မာတိကာ
ရှေးရောမလူမျိုးများသည် အနောက်ကမ္ဘာတွင် ၎င်းတို့၏ ကြီးမားသောအသိပညာနှင့် သြဇာလွှမ်းမိုးမှုများအတွက် လူသိများသည်။ သို့သော် ၎င်းတို့သည် တရုတ်ပြည်၏ ဝေးကွာသောဒေသများနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံဖူးပါသလား။
ရောမလူမျိုးများသည် တရုတ်နိုင်ငံနှင့်ပတ်သက်သော ဗဟုသုတနည်းပါးသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ ဤဆောင်းပါးတွင်၊ ရောမလူမျိုးများတွင် သိသာထင်ရှားသောအသိပညာ သို့မဟုတ် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် အဆက်အသွယ်ရှိမရှိဖြေဆိုရန် အထောက်အထားများကို ရှာဖွေပါမည်။
စကြရအောင်။
ကြည့်ပါ။: ရှေးဟောင်းအီဂျစ်ဗိသုကာမာတိကာ
ရောမတို့သည် တရုတ်အကြောင်း သိကြပါသလား။
ဤမေးခွန်းအတွက် အဖြေသည် ရှုပ်ထွေးပြီး ရှေးဟောင်းရောမနှင့် ရှေးဟောင်းတရုတ်သမိုင်းကို ကြည့်ရန် လိုအပ်သည်။ ယေဘူယျအားဖြင့် ပြောရလျှင် ရောမလူမျိုးများသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏တည်ရှိမှုကို သတိပြုမိသော်လည်း ၎င်း၏ပထဝီဝင်၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် လူများအကြောင်း အသိပညာနည်းပါးသည်ဟု ယူဆကြသည်။
ကြည့်ပါ။: အဓိပ္ပါယ်များနှင့်အတူ ထိပ်တန်းအောင်မြင်ခြင်း သင်္ကေတ 15 ခုဟန်မင်းဆက်နှောင်းပိုင်း အရှေ့ဟန်မင်းဆက်၏ Dahuting Han ဂူမှ နံရံဆေးရေးပန်းချီရှေးတရုတ်အနုပညာရှင်များ Wikimedia Commons မှတဆင့် အရှေ့ပိုင်းဟန်ခေတ်နှောင်းပိုင်း၏ အများသူငှာဒိုမိန်း
တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ရောမဆက်သွယ်မှုအကြောင်း ပိုမိုနားလည်ရန်၊ တရုတ်ကုန်သည်များနှင့် ကုန်သည်များ ရှိခဲ့စဉ်အတွင်း ဟန်မင်းဆက် (206 BCE–220 CE) ကို ပြန်ကြည့်ရပါမည်။ မြေထဲပင်လယ်ကမ္ဘာတွင်တည်ရှိခြင်း။
ထိုကုန်သည်များအနက်မှတစ်ဦးဖြစ်သော Zhang Qian သည် ဘီစီအီး 139 တွင် အာရှအလယ်ပိုင်းသို့ ခရီးထွက်ခဲ့ပြီး ရောမအင်ပါယာ၏အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သော ဂရိစကားပြောနိုင်ငံများစွာမှ ကိုယ်စားလှယ်များနှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ ဤအချက်အလက်အချို့ကို ရောမမြို့သို့ ပြန်လည်လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ပြီး ဖြစ်ဖွယ်ရှိသည်။တရုတ်နိုင်ငံ၏တည်ရှိမှုနှင့်ပတ်သက်သော အခြေခံဗဟုသုတအနည်းဆုံးဖြစ်သည်။
သို့သော်၊ ရှေးခေတ်ကာလတွင် ရောမနိုင်ငံသားတစ်ဦးမှ တရုတ်နိုင်ငံသို့ ကိုယ်ထိလက်ရောက်သွားရောက်ခဲ့ဖူးကြောင်း တိုက်ရိုက်အထောက်အထားမရှိပါ။
ဆိုလိုသည်မှာ နိုင်ငံနှင့်ပတ်သက်သည့် ၎င်းတို့၏အသိပညာသည် အကန့်အသတ်ဖြစ်နိုင်ပြီး လူပြောသူပြောများ သို့မဟုတ် တစ်ပတ်ရစ်အကောင့်များပေါ်တွင် အခြေခံထားသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ သတင်းအချက်အလက်ရင်းမြစ်ကို ပံ့ပိုးပေးသည့် ပိုးလမ်းမကုန်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းမှတစ်ဆင့် ရောမမြို့သို့ တရုတ်ကုန်ပစ္စည်းအချို့ ရောက်ရှိလာခြင်းလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။
နောက်ဆုံးတွင်၊ ရောမလူမျိုးများသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏တည်ရှိမှုကို သိရှိပြီး အသိပညာအချို့ရှိခဲ့ကြောင်း ထင်ရှားပါသည်။ ၎င်း၏ ပထဝီဝင်နှင့် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ပတ်သက်၍ သော်လည်းကောင်း ၎င်းတို့၏ နားလည်မှုသည် နိုင်ငံနှင့် တိုက်ရိုက် ထိတွေ့မှု မရှိခြင်းကြောင့် ကန့်သတ်ချက်များ ရှိနိုင်သည်။ ယခုခေတ်ကာလတွင်သာ တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ၎င်း၏သမိုင်းကြောင်းကို ပိုမိုကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် နားလည်သဘောပေါက်နိုင်ခဲ့ပါသည်။ (1)
ရောမလူမျိုးများသည် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ချိတ်ဆက်နေပါသလား။
ရောမအင်ပါယာသည် ကုန်သွယ်မှုနှင့် စူးစမ်းရှာဖွေခြင်းမှတစ်ဆင့် တရုတ်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အသိပညာအချို့ကို ရယူခဲ့ကြောင်း အကြံပြုထားသည်။
ဥပမာ၊ ဘီစီ ၂ ရာစုအစောပိုင်းတွင် တရုတ်ပိုးများကို ရောမသို့ တင်သွင်းခဲ့ကြောင်း သက်သေအထောက်အထားများ ရှိပါသည်။ အာရှမိုင်းနားတွင် ခရီးသွားစဉ် ရောမလူမျိုးများသည် တရုတ်နိုင်ငံမှ ကုန်သည်များနှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်ဟု သမိုင်းပညာရှင်အချို့က ယုံကြည်ကြသည်။
သို့သော်၊ ရောမနှင့် တရုတ်နိုင်ငံကြား တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်မှုပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း ခိုင်မာသောအထောက်အထားမရှိပါ။ အမှန်မှာ၊ အေဒီ ၄၇၆ တွင် ရောမအင်ပါယာ ကျဆုံးပြီးသည့်တိုင်အောင် ယင်းသည် မဟုတ်ပါ။တရုတ်နှင့် ဥရောပနိုင်ငံများကြား ကုန်သွယ်မှု သိသိသာသာ တိုးလာခဲ့သည်။ (2)
တရုတ်နှင့် ဥရောပအကြား အစောဆုံးဆက်သွယ်မှုမှာ အေဒီ ၁၂၇၆ တွင် အီတလီကုန်သည်များ ဘေဂျင်းမြို့သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။
ထို့ပြင်၊ မည်သည့် ရောမ မှတ်တမ်းများ သို့မဟုတ် ရေးသားချက်များသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ တည်ရှိမှုကို မသိကြောင်း၊ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ ယဉ်ကျေးမှုကို မသိရှိကြောင်း ဖော်ပြသည့် မည်သည့် အထောက်အထားမျှ မရှိပါ။
ထို့ကြောင့်၊ ရောမလူမျိုးများသည် ၎င်းတို့၏ခေတ်ကာလတွင် တရုတ်နှင့်ပတ်သက်သည့် အသိပညာတစ်စုံတစ်ရာရှိရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။ ၎င်းတို့၏အင်ပါယာကျဆုံးပြီးမှသာ ဥရောပနှင့် တရုတ်ကြား အဆက်အသွယ်များ တိုးပွားလာကာ အချင်းချင်း၏ ယဉ်ကျေးမှုများကို ပိုမိုနားလည်လာစေသည်။
ရောမနှင့် ပိုးထည်
တိုက်ရိုက်ထိတွေ့မှု မရှိသော်လည်း၊ ရောမနှင့် တရုတ်နိုင်ငံကြားတွင် တရုတ်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အသိပညာအချို့ကို ကုန်သွယ်မှုမှတစ်ဆင့် ရယူခဲ့ကြောင်း အထောက်အထားများရှိသည်။ အထူးသဖြင့်၊ ရောမကုန်သည်များသည် ရောမအနုပညာလက်ရာများနှင့် စာပေများတွင် တည်ရှိနေမှုကို သက်သေပြထားသည့်အတိုင်း ရောမကုန်သည်များသည် တရုတ်ပိုးနှင့် ရင်းနှီးနေပုံပေါ်သည်။
ဥပမာ၊ ရောမကဗျာဆရာ Ovid သည် ၎င်း၏ကဗျာ Ars Amatoria တွင် 'ses' ဟုခေါ်သော အထည်တစ်ထည်ကို ဖော်ပြထားပါသည်။ .
ဤအထည်သည် အရှေ့နှင့် ကုန်သွယ်မှုမှတစ်ဆင့် ရောမသို့ တင်သွင်းခဲ့သည့် တရုတ်ပိုးထည်ဟု ယူဆရသည်။ ထို့အပြင် ရောမမြို့ Ostia Antica မှ နံရံဆေးရေး ပန်းချီများတွင် တရုတ်ပိုးဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ၀တ်စုံကို ဝတ်ဆင်ထားသည့် အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။ (3)
Han မင်းဆက်၏ Ta-hu-t'ing ဂူမှ ဧည့်ခံပွဲမြင်ကွင်း နံရံဆေးရေးပန်းချီအမည်မသိပန်းချီWikimedia Commons မှတဆင့် အရှေ့ပိုင်းဟန်မင်းဆက်၏ အများပိုင်ပိုင်နက်ဖြစ်သော
ရောမလူမျိုးများသည် တရုတ်ပိုးထည်များကို သိကြပြီး ရင်းနှီးကြပုံပေါ်သော်လည်း ၎င်းတို့သည် မည်သည့်နေရာမှ ပေါက်ဖွားလာသည်ကို သိရှိထားခြင်းမရှိပေ။ ရောမအင်ပါယာ ပြိုလဲပြီးမှသာ ဥရောပနှင့် တရုတ်ကြား အဆက်အသွယ် တိုးလာကာ အချင်းချင်း၏ ယဉ်ကျေးမှုများကို ပိုမိုနားလည်သဘောပေါက်နိုင်စေပါသည်။
ခြုံငုံကြည့်လျှင် ရောမမြို့တွင် တရုတ်ယဉ်ကျေးမှုအချို့ သတိပြုမိနိုင်သော်လည်း တိုက်ရိုက်၊ ယဉ်ကျေးမှုနှစ်ခုကြားက အဆက်အသွယ်ဆိုတာ ရှေးယခင်ကမှ မကြုံဖူးဘူး။ ယခုခေတ်ကာလတွင်သာ တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ၎င်း၏သမိုင်းကြောင်းကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် နားလည်သဘောပေါက်နိုင်ခဲ့ပါသည်။
ရှေးတရုတ်နှင့် ရောမလူမျိုးများ အမှန်တကယ် တွေ့ဆုံဖူးပါသလား။
ဤသည်မှာ ရောမနှင့် တရုတ်တို့ကြား တိုက်ရိုက်ထိတွေ့မှု၏ ဥပမာအချို့ဖြစ်သည်-
Tang Taizong 643 CE သို့ Byzantine သံရုံး၏ ပုံဥပမာအမည်မသိ ပံ့ပိုးကူညီသူများ၊ အများပိုင်ဒိုမိန်း၊ Wikimedia Commons မှတဆင့်
- အေဒီ 166 ခုနှစ်တွင် ရောမဧကရာဇ် Marcus Aurelius သည် တရုတ်လူမျိုးများနှင့် ကနဦးအဆက်အသွယ်ပြုလုပ်ရန် ပါရှန်ပင်လယ်ကွေ့မှ တရုတ်နိုင်ငံသံရုံးကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။
- တရုတ်ဗုဒ္ဓဘာသာဘုန်းတော်ကြီး Faxian ၏ ခရီးစဉ်များ၊ စီ.အီး. ၄၀၀ တွင် ရောမမြို့သို့ ရောမလူမျိုးများသည် တရုတ်နှင့်ပတ်သက်သော ဗဟုသုတအချို့ကို ပေးခဲ့သည်။
- စီအီး ၁၆၆ ခုနှစ်တွင် ဟန်မင်းဆက်မှ ရောမသံရုံးကို တရုတ်နိုင်ငံသို့ စေလွှတ်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ လည်ပတ်မှုမှတ်တမ်းများကို တရုတ်သမိုင်းစာအုပ်များတွင် သိမ်းဆည်းခဲ့သည်။
- စီအီး ၃၆ တွင် ဧကရာဇ်တိဘေရီယပ်စ်သည် ရောမကြီးကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။တရုတ်နိုင်ငံ၏ အရှေ့ဘက်အစွန်ဆုံးအထိ ရောက်ရှိသွားနိုင်သည့် ကမ္ဘာကို စူးစမ်းလေ့လာရန် စူးစမ်းလေ့လာရေးတပ်ဖွဲ့။
- ရောမနှင့် တရုတ်နိုင်ငံကြား ပိုးလမ်းမမှတစ်ဆင့် ကုန်သွယ်မှုသည် ပိုးထည်နှင့် နံ့သာမျိုးများကို အဖိုးတန်သတ္တုနှင့် ကျောက်မျက်များအဖြစ် လဲလှယ်ခဲ့ကြသည်။
- ရိုမန်ဒင်္ဂါးများကို တရုတ်နိုင်ငံရှိ ရှေးဟောင်းသုတေသနနေရာများတွင် တွေ့ရှိခဲ့ပြီး ယဉ်ကျေးမှုနှစ်ခုကြားတွင် စီးပွားရေးဖလှယ်မှုအဆင့်အချို့ရှိကြောင်း ညွှန်ပြခဲ့သည်။
- ရောမ ကုန်သည်များသည် ကိုရီးယားအထိ အရှေ့အဝေးသို့ ရောက်သည်ဟု ယူဆကြပြီး အရှေ့ဘက်မှ ပိုမို၍ တရုတ်နိုင်ငံသို့ ခရီးဆက်ကြခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။
- အနောက်ဘက်မှ ဆံပင်ဖြူသူများသည် ရောမလူမျိုးများဖြစ်နိုင်သည်ဟု သတင်းများထွက်ပေါ်ခဲ့သော်လည်း ယင်းကို အတည်ပြုနိုင်ခြင်းမရှိသေးပေ။
- Pliny the Elder နှင့် Ptolemy ကဲ့သို့သော ရောမစာရေးဆရာများသည် တစ်ပတ်ရစ်အကောင့်များတွင် ၎င်းတို့၏ အသိပညာကို အခြေခံထားသော်လည်း တရုတ်အကြောင်း ရေးသားခဲ့သည်။
(4)
နိဂုံး
ဆောင်းပါး၏ အဓိက ရည်ရွယ်ချက်မှာ ရောမလူမျိုးများသည် တရုတ်နိုင်ငံအကြောင်း သိရှိခြင်းရှိမရှိ သိရှိရန်ဖြစ်သော်လည်း၊ ၎င်းကို ပိုမိုအသေးစိတ်ဖော်ပြပါသည်။ ယဉ်ကျေးမှု ကူးလူးဆက်ဆံမှုနှင့် ကုန်သွယ်မှု၏ အရေးပါမှုကို လျှော့တွက်၍မရပါ။
ပိုးထည်ရောင်းဝယ်ရေးကဲ့သို့ အရာဝတ္ထုများကို ဆန်းစစ်ခြင်းဖြင့် ရှေးဟောင်းယဉ်ကျေးမှုများနှင့် အင်ပါယာနှစ်ခု အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်ပုံကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်သည်။ ရှာဖွေတွေ့ရှိရန် စောင့်ဆိုင်းနေသည့် အခြားလျှို့ဝှက်ချက်များကို မည်သူသိနိုင်မည်နည်း။
ဖတ်ရှုပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။