចក្រចាស់របស់អេហ្ស៊ីបដែលគ្រប់គ្រងពី Memphis និងប្រាសាទពីរ៉ាមីតរបស់ Djoser បានគ្របដណ្ដប់លើ necropolis នៅជិត Saqqara រួចហើយ។ Sneferu បានប្រើកន្លែងជំនួសនៅ Dashur ។ necropolis ជិតខាងចាស់មួយគឺ Giza ។ Giza គឺជាកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ម្តាយរបស់ Khufu ឈ្មោះ Hetepheres I (គ.ពីរ៉ាមីត។

    សូម​មើល​ផង​ដែរ: ល្បែងនិងប្រដាប់ក្មេងលេងអេហ្ស៊ីបបុរាណ

    ការសាងសង់ពីរ៉ាមីតដ៏អស្ចារ្យនៃ Giza ត្រូវបានគេជឿថាត្រូវចំណាយពេលប្រហែល 23 ឆ្នាំដើម្បីបញ្ចប់។ ការសាងសង់ពីរ៉ាមីតដ៏អស្ចារ្យ ពាក់ព័ន្ធនឹងការកាប់ ដឹកជញ្ជូន និងការផ្គុំដុំថ្មចំនួន 2,300,000 ដុំ ដែលមានទម្ងន់ជាមធ្យម 2.5 តោននីមួយៗ។ ក្មួយប្រុសរបស់លោក Khufu Hemiunu ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាប្រធានផ្នែកសាងសង់មហាពីរ៉ាមីត។ ទំហំដ៏ធំធេងនៃសមិទ្ធិផលវិមាន Khufu បង្ហាញសក្ខីកម្មចំពោះទេពកោសល្យរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងរក និងរៀបចំសម្ភារៈ និងកម្លាំងពលកម្មនៅទូទាំងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។

    ការបញ្ចុះសពផ្កាយរណបជាច្រើនត្រូវបានសាងសង់ជាបន្តបន្ទាប់នៅជុំវិញមហាពីរ៉ាមីត រួមទាំងប្រពន្ធរបស់គាត់ពីរនាក់ផងដែរ។ បណ្តាញ mastabas សម្រាប់កូនប្រុសមួយចំនួនរបស់ Khufu និងប្រពន្ធរបស់ពួកគេក៏ត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងតំបន់នេះផងដែរ។ ស្ថិតនៅក្បែរពីរ៉ាមីតដ៏អស្ចារ្យ គឺជាទីតាំងនៃ "រណ្តៅទូក" ដ៏ធំសម្បើមពីរដែលមានកប៉ាល់ដើមតាត្រៅដ៏ធំសម្បើម។

    ទោះបីជាមានវិមាត្រដ៏ធំសម្បើមនៃមហាពីរ៉ាមីតក៏ដោយ មានតែចម្លាក់ភ្លុកដំរីតូចមួយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់លាស់ថាបង្ហាញអំពី Khufu . គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ អ្នកសាងសង់មេរបស់ Khufu គឺ Hemon បានធ្វើបដិមាធំមួយដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្បាលថ្មក្រានីតដ៏ធំមួយត្រូវបានគេរកឃើញនៅលើគេហទំព័រផងដែរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខណៈពេលដែលលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនរបស់វាមានលក្ខណៈប្រហាក់ប្រហែលនឹង Khufu អ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីបខ្លះអះអាងថា វាតំណាងឱ្យស្តេចផារ៉ោន ហ៊ូនី រាជវង្សទីបី។

    បំណែកនៃថ្មកំបោរតូចមួយដែលអាចតំណាងឱ្យ Khufu ពាក់មកុដពណ៌សរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបខាងលើមាន ក៏ត្រូវបានរកឃើញនៅលើគេហទំព័រ។

    ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីអតីតកាល

    សូមគិតអំពីទំហំដ៏ធំធេងនៃពីរ៉ាមីតដ៏អស្ចារ្យនៃ Giza និងទីបន្ទាល់របស់វាចំពោះជំនាញរបស់ Khufu ក្នុងការបញ្ជាលើវិសាលភាពពេញលេញនៃសម្ភារៈ និងធនធានមនុស្សរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងរយៈពេល 23 ឆ្នាំរបស់វា។ បានយកដើម្បីបញ្ចប់ការសាងសង់របស់វា។

    ការគួរសម រូបភាពបឋម៖ Nina នៅភាសា Norwegian bokmål Wikipedia [CC BY-SA 3.0] តាមរយៈ Wikimedia Commons




    David Meyer
    David Meyer
    លោក Jeremy Cruz ដែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជាអ្នកអប់រំដែលមានចិត្តគំនិតច្នៃប្រឌិត គឺជាគំនិតច្នៃប្រឌិតនៅពីក្រោយប្លុកដ៏ទាក់ទាញសម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់ប្រវត្តិសាស្រ្ត គ្រូបង្រៀន និងសិស្សរបស់ពួកគេ។ ជាមួយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅចំពោះអតីតកាល និងការប្តេជ្ញាចិត្តមិនផ្លាស់ប្តូរក្នុងការផ្សព្វផ្សាយចំណេះដឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ ជេរេមី បានបង្កើតខ្លួនគាត់ជាប្រភពព័ត៌មាន និងការបំផុសគំនិតគួរឱ្យទុកចិត្ត។ដំណើររបស់ Jeremy ចូលទៅក្នុងពិភពនៃប្រវត្តិសាស្រ្តបានចាប់ផ្តើមក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ ខណៈដែលគាត់បានលេបត្របាក់រាល់សៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រដែលគាត់អាចទទួលបាន។ ដោយចាប់អារម្មណ៍នឹងរឿងរ៉ាវនៃអរិយធម៌បុរាណ គ្រាដ៏សំខាន់នៅក្នុងពេលវេលា និងបុគ្គលដែលបង្កើតពិភពលោករបស់យើង គាត់បានដឹងតាំងពីវ័យក្មេងថាគាត់ចង់ចែករំលែកចំណង់ចំណូលចិត្តនេះជាមួយអ្នកដទៃ។បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាផ្លូវការរបស់គាត់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ លោក Jeremy បានចាប់ផ្តើមអាជីពបង្រៀនដែលមានរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍។ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងចំណោមសិស្សរបស់គាត់គឺមិនផ្លាស់ប្តូរទេ ហើយគាត់បានបន្តស្វែងរកវិធីច្នៃប្រឌិតថ្មីដើម្បីចូលរួម និងទាក់ទាញចិត្តយុវវ័យ។ ដោយទទួលស្គាល់សក្ដានុពលនៃបច្ចេកវិទ្យាជាឧបករណ៍អប់រំដ៏មានឥទ្ធិពល គាត់បានបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ទៅកាន់អាណាចក្រឌីជីថល ដោយបង្កើតប្លក់ប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់គាត់។ប្លុករបស់ Jeremy គឺជាសក្ខីភាពមួយចំពោះការលះបង់របស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យប្រវត្តិសាស្រ្តអាចចូលប្រើបាន និងចូលរួមសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ តាមរយៈការសរសេរដ៏ប៉ិនប្រសប់ ការស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អិតល្អន់ និងការនិទានរឿងដ៏រស់រវើក គាត់បានដកដង្ហើមជីវិតចូលទៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កាលពីអតីតកាល ធ្វើឱ្យអ្នកអានមានអារម្មណ៍ដូចជាពួកគេកំពុងឃើញប្រវត្តិសាស្ត្រដែលកើតឡើងពីមុនមក។ភ្នែករបស់ពួកគេ។ ថាតើវាជារឿងខ្លីដែលគេស្គាល់កម្រ ការវិភាគស៊ីជម្រៅនៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយ ឬការស្វែងយល់ពីជីវិតនៃឥស្សរជនដែលមានឥទ្ធិពលក៏ដោយ ការនិទានរឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់បានទទួលការយកចិត្តទុកដាក់ជាបន្តបន្ទាប់។លើសពីប្លុករបស់គាត់ លោក Jeremy ក៏ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្សប្រវត្តិសាស្រ្តផ្សេងៗ ដោយធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយសារមន្ទីរ និងសង្គមប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់ ដើម្បីធានាថារឿងរ៉ាវនៃអតីតកាលរបស់យើងត្រូវបានការពារសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការចូលរួមការនិយាយដ៏ស្វាហាប់របស់គាត់ និងសិក្ខាសាលាសម្រាប់អ្នកសិក្សាដទៃទៀត គាត់ព្យាយាមឥតឈប់ឈរដើម្បីបំផុសគំនិតអ្នកដទៃឱ្យស្វែងយល់កាន់តែស៊ីជម្រៅទៅក្នុងផ្ទាំងក្រណាត់ដ៏សម្បូរបែបនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ប្លក់របស់ Jeremy Cruz បម្រើជាសក្ខីភាពមួយចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តដែលមិនផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យប្រវត្តិសាស្រ្តអាចចូលដំណើរការបាន ចូលរួម និងពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានល្បឿនលឿននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ជាមួយនឹងសមត្ថភាពដ៏ចម្លែករបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានទៅកាន់បេះដូងនៃគ្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់នៅតែបន្តជំរុញឱ្យមានក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអតីតកាលក្នុងចំណោមអ្នកចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ គ្រូបង្រៀន និងសិស្សដែលអន្ទះសារដូចគ្នា។