مواد جي جدول
قديم مصر جي ثقافتي دولت جي علامت ابو سمبل مندر ڪمپليڪس سياسي ۽ مذهبي طاقت جو هڪ شاندار بيان آهي. اصل ۾ جاندار پٿر ۾ تراشيل، ابو سمبل رمسس II جو عام آهي، جيڪو پنهنجي لاءِ ۽ پنهنجي دور حڪومت لاءِ زبردست يادگار تعمير ڪرڻ جو شاندار جذبو آهي.
ڏکڻ مصر، ابو ۾ نيل نديءَ جي ٻئي موتي جي ڪناري تي هڪ ڪلف جي منهن تي قائم آهي. سمبل مندر ڪمپليڪس ٻن مندرن تي مشتمل آهي. رامسس II (c. 1279 - c. 1213 BCE) جي دور ۾ تعمير ڪيو ويو، اسان وٽ ٻه مقابلي واريون تاريخون آهن يا ته 1264 کان 1244 قبل مسيح يا 1244 کان 1224 قبل مسيح. مختلف تاريخون معاصر مصري ماهرن پاران رامسس II جي زندگيءَ جي مختلف تشريحن جو نتيجو آهن.
مضمون جو جدول
ڏسو_ پڻ: Attila The Hun ڇا نظر آيو؟ابو سمبل بابت حقيقتون
- رمسس II جي سياسي ۽ مذهبي طاقت جو شاندار بيان
- مندر ڪمپليڪس رمسس II جو مخصوص آهي جيڪو پنهنجي دور جي جشن ۾ پنهنجي لاءِ زبردست يادگار تعمير ڪرڻ جي خواهشمند آهي
- ابو سمبل ٻن مندرن تي مشتمل آهي، هڪ رامسس لاءِ وقف آهي II ۽ هڪ سندس پياري عظيم زال نيفرتاري ڏانهن
- ننڍو مندر صرف ٻيو ڀيرو آهي قديم مصر ۾ هڪ مندر هڪ شاهي زال لاءِ وقف ڪيو ويو هو
- ٻنهي مندر کي وڏي محنت سان 1964 کان حصن ۾ ورهايو ويو 1968 تائين گڏيل قومن جي اڳواڻي ۾ ڪوشش ڪئي وئي ته جيئن انهن کي مستقل طور تي اسوان هاءِ ڊيم ۾ ٻڏڻ کان بچايو وڃي ۽ انهن کي ڪلف جي مٿانهين هڪ پليٽ تي منتقل ڪيو وڃي
- فورمين Asha-hebsed. ابو سمبل، گيزا جي عظيم اہرامن کان پوءِ بين الاقوامي سياحن لاءِ مصر جو سڀ کان مشهور قديم ماڳ بڻجي ويو آهي.
ماضي تي غور ڪندي
هيءُ شاندار مندر ڪمپليڪس اسان کي ان حصي جي ياد ڏياري ٿو جيڪو رميسس جي دور حڪومت ۾ ادا ڪيل عوامي رابطن جو حصو آهي. II پنهنجي مضمونن جي ذهنن ۾ پنهنجي ڏند ڪٿا کي تخليق ڪرڻ ۾ ۽ ڪيئن بين الاقوامي تعاون قديم خزانن کي مستقبل جي نسلن لاءِ محفوظ ڪري سگهي ٿو.
هيڊر تصوير بشڪريه: Than217 [عوامي ڊومين]، Wikimedia Commons ذريعي
ٻنهي مندرن جي اندرين اندر نقاشي، مجسما ۽ فن پارا ڏاڍا نازڪ آهن، ڪيمرا لڳائڻ جي اجازت ناهي - ابو سمبل کي ڪيترن ئي تصويرن سان سينگاريو ويو آهي رامسس II جي خوداعتمادي ڪاميابين جي، جنهن جي اڳواڻي هن جي جنگ قاديش ۾ مشهور فتح حاصل ڪئي
- ننڍي مندر جي منهن تي رامسس II جي ٻارن جا ننڍا مجسما بيٺا آهن. غير معمولي طور تي، هن جي شهزادي کي انهن جي ڀائرن کان ڊگھو ڏيکاريو ويو آهي ڇاڪاڻ ته مندر Nefertari لاء وقف ڪيو ويو آهي، ۽ سڀني عورتن کي رامسس II جي گهر ۾. سائيٽ جو تضاد ان جو مقام آهي. جڏهن ته سائيٽ تعمير ڪئي وئي هئي ابو سمبل نوبيا جي هڪ گرم تڪرار واري حصي ۾ واقع هو، هڪ علائقو جيڪو ان جي سياسي، اقتصادي ۽ فوجي تي منحصر آهي قديم مصر کان آزادي حاصل ڪئي ان جي تاريخ ۾ ڪڏهن ڪڏهن. اڄ اهو جديد مصر جي سرحدن ۾ آرام سان ويٺو آهي.
جيئن قديم مصر جي طاقت وڌندي ۽ ختم ٿي وئي، ان جي خوش قسمتي ان جي نوبيا سان لاڳاپن ۾ ظاهر ٿئي ٿي. جڏهن مضبوط بادشاهن تخت تي هئا ۽ ٻن بادشاهن کي متحد ڪيو، مصري اثر نوبيا تائين وڌايو. ان جي برعڪس، جڏهن مصر ڪمزور هو، تڏهن ان جي ڏاکڻي سرحد اسوان وٽ رڪجي وئي.
ڏسو_ پڻ: Gargoyles ڇا جي علامت آهي؟ (مٿين 4 معنيٰ)رميسس دي گرٽ، ويريئر، بلڊر
رميسس دوم کي ”دي عظيم“ جي نالي سان به سڃاتو وڃي ٿو، هڪ جنگجو بادشاهه هو، مصر جي سرحدن کي مستحڪم ۽ محفوظ ڪيو جڏهن ته ان جي علائقي کي Levant ۾ وڌايو. سندس حڪومت دوران مصر ۾ مقابلو ٿيوهٽي سلطنت سان فوجي ۽ سياسي بالادستي. هن جديد ڏينهن جي شام ۾ قاديش جي جنگ ۾ هٽين جي خلاف جنگ ۾ مصر جي فوج جي اڳواڻي ڪئي ۽ نوبيا ۾ پڻ فوجي مهمون شروع ڪيون.
رميسس II پنهنجي ڪيتريون ئي ڪاميابين کي پٿر ۾ رڪارڊ ڪيو، ابو سمبل جي يادگارن کي شاندار طور تي لکيو. جنگ جا منظر ڪشاد جي جنگ ۾ سندس فتح کي بيان ڪن ٿا. ابو سمبل جي عظيم مندر ۾ پکڙيل هڪ تصوير بادشاهه کي پنهنجي جنگي رٿ تان تير فائر ڪندي ڏيکاري ٿي جيئن هو پنهنجي مصري فوجن لاءِ جنگ کٽي. اهو هڪ جنگ تي فتح حاصل ڪرڻ وارو هو، اڪثر جديد ڏينهن جي تاريخدان متفق آهن ته هڪ ڊرا هئي. بعد ۾، رميسس II، دنيا جو پهريون رڪارڊ ٿيل امن معاهدو هٽائي سلطنت سان ڪيو ۽ ان کي هٽائي شهزادي سان شادي ڪري سيمينٽ ڪيو. هي شاندار پڄاڻي ابو سمبل جي هڪ اسٽيل تي رڪارڊ ٿيل آهي.
سندس شاندار تعميراتي منصوبن ۽ تاريخ کي يقيني بڻائڻ جي مهارت جي ذريعي هن جي لکت ۾ رڪارڊ ڪيو ويو، رامسس II مصر جي مشهور فرعونن مان هڪ بڻجي ويو. ملڪي طور تي، هن پنهنجي يادگار ۽ ڪيترن ئي مندر ڪمپليڪس کي مصر ۾ عارضي ۽ مذهبي طاقت تي پنهنجي قبضي کي مضبوط ڪرڻ لاء استعمال ڪيو. بيشمار مندرن ۾، رامسس II کي سندس پوڄارين لاء مختلف ديوتا جي تصوير ۾ ڏيکاريل آهي. هن جا ٻه بهترين مندر ابو سمبل ۾ ٺهيل هئا.
رميز دي گريٽ جي ابدي يادگار
آرٽ ورڪ جي وڏي ذخيري جو تجزيو ڪيو، جنهن ۾ابو سمبل جي عظيم مندر جي ڀتين جي اندر بچيل، مصري ماهرن ان نتيجي تي پهتا آهن ته اهي شاندار اڏاوتون 1274 قبل مسيح ۾ هٽائي سلطنت تي ڪاديش ۾ رامسيس جي فتح جو جشن ملهائڻ لاءِ تعمير ڪيون ويون هيون. 1264 ق.م جي لڳ ڀڳ ان جي تعمير جي پهرين مرحلي لاء، فتح ڏني وڃي ها ته مصري ماڻهن جي ذهن ۾ اڃا به مٿي آهي. جڏهن ته، رميسس II جو عزم هن علائقي ۾ پنهنجي يادگار مندر جي ڪمپليڪس جي تعمير ڪرڻ لاء، هڪ تڪرار سرحد تي مصر جي فتح ڪيل علائقي سان نوبيا ۾، ٻين آثار قديمه جي ماهرن ڏانهن اشارو ڪري ٿو 1244 BCE جي بعد جي تاريخ ڏني وئي تعمير جي ضرورت هوندي هئي رامسس II نيوبين مهم جي پٺيان شروع ڪرڻ جي ضرورت هوندي. انهيءَ ڪري سندن خيال ۾ ابو سمبل مصر جي دولت ۽ طاقت جو مظاهرو ڪرڻ لاءِ ٺاهيو ويو هو.
جيڪا به تاريخ صحيح ثابت ٿئي، بچيل رڪارڊ ظاهر ڪن ٿا ته ڪمپليڪس جي تعمير مڪمل ٿيڻ ۾ ويهن سالن کان وڌيڪ وقت گهربل هو. انهن جي مڪمل ٿيڻ کان پوء، عظيم مندر ديوتا را-هورڪيٽي ۽ پتاه کي وقف ڪيو ويو، گڏو گڏ هڪ ديوتا رامسس II سان گڏ. ننڍڙو مندر مصري ديوي هاٿور ۽ راڻي نيفرتاري جي اعزاز ۾ وقف ڪيو ويو، رميسس جي عظيم شاهي زال.
ويسٽ ڊيزرٽ سينڊ پاران دفن ڪيو ويو
آخرڪار ابو سمبل کي ڇڏي ڏنو ويو، ۽ مقبوليت کان ڦٽي ويو يادگيري کي دفن ڪيو وڃي هزارين سالن جي بدلجندڙ ريگستاني رڻ سان. اهو وسري ويو، جيستائين شروعات ۾ مليو19هين صديءَ جي هڪ سوئس جاگرافيدان ۽ ڳولا ڪندڙ جوهان برڪهارڊٽ جنهن جديد دور جي اردن ۾ پيٽرا کي دريافت ڪري بين الاقوامي شهرت حاصل ڪئي.
هزارين سالن جي قبضي واري ريت کي هٽائڻ جو وڏو ڪم برڪهارڊٽ جي محدود وسيلن کان ٻاهر ثابت ٿيو. اڄ جي برعڪس، ماڳ ڦيرائي ريگستاني واريء سان دفن ڪيو ويو، جيڪو شاندار ڪولوسي کي ڍڪي ڇڏيو هو، جيڪو ان جي داخل ٿيڻ تي انهن جي ڳچيء تائين ڏسندو هو. ڪجهه اڻ ڄاڻايل دير جي تاريخ تي، برڪ هارڊٽ پنهنجي دريافت کي ساٿي ايڪسپلورر ۽ دوست جيوواني بيلزوني کي ٻڌايو. ٻنهي گڏجي يادگار کوٽڻ جي ڪوشش ڪئي، جيتوڻيڪ سندن ڪوششون ناڪام ثابت ٿيون. بعد ۾، بٽسٽا 1817 ۾ واپس آيو ۽ ابو سمبل جي ماڳ کي ڳولڻ ۽ ان کان پوء کوٽڻ ۾ ڪامياب ٿيو. هن مندر جي ڪمپليڪس کي ان جي باقي پورٽبل قيمتي سامان جي لٽڻ لاءِ پڻ مشهور ڪيو ويو آهي.
دريافت جي پويان ڪهاڻي جي هڪ نسخي مطابق، برڪ هارڊٽ 1813 ۾ نيل نديءَ تان لهي رهيو هو، جڏهن هن عظيم مندر جي مٿاهين خصوصيتن کي ڏٺو هو. ريل کي ڦيرائڻ سان پڌرو ڪيو ويو. ٻيهر دريافت جو هڪ مقابلو ڪندڙ اڪائونٽ، ٻڌائي ٿو ته ڪيئن هڪ مقامي مصري ڇوڪرو جنهن کي ابو سمبل سڏيو ويندو هو، برڪهارڊٽ کي دفن ٿيل مندر جي ڪمپليڪس ڏانهن وٺي ويو.
ابو سمبل نالي جي اصليت خود سوالن لاء کليل آهي. شروعات ۾ اهو سمجهيو ويو ته ابو سمبل هڪ قديم مصري عهدو هو. بهرحال، اها ڳالهه غلط ثابت ٿي. مبينا طور تي، ابو سمبل هڪ مقامي ڇوڪرو برڪ هارڊٽ کي سائيٽ ڏانهن وٺي ويو ۽بعد ۾ برڪهارڊٽ ان سائيٽ جو نالو پنهنجي اعزاز ۾ رکيو.
جڏهن ته، ڪيترن ئي مورخن جو خيال آهي ته ڇوڪرو بيلزوني کي برڪهارڊٽ جي بدران سائيٽ ڏانهن وٺي ويو ۽ اهو بيلزوني هو جنهن بعد ۾ هن سائيٽ جو نالو ڇوڪرو رکيو. سائيٽ جو اصل قديم مصري لقب گهڻي عرصي کان گم ٿي ويو آهي.
ابو سمبل جا وڏا ۽ ننڍا مندر
عظيم مندر ٽاورز 30 ميٽر (98 فوٽ) اوچائي ۽ 35 ميٽر (115 فوٽ) ڊگهو آهي. مندر جي دروازي تي چار وڏا ويٺل ڪالوسي، هر پاسي کان ٻه. مجسما رميز II کي سندس تخت تي ويٺي ڏيکاري ٿو. هر مجسمو 20 ميٽر (65 فوٽ) ڊگهو آهي. انهن وڏين مجسمن جي هيٺان هڪ لڪير لڳل آهي، پر اڃا تائين وڏيون وڏيون وڏيون وڏيون وڏيون مجسما آهن. اهي رميسس جي فتح ڪيل دشمنن، هٽيٽس، ليبيا ۽ نيوبين کي پيش ڪن ٿا. ٻيا مجسما رميسس جي خاندان جي ميمبرن، حفاظتي ديوتائن ۽ رميسس جي سرڪاري ريگيليا کي ظاهر ڪن ٿا.
زائرين هڪ مکيه دروازي تائين پهچڻ لاء شاندار ڪولوسي جي وچ ۾ گذري ٿو، جتي اهي هڪ مندر جي اندرين حصي کي ريليز ٿيل تصويرن سان سينگاريو ڳوليندا آهن جيڪي رميسس ۽ سندس عظيم کي ظاهر ڪن ٿا. زال راڻي Nefertari سندن ديوتا جي عزت. رميز جي خود اعلان ڪيل فتح ڪاديش تي پڻ تفصيل سان ڏيکاريل آهي هائپو اسٽائل هال جي اترين ڀت جي چوڌاري ڦهليل آهي.
ان جي ابتڙ، ننڍو مندر ڀرسان بيٺل آهي 12 ميٽر (40 فوٽ) بلند ۽ 28 ميٽر (92 فوٽ) ڊگهو. وڌيڪ ڪولوسي انگ اکر مندر جي سامهون واري حصي کي سينگاريو. دروازي جي ٻنهي پاسن تي ٽي ٺهيل آهن. چار 10ميٽر (32 فٽ) اونچا مجسما رميز جي تصوير ڏيکارين ٿا جڏهن ته ٻن مجسمن ۾ رميسس جي راڻي ۽ شاهي عظيم زال نيفرٽاري جي تصوير آهي.
رامسس کي پنهنجي راڻي لاءِ اهڙو پيار ۽ احترام هو جو ابو سمبل جي ننڍي مندر ۾ نيفرٽاري جا مجسما تراشيل آهن. رميز جي سائيز جي برابر. عام طور تي هڪ عورت کي فرعون جي مقابلي ۾ ماپ ۾ گهٽجي ويو آهي. هن راڻي جي وقار کي مضبوط ڪيو. هن مندر جي ديوارن ۾ رميز ۽ نيفرتاري کي پنهنجي ديوتائن کي نذرانو پيش ڪندي ۽ ڳئون جي ديوي هاٿور جي تصويرن لاءِ وقف ٿيل آهن.
ابو سمبل مندر پڻ قابل ذڪر آهن جن ۾ تاريخ ۾ صرف ٻيو واقعو آهي. قديم مصر جو، هڪ حڪمران پنهنجي راڻي کي هڪ مندر مقرر ڪرڻ لاء چونڊيو ويو. ان کان اڳ، انتهائي تڪراري بادشاهه آکيناتون (1353-1336 ق.م.)، پنهنجي راڻي نيفرٽيٽي لاءِ هڪ شاندار مندر وقف ڪيو هو.
ديوي هاٿور جي لاءِ وقف ڪيل هڪ مقدس ماڳ
ابو سمبل سائيٽ هئي. ان جاءِ تي مندر ٺهڻ کان اڳ ۾ هاٿور ديوي جي پوڄا لاءِ مقدس سمجهيو ويندو هو. مصري ماهرن جو خيال آهي ته رميسس احتياط سان هن سائيٽ کي چونڊيو آهي. ٻئي مندر رميسس کي ديوتائن جي وچ ۾ هن جي جاءِ تي ديوتا طور ظاهر ڪن ٿا. انهيءَ ڪري، رميسس جي هڪ موجوده مقدس سيٽنگ جي چونڊ سندس رعيت جي وچ ۾ انهيءَ عقيدي کي وڌيڪ مضبوط ڪيو.
جيئن رواج هو، ٻنهي مندرن جو رخ اوڀر طرف هو.سج اڀرڻ جي علامت ٻيهر جنم. هر سال ٻه ڀيرا، 21 فيبروري ۽ 21 آڪٽوبر تي، سج جي روشني عظيم مندر جي اندروني حرم کي روشن ڪري ٿي، روشني واري مجسمن کي جشن ملهائيندي ديوي رامسس ۽ ديوتا امون. اهي صحيح ٻه تاريخون رميز جي سالگره ۽ سندس تاجپوشي جي ڏينهن سان ٺهڪندڙ مڃيون وڃن ٿيون.
مقدس ڪمپليڪس کي سج اڀرڻ يا غروب ٿيڻ سان ترتيب ڏيڻ يا ساليانو سج جي موقعي تي سج جي پوزيشن جو اندازو لڳائڻ مصر ۾ هڪ معياري عمل هو. بهرحال، عظيم مندر جي حرمت ٻين سائيٽن کان مختلف آهي. معمارن ۽ ڪاريگرن جي ديوتا جي Ptah جي نمائندگي ڪندڙ مجسمو ڏسڻ ۾ اچي ٿو ته ان کي احتياط سان رکيو ويو آهي ان ڪري اهو ڪڏهن به سج جي روشنيءَ ۾ نه ٿو روشن ٿئي، جيتوڻيڪ اهو ٻين ديوتائن جي مجسمن جي وچ ۾ بيٺو آهي. جيئن ته Ptah کي قيامت ۽ مصر جي انڊرورلڊ سان لاڳاپو هو، اهو مناسب لڳي ٿو ته هن جو مجسمو ابدي اونداهي ۾ ڍڪيل هو.
مندر ڪمپليڪس کي بحال ڪرڻ
ابو سمبل سائيٽ مصر جي سڀ کان وڌيڪ آساني سان سڃاڻي سگهجي ٿو. قديم آثار قديمه جا ماڳ. 3,000 سالن تائين، اهو طاقتور نيل نديءَ جي اولهه ڪناري تي پنهنجي پهرين ۽ ٻئي موتين جي وچ ۾ قائم آهي. 1960 جي ڏهاڪي دوران مصر جي حڪومت پنهنجي اسوان هاءِ ڊيم منصوبي جي تعمير سان اڳتي وڌڻ جو فيصلو ڪيو. جڏهن مڪمل ٿئي ها، ته ڊيم مڪمل طور تي ٻن مندرن کي گڏ ڪري ڇڏي ها ۽ ڀرپاسي جي اڏاوتن جهڙوڪ فيلي جو مندر.بين الاقوامي تعاون ۽ يادگار انجنيئرنگ، سڄي مندر جي ڪمپليڪس کي ختم ڪيو ويو، سيڪشن طرفان سيڪشن کي منتقل ڪيو ويو ۽ اعلي زمين تي ٻيهر گڏ ڪيو ويو. 1964ع ۽ 1968ع جي وچ ۾ آثار قديمه جي ماهرن جي هڪ وڏي ملٽي نيشنل ٽيم يونيسڪو جي ماتحت 40 ملين ڊالرن جي لاڳت سان ڪم ڪيو. ٻن مندرن کي جدا ڪيو ويو ۽ 65 ميٽر (213 فوٽ) اصل ڪلف جي مٿان هڪ پليٽ تي منتقل ڪيو ويو. اتي انهن کي ٻيهر گڏ ڪيو ويو 210 ميٽر (690 فوٽ) اتر اولهه ۾ انهن جي اڳوڻي هنڌ.
عظيم غور ويچار ڪيو ويو ته ٻنهي مندرن کي اڳي وانگر بلڪل ساڳي طرح ڏانهن رخ ڪيو ويو ۽ انهن جي پويان هڪ غلط جبل گڏ ڪيو ويو ته جيئن مندرن جا نقش هڪ قدرتي ٽڪريءَ جي چهري تي ٺهيل آهن.
سڀئي ننڍڙا مجسما ۽ اسٽيلا اصل پيچيده سائيٽ جي چوڌاري ڦري ويا ۽ مندرن جي نئين سائيٽ تي انهن جي ملندڙ جڳهن تي رکيا ويا. اهي اسٽيلي ڪيترن ئي ديوتائن ۽ ديوتائن سان گڏ رميسس کي پنهنجي دشمنن کي فتح ڪندي ڏيکاريو. هڪ اسٽيل رميسس جي شادي هن جي هٽائي شهزادي ڪنوار نيپيرا سان ڪئي. انهن محفوظ ٿيل يادگارن ۾ اسٽيل آف آشا هيبسڊ پڻ شامل آهي، جيڪو هڪ مشهور سپروائيزر آهي، جيڪو ڪم ڪندڙن جي ٽيمن جي نگراني ڪندو هو، جيڪي يادگار مندر ٺاهي رهيا هئا. سندس اسٽيل اهو به بيان ڪري ٿو ته ڪيئن رميسس ابو سمبل ڪمپليڪس جي تعمير لاءِ چونڊيو جيڪو هن جي ابدي شهرت جي دائمي شاهدي آهي ۽ ڪيئن هن اهو وسيع ڪم پنهنجي حوالي ڪيو.
