តារាងមាតិកា
ភាសាសរសេរគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីការបង្ហាញជាក់ស្តែងនៃភាសានិយាយ។ វាត្រូវបានគេជឿថា homo sapiens បានបង្កើតភាសាដំបូងរបស់ពួកគេប្រហែល 50,000 ឆ្នាំមុន[1]។ មនុស្សបានរកឃើញរូបគំនូររបស់ Cro-Magnons នៅក្នុងរូងភ្នំ ដែលបង្ហាញពីគំនិតនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។
គំនូរទាំងនេះជាច្រើនហាក់ដូចជាប្រាប់រឿងមួយ ដូចជាបេសកកម្មបរបាញ់ ជំនួសឱ្យគំនូរសាមញ្ញរបស់មនុស្ស និងសត្វ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងមិនអាចហៅវាថាជាប្រព័ន្ធសរសេរបានទេ ព្រោះមិនមានអក្សរសរសេរនៅក្នុងគំនូរទាំងនេះទេ។
ប្រព័ន្ធសរសេរដំបូងគេហៅថា cuneiform ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជនជាតិ Mesopotamians បុរាណ។
![](/wp-content/uploads/ancient-history/214/a6qonbn8mk.png)
ប្រព័ន្ធសរសេរដែលគេស្គាល់ដំបូងបំផុត
យោងតាមការរកឃើញសម័យទំនើប [2] មេសូប៉ូតាមៀបុរាណគឺជាអរិយធម៌ដំបូងគេដែលបង្កើតប្រព័ន្ធសរសេរដំបូង។ ប្រវត្តិសាស្ត្រប្រាប់យើងថា ប្រជាជនអេហ្ស៊ីបបុរាណ ចិន និងមេសូអាមរិកាំង ក៏បានបង្កើតប្រព័ន្ធសរសេរពេញលេញផងដែរ។
- មេសូប៉ូតាមៀ៖ ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ Sumer (អ៊ីរ៉ាក់បច្ចុប្បន្ន) នៃភាគខាងត្បូង មេសូប៉ូតាមៀ បានបង្កើត ប្រព័ន្ធសរសេរដំបូង ការសរសេរអក្សរ Cuneiform ត្រឡប់មកវិញក្នុង 3,500 ទៅ 3,000 មុនគ។
- អេហ្ស៊ីប៖ ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានបង្កើតប្រព័ន្ធសរសេររបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 3,250 មុនគ.ស ដែលស្រដៀងទៅនឹង Sumerians ដែលបានបង្កើតឡើង។ . ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានធ្វើឱ្យវាកាន់តែស្មុគស្មាញដោយការបន្ថែមឡូហ្គោក្រាម [3]។
- ប្រទេសចិន៖ ជនជាតិចិនបានបង្កើតប្រព័ន្ធសរសេរប្រតិបត្តិការពេញលេញនៅឆ្នាំ 1,300 មុនគ.ស នៅចុងរាជវង្សសាង [4].
- Mesoamerica: ការសរសេរក៏លេចឡើងនៅក្នុងភស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រពី 900 ទៅ 600 មុនគ.ស Mesoamerica [5]។
ទោះបីជាវាអាចទៅរួចដែលថាប្រព័ន្ធសរសេរដំបូងគឺជាចំណុចកណ្តាលនៃកន្លែងដែលការសរសេររីករាលដាលក៏ដោយ ក៏មិនមានភស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរវាងទាំងនេះដែរ។ ប្រព័ន្ធសរសេរដើមដំបូង។
លើសពីនេះ វាក៏មានកន្លែងផ្សេងទៀតជាច្រើននៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃពិភពលោក ដូចជា Rapa Nui និងជ្រលងទន្លេ Indus ជាកន្លែងដែលមនុស្សធ្លាប់មានប្រព័ន្ធសរសេរមួយចំនួន ប៉ុន្តែវានៅតែមាន មិនត្រូវបានបកស្រាយ។
ប្រព័ន្ធសរសេរ Mesopotamian
ដូចដែលបានរៀបរាប់រួចមកហើយ cuneiform គឺជាប្រព័ន្ធសរសេរដំបូងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ Sumer នៃ Mesopotamia ។ ទម្រង់ដំបូងបំផុតរបស់វាគឺការសរសេររូបភាពដែលពាក់ព័ន្ធនឹងបន្ទះដីឥដ្ឋដែលមាននិមិត្តសញ្ញាឆ្លាក់។
![](/wp-content/uploads/ancient-history/214/a6qonbn8mk.jpg)
Bjørn Christian Tørrissen, CC BY-SA 3.0, តាមរយៈ Wikimedia Commons
ប៉ុន្តែការសរសេរជារូបភាពនេះបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងៗទៅជាការសរសេរតាមសូរសព្ទដ៏ស្មុគស្មាញជាមួយនឹងប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញនៃនិមិត្តសញ្ញា ព្យាង្គ និងតួអក្សរដែលតំណាងឱ្យសំឡេងនៃភាសា Sumerian និងភាសាផ្សេងទៀត។
ដោយការចាប់ផ្តើមនៃសហវត្សទី 3 BC, Sumerians បានចាប់ផ្តើមប្រើស្ទីលដើមត្រែងដើម្បីបង្កើតជាស្នាមរាងក្រូចឆ្មារនៅលើដីឥដ្ឋសើម ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេហៅថាការសរសេរ cuneiform ។
ការអភិវឌ្ឍន៍នៃ Cuneiform
ក្នុងរយៈពេល 600 ឆ្នាំបន្ទាប់ ដំណើរការនៃការសរសេរ cuneiform មានស្ថេរភាព ហើយវាបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើន។ និមិត្តសញ្ញាគឺធ្វើឱ្យសាមញ្ញ ខ្សែកោងត្រូវបានលុបចោល ហើយតំណភ្ជាប់ផ្ទាល់រវាងរូបរាងរបស់វត្ថុ និងរូបសញ្ញាដែលត្រូវគ្នារបស់ពួកវាត្រូវបានបាត់បង់។
វាសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាទម្រង់រូបភាពនៃភាសា Sumerians ត្រូវបានសរសេរដំបូងពីកំពូលទៅបាត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សបានចាប់ផ្តើមសរសេរ និងអានអក្សរ Cuneiform ពីឆ្វេងទៅស្តាំ។
សូមមើលផងដែរ: តើចោរសមុទ្រពិតជាពាក់ថ្នាំបិទភ្នែកមែនទេ?នៅទីបំផុត ស្ដេចនៃ Akkadians Sargon បានវាយប្រហារ Sumer និងកម្ចាត់ Sumerians នៅឆ្នាំ 2340 មុនគ។ មកដល់ពេលនេះ មនុស្សបានប្រើអក្សរ cuneiform ពីរភាសារួចហើយ ដើម្បីសរសេរ Akkadian ផងដែរ។
Sargon គឺជាស្តេចដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បង្កើតចក្រភពដ៏ធំមួយ ដែលលាតសន្ធឹងពីប្រទេសលីបង់សម័យទំនើប រហូតដល់ឈូងសមុទ្រពែក្ស ( តាមផែនទីសម័យទំនើប)។
ជាលទ្ធផល មាន 15 ភាសា រួមទាំង Akkadian, Hurrian និង Hittite បានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់តួអក្សរ និងនិមិត្តសញ្ញានៃអក្សរ cuneiform ។ ដោយសារតែភាពជឿនលឿន ជនជាតិ Sumerians នៅតែជាភាសាសិក្សានៃតំបន់នោះរហូតដល់ឆ្នាំ 200 មុនគ.ស។ ឧទាហរណ៍ដែលគេស្គាល់ចុងក្រោយនៃឯកសារដែលសរសេរជាអក្សរ Cuneiform គឺជាអត្ថបទតារាសាស្ត្រពីឆ្នាំ 75 AD [6]។
តើអ្នកណាធ្លាប់សរសេរ Cuneiform
Mesopotamians ធ្លាប់មានអ្នកនិពន្ធអាជីព ហៅថា អាចារ្យ ឬ អ្នកសរសេរកុំព្យូទ័របន្ទះ។ ពួកគេត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងសិល្បៈនៃការសរសេរ cuneiform និងបានរៀនរាប់រយនាក់នៃសញ្ញាផ្សេងគ្នានិងនិមិត្តសញ្ញា។ ពួកគេភាគច្រើនជាបុរស ប៉ុន្តែស្ត្រីខ្លះក៏អាចក្លាយជាអាចារ្យផងដែរ។
អាចារ្យមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការកត់ត្រាព័ត៌មានជាច្រើន រួមទាំងឯកសារច្បាប់ អត្ថបទសាសនា និងគណនីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ពួកគេក៏មានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការតាមដានប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ និងកត់ត្រាការសង្កេតតារាសាស្ត្រ និងចំណេះដឹងវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងៗទៀត។
ការរៀនភាសា cuneiform គឺជាដំណើរការយឺត និងពិបាក ហើយអាចារ្យត្រូវទន្ទេញសញ្ញា និមិត្តសញ្ញា អត្ថបទ និងគំរូជាច្រើន ជាភាសាផ្សេងៗគ្នា។
របៀបដែល Cuneiform ត្រូវបានឌិគ្រីប
ការឌិគ្រីបនៃអក្សរ cuneiform បានចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 18 ។ អ្នកប្រាជ្ញអ៊ឺរ៉ុបនៅពេលនោះបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកភស្តុតាងនៃព្រឹត្តិការណ៍និងទីកន្លែងដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងព្រះគម្ពីរ។ ពួកគេបានទៅទស្សនាបូព៌ាបូព៌ា និងបានរកឃើញវត្ថុបុរាណជាច្រើន រួមទាំងបន្ទះដីឥដ្ឋដែលគ្របដណ្ដប់ដោយអក្សរ Cuneiform។
ការឌិគ្រីបថេប្លេតទាំងនេះគឺជាដំណើរការដ៏លំបាកមួយ ប៉ុន្តែបន្តិចម្តងៗ ស្លាកសញ្ញា Cuneiform ដែលតំណាងឱ្យភាសាផ្សេងៗគ្នាត្រូវបានបកស្រាយ។
នេះត្រូវបានបញ្ជាក់នៅឆ្នាំ 1857 នៅពេលដែលអ្នកប្រាជ្ញបួននាក់អាចបកប្រែដោយឯករាជ្យនូវកំណត់ត្រាដីឥដ្ឋនៃសមិទ្ធិផលយោធា និងការបរបាញ់របស់ស្តេច Tiglath-pileser I [7]។
អ្នកប្រាជ្ញ រួមទាំងលោក William H . Fox Talbot, Julius Oppert, Edward Hincks និង Henry Creswicke Rawlinson បានបកប្រែកំណត់ត្រាដោយឯករាជ្យ ហើយការបកប្រែទាំងអស់បានយល់ស្របគ្នាទៅវិញទៅមក។
Theការបកស្រាយដោយជោគជ័យនៃ cuneiform បានអនុញ្ញាតឱ្យយើងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីប្រវត្តិសាស្រ្ត និងវប្បធម៌នៃ Mesopotamia បុរាណ រួមទាំងពាណិជ្ជកម្ម រដ្ឋាភិបាល និងស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ដ៏អស្ចារ្យ។
ការសិក្សាអំពី cuneiform នៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ដោយសារនៅតែមានធាតុផ្សំមួយចំនួន ដែលមិនត្រូវបានយល់ទាំងស្រុង។
សូមមើលផងដែរ: អក្ខរក្រម Hieroglyphicប្រព័ន្ធសរសេរអេហ្ស៊ីប
![](/wp-content/uploads/ancient-history/214/a6qonbn8mk.jpeg)
សារមន្ទីរ Louvre, CC BY-SA 3.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons
ឈុតឆាកពិធីសាសនាឆ្លាក់ទ្រង់ទ្រាយធំដែលរកឃើញនៅ El-Khawy ក្នុងទម្រង់សិល្បៈរ៉ុក បានរុញច្រានកាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ការបង្កើតប្រព័ន្ធសរសេរនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ វាត្រូវបានគេជឿថាសិល្បៈរ៉ុកនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 3250 មុនគ.ស [8] ហើយវាបង្ហាញលក្ខណៈពិសេសស្រដៀងនឹងទម្រង់អក្សរសិល្ប៍បុរាណ។
បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 3200 មុនគ.ស ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបានចាប់ផ្តើមឆ្លាក់អក្សរ hieroglyphs នៅលើបន្ទះភ្លុកតូចៗ។ ថេប្លេតទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងផ្នូរនៅ Abydos ក្នុងផ្នូររបស់អ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបខាងលើ ដែលជាស្តេច Scorpion សម័យបុរាណ។
វាសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាទម្រង់នៃការសរសេរទឹកថ្នាំដំបូងគេក៏ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបផងដែរ។ យោងតាម History of Pencils ពួកគេបានប្រើប៊ិចដើមដើមដើម្បីសរសេរនៅលើ papyrus [9]។
ប្រព័ន្ធសរសេរភាសាចិន
ទម្រង់ដំបូងនៃការសរសេរភាសាចិនត្រូវបានរកឃើញប្រហែល 310 ម៉ាយពីសម័យទំនើប ទីក្រុងប៉េកាំងនៅលើដៃទន្លេលឿង។ តំបន់នេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Anyang ហើយវាជាកន្លែងដែលស្តេចនៃរាជវង្ស Shang ចុងបានបង្កើតរាជធានីរបស់ពួកគេ។
![](/wp-content/uploads/ancient-history/214/a6qonbn8mk-1.jpeg)
中文:王獻之 ភាសាអង់គ្លេស៖ Wang Xianzhi (344–386), ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons
ជនជាតិចិនបុរាណធ្លាប់ធ្វើពិធីទស្សន៍ទាយនៅកន្លែងនេះដោយប្រើ ឆ្អឹងរបស់សត្វផ្សេងៗគ្នា។ ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ កសិករនៃតំបន់នេះបានស្វែងរក និងលក់ឆ្អឹងទាំងនេះជាឆ្អឹងនាគទៅឱ្យអ្នកជំនាញខាងឱសថបុរាណចិន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1899 លោក Wang Yirong ដែលជាអ្នកប្រាជ្ញ និងជាអ្នកនយោបាយបានពិនិត្យឆ្អឹងទាំងនេះ ហើយទទួលស្គាល់។ តួអក្សរដែលឆ្លាក់លើពួកវា ដើម្បីដឹងពីសារៈសំខាន់របស់វា។ ពួកគេបង្ហាញពីប្រព័ន្ធសរសេរដែលបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងពេញលេញ និងស្មុគ្រស្មាញ ដែលជនជាតិចិនមិនត្រឹមតែប្រើសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងកត់ត្រាព្រឹត្តិការណ៍ជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេផងដែរ។
ភាគច្រើននៃឆ្អឹងដែលត្រូវបានរកឃើញនៅសតវត្សទី 19 និង 20 នៅ Anyang គឺជាសត្វអណ្តើក និង ឆ្អឹងស្មារបស់គោ។
ជនជាតិចិនបានរកឃើញឆ្អឹងទាំងនេះច្រើនជាង 150,000 [10] រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន និងបានចងក្រងជាឯកសារជាង 4,500 តួអក្សរផ្សេងៗគ្នា។ ខណៈពេលដែលភាគច្រើននៃតួអក្សរទាំងនេះនៅតែមិនត្រូវបានបកស្រាយ ខ្លះត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាភាសាចិនសម័យទំនើប ប៉ុន្តែទម្រង់ និងមុខងាររបស់វាមានការវិវត្តគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
ប្រព័ន្ធសរសេរ Mesoamerican
ការរកឃើញថ្មីៗបង្ហាញថាមុនអាណានិគម Mesoamericans បានប្រើប្រព័ន្ធសរសេរប្រហែល 900 មុនគ។ មានប្រព័ន្ធសរសេរពីរផ្សេងគ្នាដែលមនុស្សនៅក្នុងតំបន់នេះបានប្រើ។
ប្រព័ន្ធបិទ
វាត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ និងសំឡេងនៃជាក់លាក់ណាមួយ។ភាសា និងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយសហគមន៍ភាសាជាក់លាក់ ហើយធ្វើការស្រដៀងគ្នាទៅនឹងប្រព័ន្ធសរសេរសម័យបច្ចុប្បន្ន។ ឧទាហរណ៍នៃប្រព័ន្ធបិទអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអរិយធម៌ Maya [11]។
![](/wp-content/uploads/ancient-history/214/a6qonbn8mk-1.jpg)
User:Kwamikagami, Public domain, តាមរយៈ Wikimedia Commons
Open System
ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រព័ន្ធបើកចំហ មិនត្រូវបានចងភ្ជាប់ជាមួយរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ និងសំឡេងនៃភាសាជាក់លាក់ណាមួយឡើយ ដោយសារវាត្រូវបានគេប្រើជាមធ្យោបាយនៃការកត់ត្រាអត្ថបទ។
វាបានបម្រើការជាបច្ចេកទេស mnemonic ដឹកនាំអ្នកអានតាមរយៈការនិទានរឿងអត្ថបទដោយមិនពឹងផ្អែកលើចំណេះដឹងភាសារបស់អ្នកទស្សនា។ ប្រព័ន្ធសរសេរបើកចំហត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាទូទៅដោយសហគមន៍ម៉ិកស៊ិកដែលរស់នៅកណ្តាលម៉ិកស៊ិក ដូចជា Aztecs។
សិល្បករ ឬអាចារ្យជនជាតិម៉ាយ៉ាន ដែលប្រើប្រព័ន្ធទាំងនេះ ជាធម្មតាគឺជាកូនប្រុសពៅរបស់រាជវង្ស។
តំណែងអ្នកប្រាជ្ញខ្ពស់បំផុតនៅសម័យនោះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នករក្សាសៀវភៅបរិសុទ្ធ។ មនុស្សដែលមានឋានៈនេះបម្រើជាតារាវិទូ ចៅហ្វាយនាយនៃពិធី អ្នករៀបចំអាពាហ៍ពិពាហ៍ អ្នកកត់ត្រាសួយសារអាករ ពង្សាវតារ ប្រវត្តិវិទូ និងបណ្ណារក្ស។
វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាមានតែអត្ថបទម៉ាយ៉ានចំនួនបួនប៉ុណ្ណោះពីសម័យមុនអាណានិគម និងតិចជាង 20 ពីតំបន់ទាំងមូលបានរួចជីវិត។ ស្គ្រីបទាំងនេះត្រូវបានសរសេរនៅលើសំបកដើមឈើ និងស្បែកសត្វក្តាន់ ជាមួយនឹងផ្ទៃសរសេរដែលគ្របដណ្ដប់ដោយ gesso ឬម្សៅកំបោរ។
ពាក្យចុងក្រោយ
Cuneiform គឺចាត់ទុកថាជាប្រព័ន្ធសរសេរដែលគេស្គាល់ដំបូងបំផុត។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជនជាតិ Sumerians នៃ Mesopotamia បុរាណ ហើយត្រូវបានគេប្រើដើម្បីកត់ត្រាព័ត៌មានជាច្រើន រួមទាំងឯកសារច្បាប់ អត្ថបទសាសនា និងគណនីនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។
វាជាប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញនៃការសរសេរ ហើយត្រូវបានអនុម័តដោយ សហគមន៍ផ្សេងទៀតជាច្រើននៅក្នុងតំបន់ រួមមាន Akkadian, Hurrian និង Hittite។ ថ្វីត្បិតតែ cuneiform លែងត្រូវបានប្រើប្រាស់សព្វថ្ងៃ ប៉ុន្តែវានៅតែជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ។
ក្រៅពីអក្សរ cuneiform ដោយ Sumerians អរិយធម៌ជាច្រើនទៀតក៏បានបង្កើតប្រព័ន្ធសរសេររបស់ពួកគេផងដែរ រួមទាំងជនជាតិអេហ្ស៊ីប ចិន និង Mesoamericans។