सामग्री तालिका
प्राचीन इजिप्टको सांस्कृतिक समृद्धिको प्रतीक अबु सिम्बेल मन्दिर परिसर राजनीतिक र धार्मिक शक्तिको लुकाउने कथन हो। मूल रूपमा जीवित चट्टानमा कुँदिएको, अबु सिम्बेल रामसेस II को विशिष्टता हो जुन आफैं र आफ्नो शासनकालको लागि विशाल स्मारकहरू खडा गर्ने ठूलो महत्वाकांक्षी जुनून हो।
दक्षिणी इजिप्टको नाइल नदीको दोस्रो मोतियाबिंदमा चट्टानको अनुहारमा सेट, अबु। सिम्बेल मन्दिर परिसरमा दुईवटा मन्दिर छन्। रामसेस II (c. 1279 - c. 1213 BCE) को शासनकालमा निर्माण गरिएको, हामीसँग 1264 देखि 1244 ईसा पूर्व वा 1244 देखि 1224 ईसा पूर्व दुई प्रतिस्पर्धी मितिहरू छन्। विभिन्न मितिहरू समकालीन इजिप्टोलोजिस्टहरूले रामसेस द्वितीयको जीवनको विभिन्न व्याख्याहरूको परिणाम हो।
सामग्रीको तालिका
अबु सिम्बेलको बारेमा तथ्यहरू
- रामसेस द्वितीयको राजनैतिक र धार्मिक शक्तिको रोमाञ्चक कथन
- मन्दिर परिसर रामसेस द्वितीयको विशिष्टता हो जुन आफ्नो शासनको उत्सव मनाउने क्रममा विशाल स्मारकहरू खडा गर्ने ठूलो भोक हो
- अबु सिम्बेलमा दुईवटा मन्दिरहरू छन्, एउटा रामसेसलाई समर्पित। II र एक उहाँकी प्यारी महान पत्नी, नेफर्तारीलाई
- सानो मन्दिर पुरातन इजिप्टमा दोस्रो पटक मात्र एक शाही पत्नीलाई समर्पित गरिएको थियो। सन् १९६८ सम्म संयुक्त राष्ट्रसंघको नेतृत्वमा उनीहरूलाई अस्वान हाई बाँधबाट स्थायी रूपमा डुब्नबाट बचाउनको लागि चट्टानमा अग्लो पठारमा स्थानान्तरण गरेर
- अलंकृतफोरम्यान आशा-हेब्सेड। अबु सिम्बेल गिजाको ग्रेट पिरामिडहरू पछि अन्तर्राष्ट्रिय पर्यटकहरूका लागि इजिप्टको सबैभन्दा लोकप्रिय प्राचीन साइट भएको छ।
विगतमा प्रतिबिम्बित
यो भव्य मन्दिर परिसरले रामेसेसको शासनकालमा खेलेको जनसम्पर्कको स्मरण गराउँछ। II आफ्ना विषयहरूको दिमागमा आफ्नो कथा सिर्जना गर्न र कसरी अन्तर्राष्ट्रिय सहयोगले भविष्यका लागि पुरातन खजानाहरू बचाउन सक्छ।
हेडर छवि सौजन्य: Than217 [सार्वजनिक डोमेन], विकिमीडिया कमन्स मार्फत
दुबै मन्दिरको भित्री भागमा नक्काशी, मूर्तिहरू र कलाकृतिहरू यति नाजुक छन्, क्यामेराहरूलाई अनुमति छैन - अबु सिम्बेल रामसेस द्वितीयको स्वघोषित उपलब्धिहरूको असंख्य चित्रणले सजिएको छ, कादेशको युद्धमा उनको प्रसिद्ध विजयको नेतृत्वमा। 7>
- सानो मन्दिरको मुखमा रामसेस द्वितीयका बच्चाहरूको साना मूर्तिहरू खडा छन्। असामान्य रूपमा, नेफर्तारीलाई समर्पित मन्दिर र रामसेस द्वितीयको घरका सबै महिलाहरूका कारण उनका राजकुमारीहरू आफ्ना दाजुभाइभन्दा अग्लो देखाइन्छ।
शक्तिको राजनीतिक कथन
एक साइटको विरोधाभास यसको स्थान हो। जब साइट निर्माण गरिएको थियो अबु सिम्बेल नुबियाको चर्को विवादित भागमा अवस्थित थियो, एक क्षेत्र जुन यसको राजनीतिक, आर्थिक र सैन्य आधारमा पुरातन इजिप्टबाट आफ्नो अशान्तिपूर्ण इतिहासमा स्वतन्त्रताको आनन्द लियो। आज यो आधुनिक इजिप्टको सिमाना भित्र आरामसँग बसेको छ।
प्राचीन इजिप्टको शक्ति क्षीण र घट्दै जाँदा, यसको भाग्य नुबियासँगको सम्बन्धमा झल्किन्छ। जब बलियो राजाहरू सिंहासनमा थिए र दुई राज्यहरूलाई एकताबद्ध गरे, इजिप्टको प्रभाव नुबियासम्म फैलियो। यसको विपरित, जब इजिप्ट कमजोर थियो, यसको दक्षिणी सिमाना अस्वानमा रोकियो।
रामेसेस द ग्रेट, योद्धा, बिल्डर
रामेसेस द्वितीयलाई "महान" भनेर पनि चिनिन्छ, एक योद्धा राजा थिए जसले हेरेका थिए। लेभान्टमा आफ्नो क्षेत्र विस्तार गर्दा इजिप्टको सिमानाहरू स्थिर र सुरक्षित गर्नुहोस्। उनको शासनकालमा इजिप्टले प्रतिस्पर्धा गर्योहित्ती साम्राज्य संग सैन्य र राजनीतिक सर्वोच्चता। उनले आधुनिक सिरियाको कादेशको युद्धमा हित्तीहरू विरुद्धको युद्धमा इजिप्टको सेनाको नेतृत्व गरे र नुबियामा सैन्य अभियानहरू पनि चलाए।
रामेसिज द्वितीयले आफ्ना धेरै उपलब्धिहरू ढुङ्गामा रेकर्ड गरे, अबु सिम्बेलका स्मारकहरू भव्य रूपमा लेखेर। कादेशको युद्धमा उनको विजयलाई चित्रण गर्ने युद्धका दृश्यहरू। अबु सिम्बेलको ठूलो मन्दिरमा काटिएको एउटा छविले राजाले आफ्नो इजिप्टियन सेनाहरूको लागि युद्ध जित्दा आफ्नो युद्ध रथबाट तीरहरू हानेको चित्रण गर्दछ। यो एउटा लडाइँमा विजयी भएको थियो जुन धेरै आधुनिक-दिनका इतिहासकारहरू सहमत थिए। पछि, रामेसेस द्वितीयले हित्ती राज्यसँग विश्वको पहिलो रेकर्ड गरिएको शान्ति सन्धिलाई निष्कर्षमा पुर्याए र हित्ती राजकुमारीसँग विवाह गरेर यसलाई सिमेन्ट गरे। यो उल्लेखनीय अन्त्य अबु सिम्बेलको स्टिलमा रेकर्ड गरिएको छ।
उहाँको भव्य निर्माण परियोजनाहरू र इतिहास सुनिश्चित गर्ने महारत उनको शिलालेखहरू मार्फत रेकर्ड गरिएको थियो, रामेसेस द्वितीय इजिप्टको सबैभन्दा प्रसिद्ध फारोहरू मध्ये एकको रूपमा उभिए। घरेलु रूपमा, उनले इजिप्टमा अस्थायी र धार्मिक शक्ति दुवैमा आफ्नो पकड सुदृढ गर्नका लागि आफ्ना स्मारकहरू र असंख्य मन्दिर परिसरहरू प्रयोग गरे। अनगिन्ती मन्दिरहरूमा, रामेसेस द्वितीयलाई उनका उपासकहरूको लागि विभिन्न देवताहरूको छविमा चित्रण गरिएको छ। उनका दुई उत्कृष्ट मन्दिरहरू अबु सिम्बेलमा निर्माण गरिएका थिए।
रामेसेस द ग्रेटको अनन्त स्मारक
कलाकृतिको विशाल भण्डारको विश्लेषण गर्दै, जसमाअबु सिम्बेलको ग्रेट टेम्पलको पर्खालभित्र बाँचेका, इजिप्टविद्हरूले यी भव्य संरचनाहरू ईसापूर्व १२७४ मा हित्ती राज्यमाथि कादेशमा रामेसेसको विजयको उत्सव मनाउन निर्माण गरिएको निष्कर्ष निकालेका छन्।
केही इजिप्टविद्हरूले यसलाई सम्भावित डेटिङ दिनको लागि एक्स्ट्रापोलेट गरेका छन्। लगभग 1264 ईसापूर्व यसको निर्माणको पहिलो चरणको लागि, यो विजय अझै पनि इजिप्टवासीहरूको मनमा शीर्ष स्थानमा हुने थियो। यद्यपि, नुबियामा इजिप्टको विजयी क्षेत्रसँगको विवादित सिमानामा, त्यो इलाकामा आफ्नो स्मारक मन्दिर परिसर निर्माण गर्ने रमेसेस द्वितीयको प्रतिबद्धताले अन्य पुरातत्वविद्हरूलाई 1244 ईसापूर्वको पछिको मितिलाई संकेत गर्दछ किनकि निर्माण रामेसेस II न्युबियन अभियानहरू पछ्याउन आवश्यक पर्ने थियो। त्यसैले तिनीहरूको विचारमा अबु सिम्बेललाई इजिप्टको सम्पत्ति र शक्ति प्रदर्शन गर्नको लागि निर्माण गरिएको थियो।
जुनसुकै मिति सही साबित हुन्छ, जीवित रेकर्डहरूले कम्प्लेक्सको निर्माण पूरा हुन बीस वर्षभन्दा बढी समय लाग्ने संकेत गर्छ। तिनीहरूको समाप्ति पछि, महान मन्दिरलाई देवताहरू रा-होराक्टी र पटाह, एक देवता रामेसेस द्वितीयको साथमा समर्पित गरियो। सानो मन्दिर इजिप्टको देवी हाथोर र रानी नेफर्तारी, रामेसेसकी महान शाही पत्नीको सम्मानमा समर्पित थियो।
विशाल मरुभूमि बालुवाद्वारा गाडियो
अन्ततः अबु सिम्बेललाई त्यागियो, र लोकप्रियबाट चिप्लियो स्मृति मरुभूमि बालुवा सर्ने सहस्राब्दी द्वारा गाडिएको छ। यो बिर्सिएर बस्यो, प्रारम्भमा फेला नपरेसम्म19औं शताब्दीका एक स्विस भूगोलवेत्ता र अन्वेषक जोहान बर्कहार्ट जसले आधुनिक समयको जोर्डनमा पेट्रा पत्ता लगाएर अन्तर्राष्ट्रिय ख्याति कमाए।
यो पनि हेर्नुहोस्: थुटमोस IIसहस्राब्दीको अतिक्रमण बालुवा हटाउने बृहत् कार्य Burckhardt को सीमित स्रोतहरू भन्दा बाहिर साबित भयो। आजको विपरित, साइटलाई सर्दै मरुभूमि बालुवाले गाडिएको थियो, जसले भव्य कोलोसीलाई घेरेको थियो जसले तिनीहरूको घाँटीसम्म यसको प्रवेशद्वार हेर्छ। केही अनिर्दिष्ट पछिको मितिमा, बुर्कहार्टले आफ्नो खोज साथी अन्वेषक र साथी जियोभन्नी बेल्जोनीलाई सुनाए। दुबैले मिलेर स्मारक उत्खनन गर्ने प्रयास गरे, यद्यपि तिनीहरूको प्रयास असफल साबित भयो। पछि, ब्याटिस्टा 1817 मा फर्किए र अबु सिम्बेल साइट पत्ता लगाउन र उत्खनन गर्न सफल भयो। उसले मन्दिर परिसरको बाँकी पोर्टेबल बहुमूल्य सामानहरू लुट्यो भनेर पनि प्रतिष्ठित छ।
आविष्कारको पछाडिको कथाको संस्करणका अनुसार बर्कहार्टले 1813 मा नाइल नदीमा यात्रा गर्दा उनले ग्रेट टेम्पलको सबैभन्दा माथिल्लो विशेषताहरू झल्काएको थियो। बालुवा साराएर पर्दाफास गरिएको थियो। पुन: खोजको एक प्रतिस्पर्धात्मक विवरण, अबु सिम्बेल नामक स्थानीय इजिप्टियन केटाले कसरी बुर्कहार्टलाई गाडिएको मन्दिर परिसरमा पुर्यायो भनेर बताउँछ।
अबु सिम्बेल नामको उत्पत्ति आफैमा प्रश्न उठेको छ। प्रारम्भमा यो अबु सिम्बेल एक पुरातन इजिप्टियन पदनाम थियो भन्ने सोचिएको थियो। तर, यो गलत साबित भयो। कथित रूपमा, अबु सिम्बेल एक स्थानीय केटाले बर्कहार्टलाई साइटमा डोर्यायो रबर्कहार्टले पछि उसको सम्मानमा साइटको नाम राखे।
यद्यपि, धेरै इतिहासकारहरूले विश्वास गर्छन् कि केटाले बर्कहार्टको सट्टा बेल्जोनीलाई साइटमा डोर्याएको थियो र यो बेल्जोनी थियो जसले पछि केटाको नाममा साइटको नाम राख्यो। साइटको मौलिक प्राचीन इजिप्टियन शीर्षक लामो समयदेखि हराएको छ।
अबु सिम्बेलको महान् र साना मन्दिरहरू
द ग्रेट टेम्पल टावरहरू 30 मिटर (98 फिट) अग्लो र 35 मिटर (115 फिट) लामो छ। मन्दिरको प्रवेशद्वारको छेउमा चारवटा विशाल कोलोसी, प्रत्येक छेउमा दुईवटा। मूर्तिहरूले रामेसेस द्वितीयलाई आफ्नो सिंहासनमा बसेको चित्रण गर्दछ। प्रत्येक मूर्ति २० मिटर (६५ फिट) अग्लो छ। यी ठूला मूर्तिहरूको तल मापन-डाउनको रेखा छ तर अझै पनि जीवन-आकार मूर्तिहरू भन्दा ठूलो छ। तिनीहरूले रामेसेसका विजयी शत्रुहरू, हित्तीहरू, लिबियाहरू र न्युबियनहरूलाई चित्रण गर्छन्। अन्य मूर्तिहरूले रामेसेसको परिवारका सदस्यहरू, सुरक्षात्मक देवत्वहरू र रामेसेसको आधिकारिक रीगालियालाई चित्रण गर्छन्।
आगन्तुकहरू मुख्य प्रवेशद्वारमा पहुँच गर्न भव्य कोलोसीको बीचबाट जान्छन्, जहाँ उनीहरूले रामेसेस र उहाँको महान चित्रण गरिएको कुँदिएको छविहरूले सजाइएको मन्दिरको भित्री भाग भेट्टाउँछन्। पत्नी रानी नेफर्तारी आफ्ना देवताहरूको सम्मान गर्दै। कादेशमा रामेसेसको स्वघोषित विजय पनि हाइपोस्टाइल हलको उत्तरी पर्खालमा फैलिएको विस्तृत रूपमा देखाइएको छ।
यसको विपरीत, नजिकै रहेको सानो मन्दिर १२ मिटर (४० फिट) उचाइ र २८ मिटर (९२ फिट) उचाइमा छ। लामो। मन्दिरको अगाडिको भागलाई थप कोलोसी चित्रहरूले सजाउँछन्। ढोकाको दुबै छेउमा तीनवटा राखिएका छन्। चार १०मिटर (३२ फिट) अग्लो मूर्तिहरूले रामेसेसलाई चित्रण गर्दछ जबकि दुईवटा मूर्तिहरूले रामेसेस रानी र शाही महान पत्नी नेफर्तारीलाई चित्रण गर्छन्।
आबु सिम्बेलको सानो मन्दिरमा नेफर्तारीको मूर्तिहरू कोरिएका छन्। आकारमा रामेसेसको बराबर। सामान्यतया एक महिलालाई फारोको तुलनामा मापनमा घटेको चित्रण गरिएको छ। यसले रानीको प्रतिष्ठालाई बलियो बनायो। यस मन्दिरका पर्खालहरू रामेसेस र नेफर्टारीले आफ्ना देवताहरूलाई भेटी चढाउने चित्रहरू र गाई देवी हाथोरको चित्रणका लागि समर्पित छन्।
इतिहासमा दोस्रो घटनाको लागि अबु सिम्बेल मन्दिरहरू पनि उल्लेखनीय छन्। पुरातन इजिप्टको, एक शासकले आफ्नो रानीको लागि मन्दिर पवित्र गर्न चुने। यसअघि, अत्यधिक विवादास्पद राजा अखेनाटोन (1353-1336 ईसापूर्व), ले आफ्नी रानी नेफर्टितीलाई एउटा भव्य मन्दिर समर्पण गरेका थिए।
देवी हाथोरलाई समर्पित एउटा पवित्र स्थल
अबु सिम्बेल साइट थियो। उक्त स्थानमा मन्दिरहरू निर्माण हुनुअघि देवी हाथोरको पूजालाई पवित्र मानिएको थियो। इजिप्टोलोजिस्टहरू विश्वास गर्छन् कि रामेसेसले यस कारणले साइटलाई सावधानीपूर्वक चयन गरेको थियो। दुबै मन्दिरहरूले रामेसेसलाई देवताहरूका बीचमा आफ्नो स्थान लिने ईश्वरीय रूपमा चित्रण गर्दछ। तसर्थ, रामेसेसको अवस्थित पवित्र स्थानको चयनले उहाँका प्रजाहरूमाझ यो विश्वासलाई अझ बलियो बनायो।
प्रथा अनुसार, दुई मन्दिरहरू पूर्वतिर फर्केर राखिएका थिए।सूर्योदय पुनर्जन्मको प्रतीक हो। प्रत्येक वर्ष दुई पटक, 21 फेब्रुअरी र 21 अक्टोबरमा, सूर्यको किरणले ग्रेट टेम्पलको भित्री अभयारण्यलाई उज्यालो पार्छ, दिव्य रामेसेस र देवता अमुन मनाउने मूर्तिहरू उज्यालो पार्छ। यी दुई सटीक मितिहरू रामेसेसको जन्मदिन र उहाँको राज्याभिषेकसँग मिल्दोजुल्दो छ भन्ने विश्वास गरिन्छ।
पवित्र परिसरहरूलाई सूर्योदय वा सूर्यास्तको साथ पङ्क्तिबद्ध गर्ने वा वार्षिक संक्रांतिमा सूर्यको स्थिति अनुमान गर्ने इजिप्टमा मानक अभ्यास थियो। यद्यपि, ग्रेट टेम्पलको अभयारण्य अन्य साइटहरू भन्दा फरक छ। वास्तुकार र शिल्पकारहरूको देवताको Ptah को प्रतिनिधित्व गर्ने मूर्तिलाई सावधानीपूर्वक राखिएको देखिन्छ त्यसैले यो अन्य देवताहरूको मूर्तिहरूको बीचमा खडा भए तापनि सूर्यले कहिल्यै उज्यालो हुँदैन। Ptah को पुनरुत्थान र इजिप्टको अन्डरवर्ल्डसँग सम्बन्ध थियो, यो उपयुक्त देखिन्छ कि उनको मूर्ति अनन्त उदासीमा ढाकेको थियो।
मन्दिर परिसरलाई स्थानान्तरण गर्दै
अबु सिम्बेल साइट इजिप्टको सबैभन्दा सजिलै चिन्न सकिने मध्ये एक हो। प्राचीन पुरातात्विक स्थलहरु। 3,000 वर्षदेखि, यो शक्तिशाली नाइल नदीको पश्चिमी किनारमा पहिलो र दोस्रो मोतियाबिंदको बीचमा बसेको छ। सन् १९६० को दशकमा इजिप्टको सरकारले अस्वान हाई बाँध परियोजनाको निर्माणलाई अगाडि बढाउने निर्णय गर्यो। जब पूरा भयो, बाँधले फिलाको मन्दिर जस्ता वरपरका संरचनाहरू सहित दुई मन्दिरहरू पूर्ण रूपमा डुबानमा पर्ने थियो।
यद्यपि, उल्लेखनीय उपलब्धिमाअन्तर्राष्ट्रिय सहयोग र स्मारक ईन्जिनियरिङ्, सम्पूर्ण मन्दिर परिसर भत्काइएको थियो, खण्ड द्वारा खण्ड स्थानान्तरण र उच्च जमीनमा पुन: मिलाइएको थियो। 1964 र 1968 को बीचमा युनेस्कोको इम्प्रिमेटर अन्तर्गत पुरातत्वविद्हरूको ठूलो बहु-राष्ट्रिय टोलीले $ 40 मिलियन डलर भन्दा बढीको लागतमा काम गरेको थियो। दुईवटा मन्दिरहरू छुट्याइयो र 65 मिटर (213 फिट) मूल चट्टानहरू माथि पठारमा स्थानान्तरण गरियो। त्यहाँ तिनीहरूलाई तिनीहरूको पुरानो स्थानको उत्तरपश्चिममा 210 मिटर (690 फिट) पुन: जम्मा गरियो।
ठूलो विचार-विमर्श भयो कि दुबै मन्दिरहरू पहिले जस्तै ठ्याक्कै उन्मुख छन् र तिनीहरूको पछाडि एउटा नक्कली पहाड जम्मा गरियो। प्राकृतिक चट्टान अनुहारमा कोरिएका मन्दिरहरूको छाप।
मूल जटिल साइट वरपरका सबै साना मूर्तिहरू र स्टेलाहरूलाई स्थानान्तरण गरियो र मन्दिरहरूको नयाँ साइटमा तिनीहरूको मिल्दो स्थानहरूमा राखियो। यी स्टेलेहरूले रामेसेसलाई आफ्ना शत्रुहरूलाई परास्त गर्दै, धेरै देवताहरू र देवीहरूसँगै चित्रण गरेका थिए। एक स्टेलेले रामेसेसको विवाहलाई उनको हिटाइट राजकुमारी दुलही नेप्टेरासँग चित्रण गरे। यी सुरक्षित गरिएका स्मारकहरूमा आशा-हेब्सेडको स्टेले पनि समावेश थियो, एक प्रसिद्ध पर्यवेक्षक जसले स्मारक मन्दिरहरू निर्माण गर्ने कामदारहरूको टोलीको निरीक्षण गर्थे। उनको स्टेलेले यो पनि बताउँछ कि कसरी रामेसेस अबु सिम्बेल कम्प्लेक्स निर्माण गर्न चुनिए र उनको अनन्त कीर्तिको स्थायी गवाहीको रूपमा र कसरी उनले यो विशाल कार्य आफ्नो जिम्मामा दिए।
यो पनि हेर्नुहोस्: ड्र्यागनको प्रतीक (21 प्रतीकहरू)