अबू सिंबेल: मंदिर परिसर

प्राचीन इजिप्तच्या सांस्कृतिक समृद्धीचे प्रतीक अबू सिंबेल मंदिर परिसर हे राजकीय आणि धार्मिक शक्तीचे चित्तथरारक विधान आहे. मूळतः जिवंत खडकात कोरलेले, अबू सिंबेल हे रॅमसेस II चे वैशिष्ट्य आहे, ज्याची स्वतःची आणि त्याच्या कारकिर्दीची प्रचंड स्मारके उभारण्याची विलक्षण महत्वाकांक्षी उत्कट इच्छा आहे.

दक्षिण इजिप्तमधील नाईल नदीच्या दुसर्‍या मोतीबिंदू, अबू येथे खडकाच्या मुखावर सेट आहे. सिंबेल मंदिर संकुलात दोन मंदिरे आहेत. Ramses II च्या (c. 1279 - c. 1213 BCE) कारकिर्दीत बांधलेले, आमच्याकडे 1264 ते 1244 BCE किंवा 1244 ते 1224 BCE या दोन स्पर्धात्मक तारखा आहेत. वेगवेगळ्या तारखा समकालीन इजिप्तशास्त्रज्ञांनी रॅमसेस II च्या जीवनाच्या वेगवेगळ्या व्याख्यांचे परिणाम आहेत.

सामग्री सारणी

अबू सिंबेलबद्दल तथ्य

• रामसेस II च्या राजकीय आणि धार्मिक सामर्थ्याचे चित्तथरारक विधान
• मंदिर संकुल हे रामसेस II चे वैशिष्ट्य आहे ज्याने त्याच्या कारकिर्दीचा उत्सव साजरा करण्यासाठी स्वतःसाठी प्रचंड स्मारके उभारण्याची प्रचंड भूक आहे
• अबू सिंबेलमध्ये दोन मंदिरे आहेत, एक रामसेसला समर्पित आहे II आणि एक त्याची लाडकी महान पत्नी, नेफरतारी
• छोटे मंदिर हे फक्त दुसऱ्यांदा प्राचीन इजिप्तमध्ये शाही पत्नीला समर्पित केलेले मंदिर आहे
• दोन्ही मंदिरे १९६४ पासून परिश्रमपूर्वक विभागांमध्ये कापली गेली. 1968 पर्यंत संयुक्त राष्ट्रांच्या नेतृत्वाखालील प्रयत्नांमुळे त्यांना अस्वान उंच धरणामुळे कायमस्वरूपी बुडण्यापासून वाचवण्याचा प्रयत्न केला गेला आणि त्यांना उंच डोंगरावरील पठारावर स्थलांतरित केले
• सुशोभितफोरमॅन आशा-हेब्सेड. अबू सिंबेल हे गिझाच्या ग्रेट पिरॅमिडनंतर आंतरराष्ट्रीय पर्यटकांमध्ये इजिप्तचे सर्वात लोकप्रिय प्राचीन स्थळ बनले आहे.

  भूतकाळाचे प्रतिबिंब

  हे भव्य मंदिर परिसर रामेसेसच्या कारकिर्दीत खेळलेल्या जनसंपर्काची आठवण करून देतो II त्याच्या विषयांच्या मनात त्याची दंतकथा निर्माण करण्यात आणि आंतरराष्ट्रीय सहकार्याने भविष्यातील निर्मितीसाठी प्राचीन खजिना कसा जतन केला जाऊ शकतो.

  शीर्षक प्रतिमा सौजन्य: Than217 [पब्लिक डोमेन], विकिमीडिया कॉमन्सद्वारे

  दोन्ही मंदिरांच्या आतील भागात कोरीवकाम, पुतळे आणि कलाकृती खूप नाजूक आहेत, कॅमेऱ्यांना परवानगी नाही
• अबू सिंबेल रामसेस II च्या स्वयंघोषित कर्तृत्वाच्या असंख्य चित्रणांनी सजवलेले आहे, ज्याचे नेतृत्व कादेशच्या लढाईत त्याच्या प्रसिद्ध विजयामुळे होते
• लहान मंदिराच्या दर्शनी भागावर रामसेस II च्या मुलांचे छोटे पुतळे उभे आहेत. असामान्यपणे, मंदिर नेफरतारीला समर्पित असल्यामुळे आणि रामसेस II च्या घरातील सर्व महिलांमुळे त्याच्या राजकन्या त्यांच्या भावांपेक्षा उंच दाखवल्या जातात.

सत्तेचे राजकीय विधान

पैकी एक साइटचे विरोधाभास हे त्याचे स्थान आहे. साइट बांधली जात असताना, अबू सिंबेल हे नुबियाच्या अत्यंत वादग्रस्त भागात स्थित होते, हा प्रदेश त्याच्या राजकीय, आर्थिक आणि लष्करी आधारावर त्याच्या अशांत इतिहासात काही वेळा प्राचीन इजिप्तपासून स्वातंत्र्याचा आनंद घेत होता. आज ते आधुनिक इजिप्तच्या सीमेमध्ये आरामात बसले आहे.

प्राचीन इजिप्तची शक्ती जसजशी कमी होत गेली आणि कमी होत गेली, तसतसे त्याचे नशीब त्याच्या नुबियाशी असलेल्या संबंधांमध्ये दिसून येते. जेव्हा बलाढ्य राजे सिंहासनावर होते आणि दोन राज्यांना एकत्र केले तेव्हा इजिप्शियन प्रभाव नुबियापर्यंत पसरला. याउलट, जेव्हा इजिप्त कमकुवत होता, तेव्हा त्याची दक्षिणी सीमा अस्वान येथे थांबली.

रामेसेस द ग्रेट, योद्धा, बिल्डर

रामेसेस II ला “द ग्रेट” म्हणून ओळखले जाणारे एक योद्धा राजा होता इजिप्तच्या सीमा स्थिर आणि सुरक्षित करा आणि लेव्हंटमध्ये त्याचा प्रदेश विस्तारित करा. त्याच्या कारकीर्दीत इजिप्तने निवडणूक लढवलीहित्ती साम्राज्यासह लष्करी आणि राजकीय वर्चस्व. आधुनिक काळातील सीरियातील कादेशच्या लढाईत त्याने इजिप्तच्या सैन्याचे हित्तींविरुद्धच्या लढाईत नेतृत्व केले आणि नुबियामध्ये लष्करी मोहिमाही सुरू केल्या.

रॅमेसेस II ने त्याच्या अनेक कामगिरीची नोंद दगडात केली आणि अबू सिंबेलची स्मारके भव्यपणे कोरली. कादेशच्या लढाईत त्याच्या विजयाचे चित्रण करणारी युद्ध दृश्ये. अबू सिंबेलच्या महान मंदिरात कापलेल्या एका प्रतिमेमध्ये राजा आपल्या इजिप्शियन सैन्यासाठी लढाई जिंकत असताना त्याच्या युद्ध रथातून बाण सोडत असल्याचे चित्र आहे. ही लढाई विजयी होती, बहुतेक आधुनिक इतिहासकारांनी सहमती दर्शविली की ती अनिर्णित होती. नंतर, रामेसेस II ने हित्ती राज्यासोबत जगातील पहिला रेकॉर्ड केलेला शांतता करार पूर्ण केला आणि एका हित्ती राजकन्येशी लग्न करून ते सिमेंट केले. हा उल्लेखनीय शेवट अबू सिंबेल येथील एका स्टिलवर नोंदवला गेला आहे.

त्याच्या भव्य बांधकाम प्रकल्पांमुळे आणि इतिहासाची खात्री करून घेण्याचे प्रभुत्व त्याच्या शिलालेखांद्वारे नोंदवले गेले, रामेसेस II हा इजिप्तमधील सर्वात प्रसिद्ध फारोपैकी एक म्हणून उदयास आला. देशांतर्गत, त्याने इजिप्तमधील ऐहिक आणि धार्मिक दोन्ही शक्तींवर आपली पकड मजबूत करण्यासाठी त्याच्या स्मारके आणि असंख्य मंदिर संकुलांचा वापर केला. असंख्य मंदिरांमध्ये, रामेसेस II त्याच्या उपासकांसाठी वेगवेगळ्या देवतांच्या प्रतिमेत चित्रित केले आहे. त्यांची दोन उत्कृष्ट मंदिरे अबू सिंबेल येथे बांधली गेली.

रामेसेस द ग्रेटचे चिरंतन स्मारक

कलाकृतींच्या प्रचंड भांडाराचे विश्लेषण करून, ज्यामध्येअबू सिंबेलच्या ग्रेट टेंपलच्या भिंतीमध्ये टिकून राहिलेल्या, इजिप्तशास्त्रज्ञांनी असा निष्कर्ष काढला आहे की 1274BCE मध्ये कादेश येथे रामेसेसच्या हित्ती साम्राज्यावर विजय साजरा करण्यासाठी या भव्य वास्तू बांधल्या गेल्या होत्या.

काही इजिप्तोलॉजिस्ट्सनी संभाव्य तारीख देण्यासाठी हे एक्स्पोलेट केले आहे 1264 च्या सुमारास त्याच्या बांधकामाच्या पहिल्या टप्प्यासाठी, इजिप्शियन लोकांमध्ये विजय अद्यापही सर्वात वरचा ठरला असता. तथापि, नुबियामधील इजिप्तच्या जिंकलेल्या भूभागाच्या विवादित सीमेवर, त्या ठिकाणी त्याचे स्मारक मंदिर संकुल बांधण्याची रामेसेस II ची वचनबद्धता, इतर पुरातत्वशास्त्रज्ञांना सूचित करते की 1244 BCE नंतरची तारीख, कारण रामेसेस II न्युबियन मोहिमेनंतर बांधकाम सुरू करणे आवश्यक असेल. त्यामुळे त्यांच्या दृष्टीने अबू सिंबेल हे इजिप्तची संपत्ती आणि सामर्थ्य दाखवण्यासाठी बांधण्यात आले होते.

कोणतीही तारीख बरोबर असल्याचे सिद्ध झाले तरी, हयात असलेल्या नोंदी असे दर्शवतात की संकुलाचे बांधकाम पूर्ण होण्यासाठी वीस वर्षांपेक्षा जास्त कालावधी लागणार आहे. त्यांच्या पूर्णतेनंतर, महान मंदिर रा-होराक्टी आणि पटाह या देवतांना, रामेसेस II या देवतांना अभिषेक करण्यात आले. हे लहान मंदिर इजिप्शियन देवी हॅथोर आणि राणी नेफरतारी, रामेसेसची महान शाही पत्नी यांच्या सन्मानार्थ समर्पित होते.

द व्हॅस्ट डेझर्ट वाळूने दफन केले

अखेरीस अबू सिंबेल सोडण्यात आले आणि लोकप्रियतेपासून दूर गेले स्मृती वाळवंट वाळू सरकत सहस्राब्दी दफन केले जाईल. तो विसरला बसला, लवकर सापडत होईपर्यंत19व्या शतकात स्विस भूगोलशास्त्रज्ञ आणि संशोधक जोहान बर्कहार्ट यांनी आधुनिक जॉर्डनमध्ये पेट्रा शोधून आंतरराष्ट्रीय कीर्ती मिळवली.

सहस्राब्दी अतिक्रमण वाळू काढून टाकण्याचे मोठे कार्य बर्कहार्टच्या मर्यादित संसाधनांच्या पलीकडे सिद्ध झाले. आजच्या उलट, ती जागा सरकत्या वाळवंटाच्या वाळूने पुरली होती, ज्याने त्यांच्या गळ्यापर्यंतच्या प्रवेशद्वारावर लक्ष ठेवणाऱ्या भव्य कोलोसीला वेढले होते. नंतरच्या काही अनिर्दिष्ट तारखेला, बुर्कहार्टने त्याचा शोध सहकारी अन्वेषक आणि मित्र जिओव्हानी बेल्झोनीला सांगितला. दोघांनी मिळून स्मारकाचे उत्खनन करण्याचा प्रयत्न केला, परंतु त्यांचे प्रयत्न अयशस्वी ठरले. नंतर, बॅटिस्टा 1817 मध्ये परत आला आणि अबू सिंबेल साइट उघडण्यात आणि नंतर उत्खनन करण्यात यशस्वी झाला. त्याने मंदिराच्या संकुलातील उरलेल्या पोर्टेबल मौल्यवान वस्तूंची लूट केल्याचीही ख्याती आहे.

शोधामागील कथेच्या आवृत्तीनुसार, १८१३ मध्ये बर्कहार्टने नाईल नदीतून खाली उतरले होते, जेव्हा त्याने ग्रेट टेंपलच्या सर्वात वरच्या वैशिष्ट्यांची झलक पाहिली होती. वाळू हलवून उघडकीस आणले होते. पुनर्शोधनाचे एक प्रतिस्पर्धी खाते, अबू सिंबेल नावाच्या स्थानिक इजिप्शियन मुलाने बुर्कहार्टला दफन केलेल्या मंदिराच्या संकुलात कसे नेले याचे वर्णन केले आहे.

अबू सिंबेल नावाचे मूळ प्रश्न स्वतःच उघडले आहे. सुरुवातीला असे मानले जात होते की अबू सिंबेल हे प्राचीन इजिप्शियन पदनाम आहे. मात्र, हे चुकीचे असल्याचे सिद्ध झाले. कथितरित्या, अबू सिंबेल या स्थानिक मुलाने बर्कहार्टला साइटवर नेले आणित्यानंतर बर्कहार्टने त्याच्या सन्मानार्थ साइटचे नाव दिले.

तथापि, बर्कहार्टच्या ऐवजी त्या मुलाने बेल्झोनीला साइटवर नेले असे अनेक इतिहासकारांचे मत आहे आणि त्यानंतर बेल्झोनीनेच या जागेचे नाव मुलाच्या नावावर ठेवले. साइटचे मूळ प्राचीन इजिप्शियन शीर्षक फार पूर्वीपासून हरवले आहे.

अबू सिंबेलची ग्रेट आणि स्मॉल टेंपल

द ग्रेट टेंपल टॉवर 30 मीटर (98 फूट) उंच आणि 35 मीटर (115 फूट) लांब आहे. मंदिराच्या प्रवेशद्वारावर चार विशाल बसलेल्या कोलोसी, प्रत्येक बाजूला दोन. या पुतळ्यांमध्ये रामेसेस दुसरा त्याच्या सिंहासनावर बसलेला दाखवला आहे. प्रत्येक पुतळा 20 मीटर (65 फूट) उंच आहे. या भव्य पुतळ्यांच्या खाली लहान आकाराच्या पुतळ्यांपेक्षाही मोठ्या आकाराच्या पुतळ्यांची रेखा आहे. ते रामेसेसचे जिंकलेले शत्रू, हित्ती, लिबिया आणि न्युबियन यांचे चित्रण करतात. इतर पुतळ्यांमध्ये रामेसेसच्या कुटुंबातील सदस्य, संरक्षणात्मक देवत्व आणि रामेसेसचे अधिकृत रीगालिया चित्रित केले आहे.

अभ्यागत मुख्य प्रवेशद्वारावर जाण्यासाठी भव्य कोलोसीच्या मधून जातात, जिथे त्यांना रामेसेस आणि त्याचे महान चित्रे कोरलेल्या प्रतिमांनी सजवलेले मंदिर सापडते. पत्नी राणी नेफरतारी त्यांच्या देवतांचा सन्मान करत आहे. कादेश येथे रामेसेसचा स्वयंघोषित विजय देखील हायपोस्टाईल हॉलच्या उत्तरेकडील भिंतीवर पसरलेला तपशीलवार दर्शविला आहे.

याउलट, जवळच उभे असलेले छोटे मंदिर १२ मीटर (४० फूट) उंच आणि २८ मीटर (९२ फूट) आहे. लांब अधिक कोलोसी आकृत्या मंदिराच्या दर्शनी भागाला सजवतात. दरवाजाच्या दोन्ही बाजूला तीन बसवले आहेत. चार १०मीटर (३२ फूट) उंच पुतळे रामेसेसचे चित्रण करतात तर दोन पुतळ्यांमध्ये रामेसेस क्वीन आणि रॉयल ग्रेट वाईफ नेफर्तारीचे चित्रण आहे.

रामेसेसची राणीबद्दलची अशी आपुलकी आणि आदर होता की अबू सिंबेल येथील लहान मंदिरात नेफर्तारीचे पुतळे कोरलेले आहेत रामेसेसच्या आकारात समान. सामान्यतः फारोच्या तुलनेत स्त्रीचे प्रमाण कमी झालेले चित्रण केले जाते. यामुळे राणीची प्रतिष्ठा अधिक मजबूत झाली. या मंदिराच्या भिंती रामेसेस आणि नेफरतारी त्यांच्या देवतांना अर्पण करत असलेल्या प्रतिमा आणि गाई देवी हाथोरच्या चित्रांना समर्पित आहेत.

इतिहासात फक्त दुसरी घटना म्हणून अबू सिंबेल मंदिरे देखील उल्लेखनीय आहेत प्राचीन इजिप्तचा, एक शासक त्याच्या राणीसाठी मंदिर पवित्र करण्यासाठी निवडला गेला. पूर्वी, अत्यंत वादग्रस्त राजा अखेनाटोन (1353-1336 BCE), याने त्याची राणी नेफर्टिटी हिला एक भव्य मंदिर समर्पित केले होते.

देवी हाथोरला समर्पित एक पवित्र स्थळ

अबू सिंबेल साइट होती त्या ठिकाणी मंदिरे बांधण्यापूर्वी हाथोर देवीच्या पूजेला पवित्र मानले जाते. इजिप्तोलॉजिस्ट मानतात की रामेसेसने या कारणासाठी काळजीपूर्वक साइट निवडली. दोन्ही मंदिरे रामेसेस देवतांमध्ये त्याचे स्थान घेत असल्याचे चित्रित करतात. म्हणून, रामेसेसच्या विद्यमान पवित्र स्थानाच्या निवडीमुळे त्याच्या प्रजेमध्ये या विश्वासाला बळकटी मिळाली.

प्रथेप्रमाणे, दोन मंदिरे पूर्वेकडे तोंड करून संरेखित होती.पुनर्जन्माचे प्रतीक असलेला सूर्योदय. दरवर्षी दोनदा, 21 फेब्रुवारी आणि 21 ऑक्टोबर रोजी, सूर्यप्रकाश ग्रेट टेंपलच्या आतील अभयारण्य प्रकाशित करतो, दैवी रामेसेस आणि देव अमून यांचा उत्सव साजरा करणार्‍या पुतळ्यांना प्रकाशित करतो. या अचूक दोन तारखा रामेसेसचा वाढदिवस आणि त्याच्या राज्याभिषेकाशी जुळतात असे मानले जाते.

पवित्र संकुलांना सूर्योदय किंवा सूर्यास्ताच्या वेळी संरेखित करणे किंवा वार्षिक संक्रांतीच्या वेळी सूर्याच्या स्थितीचा अंदाज लावणे ही इजिप्तमध्ये एक मानक प्रथा होती. तथापि, ग्रेट टेंपलचे अभयारण्य इतर स्थळांपेक्षा वेगळे आहे. वास्तुविशारद आणि कारागीरांच्या देवाच्या पटाहचे प्रतिनिधित्व करणारी मूर्ती काळजीपूर्वक ठेवलेली दिसते त्यामुळे ती इतर देवतांच्या पुतळ्यांमध्ये उभी असूनही ती कधीही सूर्यप्रकाशाने उजळत नाही. Ptah चा पुनरुत्थान आणि इजिप्तच्या अंडरवर्ल्डशी संबंध असल्याने, त्याचा पुतळा चिरंतन अंधःकाराने झाकलेला होता हे योग्य वाटते.

मंदिर परिसर पुनर्स्थित करणे

अबू सिंबेल साइट इजिप्तमधील सर्वात सहज ओळखण्यायोग्य आहे प्राचीन पुरातत्व स्थळे. 3,000 वर्षांपासून, ते पहिल्या आणि दुसऱ्या मोतीबिंदूच्या दरम्यान असलेल्या शक्तिशाली नाईल नदीच्या पश्चिम किनार्यावर बसले आहे. 1960 च्या दशकात इजिप्तच्या सरकारने त्याच्या अस्वान उच्च धरण प्रकल्पाच्या बांधकामासह पुढे जाण्याचा निर्णय घेतला. पूर्ण झाल्यावर, धरणाने फिलेच्या मंदिरासारख्या आजूबाजूच्या वास्तूंसह दोन्ही मंदिरे पूर्णपणे बुडाली असती.

तथापि, एक उल्लेखनीय कामगिरीआंतरराष्ट्रीय सहकार्य आणि स्मारक अभियांत्रिकी, संपूर्ण मंदिर संकुल उद्ध्वस्त करण्यात आले, विभागानुसार विभाग बदलले आणि उंच जमिनीवर पुन्हा एकत्र केले. 1964 ते 1968 या काळात युनेस्कोच्या अखत्यारीत पुरातत्वशास्त्रज्ञांच्या मोठ्या बहु-राष्ट्रीय पथकाने $40 दशलक्ष डॉलर्सपेक्षा जास्त खर्च करून हे काम केले. दोन मंदिरे वेगळे केली गेली आणि 65 मीटर (213 फूट) मूळ खडकाच्या वरच्या पठारावर स्थलांतरित करण्यात आली. तेथे ते त्यांच्या पूर्वीच्या स्थानाच्या वायव्येस 210 मीटर (690 फूट) पुन्हा एकत्र केले गेले.

दोन्ही मंदिरे पूर्वीप्रमाणेच तंतोतंत उन्मुख होती याची खात्री करण्यासाठी खूप विचारमंथन केले गेले आणि त्यांच्या मागे एक अशुद्ध पर्वत एकत्र केला गेला. नैसर्गिक चट्टानांच्या दर्शनी भागात कोरलेली मंदिरांची छाप.

मूळ कॉम्प्लेक्स साइटच्या आजूबाजूच्या सर्व लहान मूर्ती आणि स्टेले मंदिरांच्या नवीन जागेवर त्यांच्या जुळणार्‍या ठिकाणी स्थानांतरीत करण्यात आल्या. या स्टेलेने अनेक देवदेवतांसह रामेसेस त्याच्या शत्रूंचा पराभव करताना दाखवले. वन स्टेलेने रामेसेसचा विवाह त्याच्या हित्ती राजकुमारी वधू नेप्टेराशी केला होता. या जतन केलेल्या स्मारकांमध्ये स्टेले ऑफ आशा-हेब्सेड यांचाही समावेश होता, जो एक ख्यातनाम पर्यवेक्षक होता ज्यांनी स्मारक मंदिरे बांधणाऱ्या कामगारांच्या टीमवर देखरेख केली होती. अबू सिंबेल कॉम्प्लेक्स बांधण्यासाठी रामेसेस कसे निवडून आले हे त्याच्या चिरंतन कीर्तीची साक्ष म्हणून कसे निवडले आणि त्याने हे मोठे कार्य त्याच्याकडे कसे सोपवले हे देखील त्याचे स्टाइल स्पष्ट करतात.