അബു സിംബൽ: ക്ഷേത്ര സമുച്ചയം

പുരാതന ഈജിപ്തിന്റെ സാംസ്കാരിക സമ്പന്നതയെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന അബു സിംബൽ ക്ഷേത്ര സമുച്ചയം രാഷ്ട്രീയവും മതപരവുമായ ശക്തിയുടെ ആശ്വാസകരമായ പ്രസ്താവനയാണ്. യഥാർത്ഥത്തിൽ ജീവനുള്ള പാറയിൽ കൊത്തിയെടുത്ത, അബു സിംബെൽ, തനിക്കും തന്റെ ഭരണത്തിനും വേണ്ടി ഭീമാകാരമായ സ്മാരകങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതിലുള്ള അതിമോഹമായ അഭിനിവേശമുള്ള റാംസെസ് രണ്ടാമന്റെ മാതൃകയാണ്.

തെക്കൻ ഈജിപ്തിലെ നൈൽ നദിയുടെ രണ്ടാമത്തെ തിമിരമായ അബുവിലെ ഒരു മലഞ്ചെരുവിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. സിംബെൽ ക്ഷേത്ര സമുച്ചയത്തിൽ രണ്ട് ക്ഷേത്രങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. റാംസെസ് രണ്ടാമന്റെ (c. 1279 - c. 1213 BCE) ഭരണകാലത്ത് നിർമ്മിച്ചത്, ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ട് മത്സര തീയതികൾ ഒന്നുകിൽ 1264 മുതൽ 1244 BCE അല്ലെങ്കിൽ 1244 to 1224 BCE വരെയുണ്ട്. സമകാലിക ഈജിപ്തോളജിസ്റ്റുകൾ റാംസെസ് രണ്ടാമന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യത്യസ്ത വ്യാഖ്യാനങ്ങളുടെ ഫലമാണ് വ്യത്യസ്ത തീയതികൾ.

ഉള്ളടക്കപ്പട്ടിക

അബു സിംബലിനെക്കുറിച്ചുള്ള വസ്തുതകൾ

<6 റാംസെസ് II രാഷ്ട്രീയവും മതപരവുമായ ശക്തിയുടെ ആശ്വാസകരമായ പ്രസ്താവന
• ക്ഷേത്ര സമുച്ചയം റാംസെസ് രണ്ടാമന്റെ മാതൃകയാണ്, തന്റെ ഭരണം ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി തനിക്കായി ഭീമാകാരമായ സ്മാരകങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള അത്യധികമായ ആഗ്രഹം
• അബു സിംബെൽ രണ്ട് ക്ഷേത്രങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഒന്ന് റാംസെസിന് സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടതാണ്. രണ്ടാമനും തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മഹത്തായ ഭാര്യ നെഫെർതാരിക്ക് ഒരു 1968 വരെ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ അസ്വാൻ ഹൈ അണക്കെട്ടിനാൽ അവരെ ശാശ്വതമായി മുങ്ങിപ്പോകുന്നതിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ അവരെ പാറക്കെട്ടുകളിലെ ഉയർന്ന പീഠഭൂമിയിലേക്ക് മാറ്റി
• അലങ്കരിച്ചഫോർമാൻ ആശാ-ഹെബ്‌സെഡ്. ഗിസയിലെ ഗ്രേറ്റ് പിരമിഡുകൾക്ക് ശേഷം അന്താരാഷ്ട്ര വിനോദസഞ്ചാരികളുള്ള ഈജിപ്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പുരാതന സ്ഥലമായി അബു സിംബെൽ മാറി.

  ഭൂതകാലത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു

  ഈ മഹത്തായ ക്ഷേത്ര സമുച്ചയം റമേസിന്റെ ഭരണകാലത്തെ പൊതുജനസമ്പർക്കത്തിന്റെ ഭാഗത്തെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു. തന്റെ പ്രജകളുടെ മനസ്സിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇതിഹാസം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലും അന്തർദേശീയ സഹകരണത്തിന് എങ്ങനെ പുരാതന നിധികൾ ഭാവിയിലെ തലമുറകൾക്കായി സംരക്ഷിക്കാനാകും.

  ഹെഡർ ഇമേജ് കടപ്പാട്: Than217 [പബ്ലിക് ഡൊമെയ്ൻ], വിക്കിമീഡിയ കോമൺസ് വഴി

  രണ്ട് ക്ഷേത്രങ്ങളുടെയും ഉള്ളിലെ കൊത്തുപണികൾ, പ്രതിമകൾ, കലാസൃഷ്ടികൾ എന്നിവ വളരെ സൂക്ഷ്മമാണ്, ക്യാമറകൾ അനുവദനീയമല്ല
• അബു സിംബെൽ കാദേശ് യുദ്ധത്തിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്തമായ വിജയത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ റാംസെസ് രണ്ടാമന്റെ സ്വയം പ്രഖ്യാപിത നേട്ടങ്ങളുടെ നിരവധി ചിത്രീകരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു
• ചെറിയ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ മുൻവശത്ത് റാംസെസ് രണ്ടാമന്റെ കുട്ടികളുടെ ചെറിയ പ്രതിമകൾ. അസാധാരണമായി, നെഫെർതാരിക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ക്ഷേത്രം കാരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ രാജകുമാരിമാരെ അവരുടെ സഹോദരന്മാരേക്കാൾ ഉയരം കാണിക്കുന്നു, കൂടാതെ റാംസെസ് രണ്ടാമന്റെ വീട്ടിലെ എല്ലാ സ്ത്രീകളും.

അധികാരത്തിന്റെ ഒരു രാഷ്ട്രീയ പ്രസ്താവന

ഒന്ന് സൈറ്റിന്റെ വിരോധാഭാസങ്ങൾ അതിന്റെ സ്ഥാനമാണ്. അബു സിംബെൽ നിർമ്മിച്ചപ്പോൾ, നൂബിയയുടെ ചൂടേറിയ ഒരു ഭാഗത്താണ് അബു സിംബെൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, അതിന്റെ രാഷ്ട്രീയവും സാമ്പത്തികവും സൈനികവും അനുസരിച്ച് പുരാതന ഈജിപ്തിൽ നിന്ന് അതിന്റെ പ്രക്ഷുബ്ധമായ ചരിത്രത്തിൽ ചിലപ്പോഴൊക്കെ സ്വാതന്ത്ര്യം ആസ്വദിച്ചിരുന്നു. ഇന്ന് അത് ആധുനിക ഈജിപ്തിന്റെ അതിരുകൾക്കുള്ളിൽ സുഖമായി ഇരിക്കുന്നു.

പുരാതന ഈജിപ്തിന്റെ ശക്തി കുറയുകയും ക്ഷയിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, അതിന്റെ ഭാഗ്യം നുബിയയുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു. ശക്തരായ രാജാക്കന്മാർ സിംഹാസനത്തിലിരിക്കുകയും രണ്ട് രാജ്യങ്ങളെയും ഏകീകരിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, ഈജിപ്ഷ്യൻ സ്വാധീനം നുബിയയിലേക്ക് വ്യാപിച്ചു. നേരെമറിച്ച്, ഈജിപ്ത് ദുർബലമായിരുന്നപ്പോൾ, അതിന്റെ തെക്കൻ അതിർത്തി അസ്വാനിൽ നിർത്തി.

റാംസെസ് ദി ഗ്രേറ്റ്, യോദ്ധാവ്, ബിൽഡർ

റമേസ് രണ്ടാമൻ "ഗ്രേറ്റ്" എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു, ഒരു യോദ്ധാവ് രാജാവായിരുന്നു. ലെവന്റിലേക്ക് അതിന്റെ പ്രദേശം വികസിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഈജിപ്തിന്റെ അതിർത്തികൾ സ്ഥിരപ്പെടുത്തുകയും സുരക്ഷിതമാക്കുകയും ചെയ്യുക. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണകാലത്ത് ഈജിപ്ത് മത്സരിച്ചുഹിറ്റൈറ്റ് സാമ്രാജ്യവുമായുള്ള സൈനിക, രാഷ്ട്രീയ മേധാവിത്വം. ആധുനിക സിറിയയിലെ കാദേശ് യുദ്ധത്തിൽ ഹിറ്റൈറ്റുകൾക്കെതിരായ യുദ്ധത്തിലേക്ക് അദ്ദേഹം ഈജിപ്തിന്റെ സൈന്യത്തെ നയിച്ചു, കൂടാതെ നുബിയയിലേക്ക് സൈനിക പ്രചാരണങ്ങളും ആരംഭിച്ചു.

റമേസ് രണ്ടാമൻ തന്റെ നിരവധി നേട്ടങ്ങൾ കല്ലിൽ രേഖപ്പെടുത്തി, അബു സിംബെലിന്റെ സ്മാരകങ്ങൾ ഗംഭീരമായി ആലേഖനം ചെയ്തു. കാദേശ് യുദ്ധത്തിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിജയം ചിത്രീകരിക്കുന്ന യുദ്ധ രംഗങ്ങൾ. അബു സിംബെലിന്റെ മഹത്തായ ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് മുറിച്ചെടുത്ത ഒരു ചിത്രം, തന്റെ ഈജിപ്ഷ്യൻ സേനയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള യുദ്ധത്തിൽ വിജയിക്കുമ്പോൾ രാജാവ് തന്റെ യുദ്ധരഥത്തിൽ നിന്ന് അമ്പുകൾ എറിയുന്നത് ചിത്രീകരിക്കുന്നു. സമനിലയാണെന്ന് മിക്ക ആധുനിക ചരിത്രകാരന്മാരും സമ്മതിക്കുന്ന ഒരു യുദ്ധത്തിന്റെ വിജയകരമായ ഒരു വിജയമായിരുന്നു അത്. പിന്നീട്, റമേസസ് രണ്ടാമൻ ഹിറ്റൈറ്റ് രാജ്യവുമായി ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ രേഖപ്പെടുത്തിയ സമാധാന ഉടമ്പടി അവസാനിപ്പിക്കുകയും ഒരു ഹിറ്റൈറ്റ് രാജകുമാരിയെ വിവാഹം കഴിച്ചുകൊണ്ട് അത് ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ ശ്രദ്ധേയമായ അന്ത്യം അബു സിംബെലിലെ ഒരു സ്റ്റെലിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ മഹത്തായ നിർമ്മാണ പദ്ധതികളിലൂടെയും ചരിത്രം രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിലെ വൈദഗ്ധ്യത്തിലൂടെയും തന്റെ ലിഖിതങ്ങളിലൂടെ, ഈജിപ്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ ഫറവോന്മാരിൽ ഒരാളായി റമീസ് രണ്ടാമൻ ഉയർന്നു. ആഭ്യന്തരമായി, ഈജിപ്തിലെ താൽക്കാലികവും മതപരവുമായ ശക്തിയിൽ തന്റെ പിടി ഉറപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം തന്റെ സ്മാരകങ്ങളും നിരവധി ക്ഷേത്ര സമുച്ചയങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചു. എണ്ണമറ്റ ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ, രമേശസ് രണ്ടാമൻ തന്റെ ആരാധകർക്കായി വ്യത്യസ്ത ദൈവങ്ങളുടെ പ്രതിച്ഛായയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച രണ്ട് ക്ഷേത്രങ്ങൾ അബു സിംബലിൽ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു.

രമേശസ് ദി ഗ്രേറ്റിന്റെ നിത്യസ്മാരകം

കലാസൃഷ്ടികളുടെ ബൃഹത്തായ ശേഖരം വിശകലനം ചെയ്തു.അബു സിംബെലിന്റെ മഹത്തായ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ചുവരുകൾക്കുള്ളിൽ അതിജീവിച്ചു, ഈജിപ്തോളജിസ്റ്റുകൾ നിഗമനം ചെയ്തു, 1274 ബിസിഇ-ൽ ഹിറ്റൈറ്റ് രാജ്യത്തിന്മേലുള്ള കാദേശിൽ റമേസസിന്റെ വിജയം ആഘോഷിക്കുന്നതിനാണ് ഈ ഗംഭീരമായ നിർമ്മിതികൾ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

ചില ഈജിപ്തോളജിസ്റ്റുകൾ, ഇത് ഒരു സാധ്യതയുള്ള ഡേറ്റിംഗ് നൽകുന്നതിന് വിപുലീകരിച്ചു. ഏകദേശം 1264 BCE-ൽ അതിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന്റെ ആദ്യ ഘട്ടം, വിജയം ഈജിപ്തുകാർക്കിടയിൽ ഇപ്പോഴും മനസ്സിൽ ഇടം പിടിക്കുമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈജിപ്ത് കീഴടക്കിയ നുബിയയുടെ അതിർത്തിയിൽ, ആ പ്രദേശത്ത് തന്റെ സ്മാരക ക്ഷേത്ര സമുച്ചയം നിർമ്മിക്കാനുള്ള റാംസെസ് രണ്ടാമന്റെ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത, മറ്റ് പുരാവസ്തു ഗവേഷകർക്ക് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, 1244 ബിസിഇയുടെ പിന്നീടുള്ള തീയതിയിൽ, റമേസ് II നൂബിയൻ പ്രചാരണങ്ങളെത്തുടർന്ന് നിർമ്മാണം ആരംഭിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. അതിനാൽ അവരുടെ വീക്ഷണത്തിൽ ഈജിപ്തിന്റെ സമ്പത്തും ശക്തിയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനാണ് അബു സിംബെൽ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

ഏത് തീയതി ശരിയാണെന്ന് തെളിഞ്ഞാലും, അവശേഷിക്കുന്ന രേഖകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഇരുപത് വർഷത്തിലേറെയായി പൂർത്തിയാക്കാൻ ആവശ്യമായ സമുച്ചയത്തിന്റെ നിർമ്മാണം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അവയുടെ പൂർത്തീകരണത്തെത്തുടർന്ന്, മഹത്തായ ക്ഷേത്രം രാ-ഹോരാക്റ്റി, പിതാ എന്നീ ദേവന്മാർക്ക് സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ഈജിപ്ഷ്യൻ ദേവതയായ ഹാത്തോറിന്റെയും റാമെസെസിന്റെ മഹത്തായ രാജകീയ ഭാര്യയായ നെഫെർതാരി രാജ്ഞിയുടെയും ബഹുമാനാർത്ഥം ഈ ചെറിയ ക്ഷേത്രം സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

വിശാലമായ മരുഭൂമിയിലെ മണലിൽ അടക്കം ചെയ്തു

അവസാനം അബു സിംബെൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, ജനപ്രീതിയിൽ നിന്ന് വഴുതിവീണു. മരുഭൂമിയിലെ മണൽ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സഹസ്രാബ്ദങ്ങൾ കൊണ്ട് കുഴിച്ചിടേണ്ട ഓർമ്മ. നേരത്തെ കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ അത് മറന്നുപോയിആധുനിക ജോർദാനിൽ പെട്രയെ കണ്ടെത്തി അന്താരാഷ്ട്ര പ്രശസ്തി നേടിയ ഒരു സ്വിസ് ഭൂമിശാസ്ത്രജ്ഞനും പര്യവേക്ഷകനുമായ ജോഹാൻ ബർക്ഹാർഡിന്റെ 19-ആം നൂറ്റാണ്ട്.

ആധുനിക ജോർദാനിലെ മണൽ പുറന്തള്ളുക എന്ന ബൃഹത്തായ ദൗത്യം ബർക്ഹാർഡിന്റെ പരിമിതമായ വിഭവങ്ങൾക്ക് അപ്പുറമാണ്. ഇന്നത്തേതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, മരുഭൂമിയിലെ മണൽ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെ അടക്കം ചെയ്തു, അത് അവരുടെ കഴുത്ത് വരെ അതിന്റെ പ്രവേശന കവാടം നിരീക്ഷിക്കുന്ന ഗംഭീരമായ കൊളോസിയെ വിഴുങ്ങി. പിൽക്കാലത്ത്, ബർഖാർഡ് തന്റെ കണ്ടെത്തൽ സഹ പര്യവേക്ഷകനും സുഹൃത്തുമായ ജിയോവന്നി ബെൽസോണിയോട് വിവരിച്ചു. ഇരുവരും ചേർന്ന് സ്മാരകം ഖനനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും അവരുടെ ശ്രമങ്ങൾ വിജയിച്ചില്ല. പിന്നീട്, ബാറ്റിസ്റ്റ 1817-ൽ തിരിച്ചെത്തി, അബു സിംബൽ സൈറ്റ് കണ്ടെത്തുന്നതിലും പിന്നീട് ഖനനം ചെയ്യുന്നതിലും വിജയിച്ചു. ക്ഷേത്ര സമുച്ചയത്തിൽ അവശേഷിച്ച പോർട്ടബിൾ വിലപിടിപ്പുള്ള വസ്തുക്കൾ കൊള്ളയടിച്ചതായും അദ്ദേഹം പ്രശസ്തനാണ്.

കണ്ടെത്തലിനു പിന്നിലെ കഥയുടെ ഒരു പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, 1813-ൽ ബർഖാർഡ് നൈൽ നദിയിലൂടെ കപ്പൽ കയറി, മഹാക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഏറ്റവും മുകൾ ഭാഗങ്ങൾ വീക്ഷിച്ചു. മണൽ മാറ്റി മറിച്ചിട്ടിരുന്നു. അബു സിംബെൽ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രാദേശിക ഈജിപ്ഷ്യൻ ബാലൻ എങ്ങനെയാണ് ബുർകാർഡിനെ അടക്കം ചെയ്ത ക്ഷേത്ര സമുച്ചയത്തിലേക്ക് നയിച്ചതെന്ന് വീണ്ടും കണ്ടെത്തലിന്റെ ഒരു മത്സരാധിഷ്ഠിത വിവരണം വിവരിക്കുന്നു.

അബു സിംബെൽ എന്ന പേരിന്റെ ഉത്ഭവം തന്നെ ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടേണ്ടിയിരിക്കുന്നു. അബു സിംബെൽ ഒരു പുരാതന ഈജിപ്ഷ്യൻ പദവിയാണെന്നാണ് ആദ്യം കരുതിയിരുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് തെറ്റാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു. പ്രാദേശിക ബാലനായ അബു സിംബെൽ ബുർകാർഡിനെ സൈറ്റിലേക്ക് നയിച്ചതായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്നുബർക്ഹാർഡ് പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം സൈറ്റിന് പേര് നൽകി.

എന്നിരുന്നാലും, പല ചരിത്രകാരന്മാരും വിശ്വസിക്കുന്നത് ബർക്ഹാർഡിനെക്കാൾ ബെൽസോണിയെ ആ കുട്ടിയാണ് ഈ സ്ഥലത്തേക്ക് നയിച്ചതെന്നും പിന്നീട് ആ സൈറ്റിന് ആൺകുട്ടിയുടെ പേര് നൽകിയത് ബെൽസോണിയാണ്. സൈറ്റിന്റെ യഥാർത്ഥ പുരാതന ഈജിപ്ഷ്യൻ ശീർഷകം വളരെക്കാലമായി നഷ്ടപ്പെട്ടു.

അബു സിംബലിന്റെ വലുതും ചെറുതുമായ ക്ഷേത്രങ്ങൾ

മഹാക്ഷേത്രം 30 മീറ്റർ (98 അടി) ഉയരവും 35 മീറ്റർ (115 അടി) നീളവുമുള്ള ഗോപുരങ്ങളാണ്. ക്ഷേത്രത്തിന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിന് ഇരുവശത്തുമായി രണ്ട് വലിയ ഇരിപ്പിടങ്ങൾ. റാംസെസ് രണ്ടാമൻ തന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതായി പ്രതിമകൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ഓരോ പ്രതിമയ്ക്കും 20 മീറ്റർ (65 അടി) ഉയരമുണ്ട്. ഈ കൂറ്റൻ പ്രതിമകൾക്ക് താഴെ വലിപ്പം കുറഞ്ഞ പ്രതിമകളേക്കാൾ വലുതാണ്. റമീസിന്റെ കീഴടക്കിയ ശത്രുക്കളായ ഹിറ്റൈറ്റുകൾ, ലിബിയക്കാർ, നൂബിയക്കാർ എന്നിവരെ അവർ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. മറ്റ് പ്രതിമകളിൽ രമേശിന്റെ കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങളും സംരക്ഷകരായ ദേവതകളും രമേശിന്റെ ഔദ്യോഗിക രാജകുടുംബാംഗങ്ങളും ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

സന്ദർശകർ ഒരു പ്രധാന കവാടത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിനായി ഗംഭീരമായ കൊളോസിക്ക് ഇടയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു, അവിടെ രമേശിനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മഹത്തായ പ്രതിമകളും ചിത്രീകരിക്കുന്ന കൊത്തുപണികളാൽ അലങ്കരിച്ച ഒരു ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഉൾവശം അവർ കണ്ടെത്തുന്നു. ഭാര്യ രാജ്ഞി നെഫെർതാരി അവരുടെ ദൈവങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുന്നു. കാദേശിലെ രമേശിന്റെ സ്വയം പ്രഖ്യാപിത വിജയം ഹൈപ്പോസ്റ്റൈൽ ഹാളിന്റെ വടക്കൻ മതിലിനു കുറുകെ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നത് വിശദമായി കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.

നേരെ വിപരീതമായി, സമീപത്ത് നിൽക്കുന്ന ചെറിയ ക്ഷേത്രത്തിന് 12 മീറ്റർ (40 അടി) ഉയരവും 28 മീറ്റർ (92 അടി) ഉണ്ട്. നീളമുള്ള. കൂടുതൽ ഭീമാകാരമായ രൂപങ്ങൾ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ മുൻഭാഗത്തെ അലങ്കരിക്കുന്നു. വാതിലിന്റെ ഇരുവശത്തുമായി മൂന്നെണ്ണം സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നാല് 10മീറ്റർ (32 അടി) ഉയരമുള്ള പ്രതിമകൾ രമേശിനെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, രണ്ട് പ്രതിമകൾ രമേശസ് രാജ്ഞിയെയും രാജകീയ മഹത്തായ ഭാര്യ നെഫെർതാരിയെയും ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

അങ്ങനെയാണ് റാമീസിന് തന്റെ രാജ്ഞിയോടുള്ള വാത്സല്യവും ആദരവും അബു സിംബെലിലെ ചെറിയ ക്ഷേത്രത്തിലെ നെഫെർതാരിയുടെ പ്രതിമകൾ കൊത്തിയെടുത്തത്. വലിപ്പത്തിൽ റമേസിന്റേതിന് തുല്യമാണ്. സാധാരണയായി ഒരു സ്ത്രീയെ ഫറവോനുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ സ്കെയിൽ കുറഞ്ഞതായി ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുന്നു. ഇത് രാജ്ഞിയുടെ അന്തസ്സ് ശക്തിപ്പെടുത്തി. ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ചുവരുകളിൽ രമേശും നെഫെർതാരിയും തങ്ങളുടെ ദേവന്മാർക്ക് വഴിപാടുകൾ അർപ്പിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങൾക്കും പശുദേവതയായ ഹത്തോറിന്റെ ചിത്രങ്ങൾക്കും വേണ്ടി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

അബു സിംബെൽ ക്ഷേത്രങ്ങളും ചരിത്രത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ സംഭവം എന്നതിൽ ശ്രദ്ധേയമാണ്. പുരാതന ഈജിപ്തിലെ ഒരു ഭരണാധികാരി തന്റെ രാജ്ഞിക്ക് ഒരു ക്ഷേത്രം സമർപ്പിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. മുമ്പ്, വളരെ വിവാദപരമായിരുന്ന അഖെനാറ്റൺ രാജാവ് (ബിസി 1353-1336), തന്റെ രാജ്ഞിയായ നെഫെർറ്റിറ്റിക്ക് മനോഹരമായ ഒരു ക്ഷേത്രം സമർപ്പിച്ചിരുന്നു.

ഹത്തോർ ദേവിക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പുണ്യസ്ഥലം

അബു സിംബെൽ സൈറ്റ് ആയിരുന്നു. ആ സ്ഥലത്ത് ക്ഷേത്രങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഹത്തോർ ദേവിയെ ആരാധിക്കുന്നത് പവിത്രമായി കരുതി. ഇക്കാരണത്താൽ റാംസെസ് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം സൈറ്റ് തിരഞ്ഞെടുത്തതായി ഈജിപ്തോളജിസ്റ്റുകൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. രണ്ട് ക്ഷേത്രങ്ങളും രമേശിനെ ദൈവങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ദൈവികനായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, നിലവിലുള്ള ഒരു വിശുദ്ധ ക്രമീകരണം രമേശസ് തിരഞ്ഞെടുത്തത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രജകൾക്കിടയിൽ ഈ വിശ്വാസത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തി.

ആചാരം പോലെ, രണ്ട് ക്ഷേത്രങ്ങളും കിഴക്കോട്ട് അഭിമുഖമായി വിന്യസിച്ചു.പുനർജന്മത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന സൂര്യോദയം. എല്ലാ വർഷവും രണ്ടുതവണ, ഫെബ്രുവരി 21, ഒക്ടോബർ 21 തീയതികളിൽ, സൂര്യപ്രകാശം മഹത്തായ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ആന്തരിക സങ്കേതത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു, ദിവ്യമായ രമേശിനെയും അമുൻ ദേവനെയും ആഘോഷിക്കുന്ന പ്രതിമകളെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു. ഈ കൃത്യമായ രണ്ട് തീയതികൾ രമേശിന്റെ ജന്മദിനവും കിരീടധാരണവുമായി ഒത്തുപോകുന്നതായി വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.

പവിത്രമായ സമുച്ചയങ്ങൾ സൂര്യോദയത്തോടോ അസ്തമയത്തോടോ വിന്യസിക്കുകയോ വാർഷിക അറുതികളിൽ സൂര്യന്റെ സ്ഥാനം മുൻകൂട്ടി കാണുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഈജിപ്തിലെ ഒരു സാധാരണ സമ്പ്രദായമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, മഹാക്ഷേത്രത്തിന്റെ സങ്കേതം മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. വാസ്തുശില്പികളുടെയും കരകൗശല വിദഗ്ധരുടെയും ദൈവത്തിന്റെ Ptah പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന പ്രതിമ ശ്രദ്ധാപൂർവം സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, അതിനാൽ മറ്റ് ദേവന്മാരുടെ പ്രതിമകൾക്കിടയിൽ ഇത് നിലകൊള്ളുന്നുണ്ടെങ്കിലും സൂര്യനാൽ ഒരിക്കലും പ്രകാശിക്കപ്പെടുന്നില്ല. പുനരുത്ഥാനവുമായും ഈജിപ്തിലെ അധോലോകവുമായും Ptahക്ക് ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നതിനാൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതിമ ശാശ്വതമായ അന്ധകാരത്താൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് ഉചിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

ക്ഷേത്ര സമുച്ചയം മാറ്റി സ്ഥാപിക്കൽ

ഈജിപ്തിലെ ഏറ്റവും എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാവുന്ന ഒന്നാണ് അബു സിംബെൽ സൈറ്റ് പുരാതന പുരാവസ്തു സൈറ്റുകൾ. 3,000 വർഷങ്ങളായി, നൈൽ നദിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്ത് അതിന്റെ ഒന്നാമത്തെയും രണ്ടാമത്തെയും തിമിരത്തിന് ഇടയിലാണ് ഇത് ഇരിക്കുന്നത്. 1960-കളിൽ ഈജിപ്ത് ഗവൺമെന്റ് അതിന്റെ അസ്വാൻ ഹൈ ഡാം പദ്ധതിയുടെ നിർമ്മാണവുമായി മുന്നോട്ട് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, അണക്കെട്ട് രണ്ട് ക്ഷേത്രങ്ങളും ഫിലേ ക്ഷേത്രം പോലെയുള്ള ചുറ്റുമുള്ള ഘടനകളും പൂർണ്ണമായും വെള്ളത്തിനടിയിലാകുമായിരുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു നേട്ടത്തിൽഅന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണവും സ്മാരക എഞ്ചിനീയറിംഗും, മുഴുവൻ ക്ഷേത്ര സമുച്ചയവും പൊളിച്ചുമാറ്റി, ഓരോ വിഭാഗവും മാറ്റി, ഉയർന്ന സ്ഥലത്ത് വീണ്ടും കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെട്ടു. 1964-നും 1968-നും ഇടയിൽ യുനെസ്‌കോയുടെ കീഴിലുള്ള പുരാവസ്തു ഗവേഷകരുടെ ഒരു വലിയ സംഘം 40 മില്യൺ ഡോളറിലധികം ചിലവഴിച്ചു. രണ്ട് ക്ഷേത്രങ്ങളും വേർപെടുത്തി 65 മീറ്റർ (213 അടി) യഥാർത്ഥ പാറക്കെട്ടുകൾക്ക് മുകളിലുള്ള ഒരു പീഠഭൂമിയിലേക്ക് മാറ്റി. അവിടെ അവർ പഴയ സ്ഥലത്തിന് 210 മീറ്റർ (690 അടി) വടക്ക് പടിഞ്ഞാറായി വീണ്ടും ഒത്തുചേർന്നു.

രണ്ട് ക്ഷേത്രങ്ങളും മുമ്പത്തെ അതേ രീതിയിലാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ വലിയ ആലോചന നടന്നു, കൂടാതെ ഒരു കൃത്രിമ പർവതം അവയുടെ പിന്നിൽ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടുകയും ചെയ്തു. പ്രകൃതിദത്തമായ പാറക്കെട്ടിൽ കൊത്തിയെടുത്ത ക്ഷേത്രങ്ങളുടെ പ്രതീതി.

യഥാർത്ഥ സമുച്ചയ സ്ഥലത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ ചെറിയ പ്രതിമകളും സ്റ്റെലേകളും മാറ്റി, ക്ഷേത്രങ്ങളുടെ പുതിയ സൈറ്റിൽ അവയുടെ പൊരുത്തമുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ സ്ഥാപിച്ചു. നിരവധി ദേവന്മാരും ദേവതകളും ചേർന്ന് രമേശ് തന്റെ ശത്രുക്കളെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നത് ഈ സ്‌റ്റേലുകളിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഹിറ്റൈറ്റ് രാജകുമാരിയായ മണവാട്ടി നാപ്‌റ്ററയുമായുള്ള റമീസിന്റെ വിവാഹം ഒരു സ്‌റ്റേലിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ സംരക്ഷിച്ച സ്മാരകങ്ങളിൽ സ്മാരക ക്ഷേത്രങ്ങൾ നിർമ്മിച്ച തൊഴിലാളികളുടെ ടീമുകളുടെ മേൽനോട്ടം വഹിച്ച പ്രശസ്ത സൂപ്പർവൈസറായ ആശാ-ഹെബ്സെഡിന്റെ സ്റ്റെലും ഉൾപ്പെടുന്നു. തന്റെ ശാശ്വതമായ പ്രശസ്തിയുടെ ശാശ്വതമായ സാക്ഷ്യമായി അബു സിംബെൽ സമുച്ചയം നിർമ്മിക്കാൻ രമേശെ തിരഞ്ഞെടുത്തതെങ്ങനെയെന്നും ഈ ബൃഹത്തായ ദൗത്യം എങ്ങനെയാണ് അദ്ദേഹം ഏൽപ്പിച്ചതെന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്റ്റെലെ വിശദീകരിക്കുന്നു.