តើ​ចោរ​សមុទ្រ​ពិត​ជា​ពាក់​ថ្នាំ​បិទ​ភ្នែក​មែន​ទេ?

តើ​ចោរ​សមុទ្រ​ពិត​ជា​ពាក់​ថ្នាំ​បិទ​ភ្នែក​មែន​ទេ?
David Meyer

ពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រ ចោរសមុទ្រត្រូវបានគេបង្ហាញឱ្យឃើញថាជាអ្នកដើរសមុទ្រដ៏ស្វិតស្វាញ និងព្រៃផ្សៃ ដែលបានលួចធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់សមុទ្រដោយមានស្នាមខ្មៅនៅលើភ្នែកម្ខាង ដែលជាធាតុផ្សំនៃវប្បធម៌ចោរសមុទ្រ ដែលជារឿយៗធ្វើឱ្យមនុស្សមានការភ័ន្តច្រឡំ។

ដូច្នេះហេតុអ្វី តើពួកគេបានពាក់ម៉ាសបិទភ្នែកទេ? វាងាយស្រួលក្នុងការសន្មត់ថាវាមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយការលាក់បាំងពីអាជ្ញាធរ ឬការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែការពិតគឺស្មុគស្មាញជាងបន្តិច។

ការពន្យល់ទូទៅបំផុតសម្រាប់មូលហេតុដែលចោរសមុទ្រពាក់របាំងភ្នែកគឺសម្រាប់ភាពងងឹត ការសម្របខ្លួន។

នៅពេលដែលភ្នែករបស់មនុស្សម្នាក់មិនត្រូវបានប្រើដើម្បីពន្លឺភ្លឺបន្ទាប់ពីចំណាយពេលយូរនៅក្នុងភាពងងឹត ពួកគេអាចជួបប្រទះភាពមិនស្រួល និងការមើលឃើញខ្សោយ។ តាមរយៈការបិទបាំងភ្នែកម្ខាងដោយឧបករណ៍បិទភ្នែក ពួកគេអាចកែតម្រូវការមើលឃើញរបស់ពួកគេបានយ៉ាងឆាប់រហ័សពីការកំណត់ងងឹតទៅពន្លឺ ឬផ្ទុយមកវិញ។

នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងបានជ្រួតជ្រាបជ្រៅទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចោរសមុទ្រ និងឧបករណ៍បំណះភ្នែក ដើម្បីបង្ហាញពីប្រភពដើមរបស់ពួកគេ និង គោលបំណង។

តារាងមាតិកា

    ប្រវត្តិសង្ខេប

    ការចាប់យកចោរសមុទ្រ Blackbeard ឆ្នាំ 1718

    Jean Leon Gerome Ferris, Public Domain តាមរយៈ Wikimedia Commons

    ប្រជាប្រិយភាពនៃការលួចចម្លង មានវត្តមានពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយក្រុមចោរនៅលើទឹក ស្វែងរកកប៉ាល់ និងទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ ដើម្បីវាយប្រហារ។

    ចោរសមុទ្រមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យខ្លាច ដែលជាញឹកញាប់ទង់ហោះហើរពណ៌នាអំពីនិមិត្តសញ្ញាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ រឿង​អ្នក​ទោស​បង្ខំ​ឲ្យ “ដើរ​ក្តារ​បន្ទះ” ទំនង​ជា​ហួសហេតុ ប៉ុន្តែ​មាន​ជន​រងគ្រោះ​ជា​ច្រើន​នាក់។

    សូម​មើល​ផង​ដែរ: ផ្កាដែលតំណាងឱ្យភាពជាស្ត្រី

    ពួកគេមានមានតាំងពីសម័យបុរាណ ដូចជាពួក Vikings នៅអឺរ៉ុប និងអ្នកដែលរឹបអូសយកគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងប្រេងអូលីវពីកប៉ាល់រ៉ូម៉ាំង។

    នៅសតវត្សទី 17 និង 18 កំឡុងសម័យ "យុគមាស" ចោរសមុទ្រដូចជា Henry Morgan, Calico Jack Rackham, William Kidd, Bartholomew Roberts និង Blackbeard បានដើរលេងក្នុងទឹក។

    សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ នៅក្នុងតំបន់មួយចំនួននៃពិភពលោក ការលួចចម្លងនៅតែជាបញ្ហា ភាគច្រើននៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ [1]

    កត្តានាំទៅរកការលួចចម្លង

    ការរួមផ្សំនៃកត្តាសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ ជារឿយៗជំរុញឱ្យមានការលួចចម្លង។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ការលួចចម្លងត្រូវបានជំរុញដោយកត្តាជាច្រើន រាប់ចាប់ពីអំពើពុករលួយរបស់រដ្ឋាភិបាល រហូតដល់វិសមភាពសេដ្ឋកិច្ច។

    មនុស្សជាច្រើនដែលចូលរួមក្នុងការលួចចម្លងអាចមានអារម្មណ៍ថាវាជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីចូលប្រើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងធនធាន ដែលនឹងមិនអាចទៅដល់ពួកគេ ដោយសារឧបសគ្គផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដូចជាការចំណាយ ឬភាពអាចរកបាន។

    សហគមន៍ជាច្រើនពឹងផ្អែកលើវាដើម្បីរក្សាបច្ចុប្បន្ននៅលើវប្បធម៌ដ៏ពេញនិយម ដោយសារតែពួកគេត្រូវការហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបន្ថែម ឬមធ្យោបាយដើម្បីទិញសម្ភារៈដែលមានការរក្សាសិទ្ធិ។

    ការលួចចម្លងក៏ត្រូវបានជំរុញដោយការចូលប្រើប្រាស់មាតិកាមានកម្រិតដោយសារតែការរឹតបន្តឹងភូមិសាស្ត្រ។ ក្នុងករណីខ្លះ បណ្តាញជាក់លាក់ ឬសេវាកម្មស្ទ្រីមអាចត្រូវបានរារាំងនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួន ដែលធ្វើឱ្យវាពិបាកសម្រាប់ពលរដ្ឋនៃប្រទេសទាំងនោះក្នុងការចូលប្រើខ្លឹមសារដោយស្របច្បាប់។

    មនុស្សចូលរួមក្នុងការលួចចម្លងដើម្បីតវ៉ាប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលដែលគៀបសង្កត់ ឬច្បាប់រក្សាសិទ្ធិដែលរឹតបន្តឹង។ [2]

    ប្រវត្តិនៃការបិទភ្នែក

    ក្រដាស់បិទភ្នែកមានអតីតកាលដ៏វែងអន្លាយ។ វាត្រូវបានគេជឿថាមានដើមកំណើតមកពីជនជាតិក្រិចបុរាណ ដែលបានប្រើវាពេលចេញក្រៅសមុទ្រដើម្បីការពារភ្នែករបស់ពួកគេពីពន្លឺចាំង និងធូលី។

    ក្រោយមក Rahmah Ibn Jabir Al-Jalahimah ដែលជាចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញនៅឈូងសមុទ្រពែរ្ស ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកពាក់ក្រសែភ្នែក បន្ទាប់ពីបានបំបាក់ភ្នែករបស់គាត់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។

    ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ សហរដ្ឋអាមេរិក កងទ័ពជើងទឹករដ្ឋបានសិក្សាដោយប្រើឧបករណ៍បិទភ្នែកដើម្បីកែលម្អចក្ខុវិស័យពេលយប់។

    តាមរយៈវប្បធម៌ដ៏ពេញនិយម និងតំណាងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ បន្ទះភ្នែកត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងការចងចាំរួមរបស់យើងជានិមិត្តរូបនៃចោរសមុទ្រ។ [3]

    នាវិកពីរនាក់ដែលមានជើងដាច់ជើង ប្រដាប់បិទភ្នែក និងពិការភ្នែក

    សូមមើលទំព័រសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ CC BY 4.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons

    ឧបករណ៍សម្រាប់ចោរសមុទ្រ

    មានប្រពៃណីដ៏យូរលង់នៃចោរសមុទ្រដែលពាក់របាំងភ្នែក ប៉ុន្តែចាំបាច់ត្រូវមានភស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រច្បាស់លាស់ថា នេះពិតជាត្រូវបានធ្វើមែន។

    ការពន្យល់ដែលទទួលយកជាទូទៅបំផុតសម្រាប់ការប្រើឧបករណ៍បិទភ្នែកដោយចោរសមុទ្រគឺថា វារក្សាភ្នែកម្ខាងឱ្យងងឹត ដោយអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេវិនិច្ឆ័យចម្ងាយបានប្រសើរជាងមុនក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធពេលយប់ ឬនៅពេលឡើងលើកប៉ាល់សត្រូវ។

    នៅក្នុងពន្លឺថ្ងៃដ៏ភ្លឺច្បាស់ ភ្នែកងងឹតដែលសម្របខ្លួនអាចលៃតម្រូវបានកាន់តែលឿនទៅនឹងភាពងងឹតដែលទាក់ទងគ្នានៃផ្នែកខាងក្នុងរបស់កប៉ាល់។

    លើសពីការប្រើដើម្បីភាពងាយស្រួល អ្នកខ្លះជឿថាចោរសមុទ្រពាក់បំណះភ្នែកដើម្បីមើលទៅគួរឱ្យខ្លាច និង លាក់មុខរបួសដែលពួកគេអាចមាននៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ពួកគេ​អាចក៏ការពារភ្នែកដែលរងរបួស លាក់ភ្នែកដែលបាត់បង់ ឬធ្វើឱ្យពួកគេមើលទៅហាក់ដូចជាគំរាមកំហែងកាន់តែច្រើននៅលើសមុទ្រខ្ពស់។

    វាអាចទៅរួចផងដែរដែលថាចោរសមុទ្រមួយចំនួនបានប្រើបំណះភ្នែករបស់ពួកគេជាការក្លែងបន្លំ។ ដោយគ្រាន់តែបិទភ្នែកម្ខាង ពួកគេអាចមើលទៅដូចជាមនុស្សផ្សេងនៅពេលមើលពីម្ខាងទៀត។ នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួក​គេ​ងាយ​ស្រួល​តាម​រយៈ​សន្តិសុខ​នៅ​លើ​គោក និង​លើ​កប៉ាល់​ក្នុង​គោល​បំណង​វាយ​ឆ្មក់។ [4]

    និមិត្តសញ្ញា

    ទោះបីជាគោលបំណងចម្បងរបស់ពួកគេគឺជាក់ស្តែងក៏ដោយ បំណះភ្នែកក៏មានសារៈសំខាន់ជានិមិត្តរូបផងដែរ។

    ការពាក់ឧបករណ៍បិទភ្នែកបង្ហាញពីភាពក្លាហាន និងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះបុព្វហេតុ ព្រោះថាវាបង្ហាញថាមនុស្សម្នាក់សុខចិត្តប្រថុយនឹងភ្នែករបស់ពួកគេដើម្បីភាពល្អរបស់នាវិក។ វាក៏បានបម្រើជាការរំលឹកផងដែរថាជីវិតនៅក្នុងការលួចចម្លងអាចមានរយៈពេលខ្លី និងពោរពេញដោយគ្រោះថ្នាក់។

    លើសពីនេះ ការពាក់ឧបករណ៍បិទភ្នែកក៏បានបន្ថែមនូវសោភ័ណភាពដែលទាក់ទាញដល់មនោសញ្ចេតនានៃវប្បធម៌ចោរសមុទ្រផងដែរ។

    វាបានផ្តល់ឱ្យចោរសមុទ្រនូវរូបរាងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងគួរឱ្យភ័យខ្លាចជាងមុន ដែលអាចមានប្រយោជន៍នៅពេលព្យាយាមបំភិតបំភ័យ ឬបំភ័យសត្រូវ។ [5]

    ស្វែងយល់ពីការប្រើប្រាស់ទំនើបនៃបំណះភ្នែក

    ខណៈពេលដែលបំណះភ្នែកដែលបំផុសគំនិតដោយចោរសមុទ្រមិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងជាក់ស្តែងទៀតទេ របស់ទំនើបបម្រើគោលបំណងវេជ្ជសាស្រ្តផ្សេងៗ។

    មុខងារ ប្រើ

    Photoreceptors មានទីតាំងនៅក្នុងភ្នែកមនុស្ស ហើយជាផ្នែកមួយនៃខួរក្បាល។ ពួកវាត្រូវបានផ្សំឡើងពីបណ្តាញតូចៗ ដែលគេស្គាល់ថាជា opsins ដែលក្តាប់រីទីណា ដែលជាសារធាតុគីមីដែលទទួលបានពីវីតាមីន A។

    នៅពេលដែលមានពន្លឺ photonចូលទៅក្នុងភ្នែក វាគោះចេញម៉ូលេគុលនៃរីទីណាពី opsins ដែលបណ្តាលឱ្យពួកវាផ្លាស់ប្តូររូបរាង។ Photoreceptors ចាប់ពន្លឺ និងបញ្ជូនសញ្ញាទៅខួរក្បាល ដែលចុះឈ្មោះវា។

    សូម​មើល​ផង​ដែរ: និមិត្តសញ្ញាកំពូលទាំង 15 នៃភាពថ្លៃថ្នូរ និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។

    សព្វថ្ងៃនេះ មនុស្សមួយចំនួនពាក់ថ្នាំបិទភ្នែកដើម្បីព្យាបាលជម្ងឺដែលគេស្គាល់ថាជាខ្ជិលភ្នែក។ នេះបណ្តាលមកពីអតុល្យភាពក្នុងសមត្ថភាពខួរក្បាលក្នុងការគ្រប់គ្រងភ្នែកទាំងពីរក្នុងពេលដំណាលគ្នា ហើយអាចបណ្តាលឱ្យពិបាកក្នុងការផ្តោតអារម្មណ៍។

    ការបិទភ្នែកម្ខាងរយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ ឬច្រើនខែ ជំរុញឱ្យភ្នែកខ្សោយកាន់តែរឹងមាំ។ តាមរយៈការបិទភ្នែកដែលខ្លាំងជាង អ្នកដែលខ្សោយត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការកាន់តែខ្លាំង ហើយអ្នកទទួលពន្លឺរបស់វាកាន់តែមានភាពរសើប។ វាក៏លើកទឹកចិត្តឱ្យខួរក្បាលអភិវឌ្ឍការយល់ឃើញយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៅក្នុងភ្នែកទាំងពីរផងដែរ។

    Jef Poskanzer មកពី Berkeley, CA, USA, CC BY 2.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons

    Stylish Accessory

    មនុស្សគ្រប់វ័យ ថ្មីៗ​នេះ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ពាក់​ថ្នាំ​បិទ​ភ្នែក​ជា​ការ​បង្ហាញ​ម៉ូដ។ ពីអ្នកលេងភ្លេង punk rockers រហូតដល់អ្នកចូលចិត្តហ្គោធិក វាបានក្លាយទៅជាគ្រឿងបន្សំដ៏ល្បីដែលធ្វើឱ្យមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដិត។

    វាក៏ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ផងដែរ ដើម្បីបន្ថែមរឿងភាគ ឬអាថ៌កំបាំងទៅលើរូបរាងរបស់តួអង្គ។

    គំនិតចុងក្រោយ

    ឧបករណ៍បំពងភ្នែកមានប្រវត្តិយូរអង្វែង ហើយនៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ គោលបំណងជាក់ស្តែង និងសោភ័ណភាព។

    ពីចោរសមុទ្រចាស់ៗ ដែលបានយកពួកវាធ្វើជាឧបករណ៍ ដើម្បីជួយពួកគេមើលឃើញក្នុងភាពងងឹត រហូតដល់ការព្យាបាលភ្នែកខ្ជិល ពួកគេបានក្លាយទៅជានិមិត្តរូបនៃភាពក្លាហាន ភាពស្មោះត្រង់ និងអាថ៌កំបាំង។

    វាគឺជា រំលឹកថាមាន កភាពខុសគ្នានៃការប្រើប្រាស់សម្រាប់គ្រឿងបន្សំដ៏សាមញ្ញ ហើយវាអាចបន្ថែមរឿងភាគ និងរចនាប័ទ្មទៅគ្រប់រូបរាង។




    David Meyer
    David Meyer
    លោក Jeremy Cruz ដែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជាអ្នកអប់រំដែលមានចិត្តគំនិតច្នៃប្រឌិត គឺជាគំនិតច្នៃប្រឌិតនៅពីក្រោយប្លុកដ៏ទាក់ទាញសម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់ប្រវត្តិសាស្រ្ត គ្រូបង្រៀន និងសិស្សរបស់ពួកគេ។ ជាមួយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅចំពោះអតីតកាល និងការប្តេជ្ញាចិត្តមិនផ្លាស់ប្តូរក្នុងការផ្សព្វផ្សាយចំណេះដឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ ជេរេមី បានបង្កើតខ្លួនគាត់ជាប្រភពព័ត៌មាន និងការបំផុសគំនិតគួរឱ្យទុកចិត្ត។ដំណើររបស់ Jeremy ចូលទៅក្នុងពិភពនៃប្រវត្តិសាស្រ្តបានចាប់ផ្តើមក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ ខណៈដែលគាត់បានលេបត្របាក់រាល់សៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រដែលគាត់អាចទទួលបាន។ ដោយចាប់អារម្មណ៍នឹងរឿងរ៉ាវនៃអរិយធម៌បុរាណ គ្រាដ៏សំខាន់នៅក្នុងពេលវេលា និងបុគ្គលដែលបង្កើតពិភពលោករបស់យើង គាត់បានដឹងតាំងពីវ័យក្មេងថាគាត់ចង់ចែករំលែកចំណង់ចំណូលចិត្តនេះជាមួយអ្នកដទៃ។បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាផ្លូវការរបស់គាត់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ លោក Jeremy បានចាប់ផ្តើមអាជីពបង្រៀនដែលមានរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍។ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងចំណោមសិស្សរបស់គាត់គឺមិនផ្លាស់ប្តូរទេ ហើយគាត់បានបន្តស្វែងរកវិធីច្នៃប្រឌិតថ្មីដើម្បីចូលរួម និងទាក់ទាញចិត្តយុវវ័យ។ ដោយទទួលស្គាល់សក្ដានុពលនៃបច្ចេកវិទ្យាជាឧបករណ៍អប់រំដ៏មានឥទ្ធិពល គាត់បានបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ទៅកាន់អាណាចក្រឌីជីថល ដោយបង្កើតប្លក់ប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់គាត់។ប្លុករបស់ Jeremy គឺជាសក្ខីភាពមួយចំពោះការលះបង់របស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យប្រវត្តិសាស្រ្តអាចចូលប្រើបាន និងចូលរួមសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ តាមរយៈការសរសេរដ៏ប៉ិនប្រសប់ ការស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អិតល្អន់ និងការនិទានរឿងដ៏រស់រវើក គាត់បានដកដង្ហើមជីវិតចូលទៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កាលពីអតីតកាល ធ្វើឱ្យអ្នកអានមានអារម្មណ៍ដូចជាពួកគេកំពុងឃើញប្រវត្តិសាស្ត្រដែលកើតឡើងពីមុនមក។ភ្នែករបស់ពួកគេ។ ថាតើវាជារឿងខ្លីដែលគេស្គាល់កម្រ ការវិភាគស៊ីជម្រៅនៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយ ឬការស្វែងយល់ពីជីវិតនៃឥស្សរជនដែលមានឥទ្ធិពលក៏ដោយ ការនិទានរឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់បានទទួលការយកចិត្តទុកដាក់ជាបន្តបន្ទាប់។លើសពីប្លុករបស់គាត់ លោក Jeremy ក៏ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្សប្រវត្តិសាស្រ្តផ្សេងៗ ដោយធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយសារមន្ទីរ និងសង្គមប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់ ដើម្បីធានាថារឿងរ៉ាវនៃអតីតកាលរបស់យើងត្រូវបានការពារសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការចូលរួមការនិយាយដ៏ស្វាហាប់របស់គាត់ និងសិក្ខាសាលាសម្រាប់អ្នកសិក្សាដទៃទៀត គាត់ព្យាយាមឥតឈប់ឈរដើម្បីបំផុសគំនិតអ្នកដទៃឱ្យស្វែងយល់កាន់តែស៊ីជម្រៅទៅក្នុងផ្ទាំងក្រណាត់ដ៏សម្បូរបែបនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ប្លក់របស់ Jeremy Cruz បម្រើជាសក្ខីភាពមួយចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តដែលមិនផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យប្រវត្តិសាស្រ្តអាចចូលដំណើរការបាន ចូលរួម និងពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានល្បឿនលឿននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ជាមួយនឹងសមត្ថភាពដ៏ចម្លែករបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានទៅកាន់បេះដូងនៃគ្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់នៅតែបន្តជំរុញឱ្យមានក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអតីតកាលក្នុងចំណោមអ្នកចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ គ្រូបង្រៀន និងសិស្សដែលអន្ទះសារដូចគ្នា។