Shaxda tusmada
Jawaabtu waa Laatiinka , oo ah luqad Italic ah oo aakhirkii noqotay linga franca inta badan Yurub dhexdeeda qarniyadii dhexe iyo dib-u-cusboonaysiinta.
Maqaalkan, waxaan ku baari doonaa asalka Laatiinka iyo sida uu u noqday luqadda Boqortooyada Roomaanka. Waxaan sidoo kale eegi doonaa sida uu u horumaray waqti ka dib iyo saamaynta joogtada ah ee ay ku leedahay luqadaha kale. Haddaba, aynu dhex galno oo aynu wax badan ka barano luqadda Roomaanka!
>Hordhac Luqadda Laatiinka
>Laatiinku waa af qadiimi ah oo soo jiray qarniyo badan. Waxay ahayd luqadda rasmiga ah ee Rooma hore iyo boqortooyadiisi sidoo kale waxaa laga isticmaali jiray meelo badan oo adduunka ah muddadaas.Laatiin waa la sii waday in laga isticmaalo meelo badan xitaa ka dib dhicistii Boqortooyada Roomaanka waxaana wali loo isticmaalaa luqad cilmiyeed. Sidoo kale waa isha ugu weyn ee luqado badan oo casri ah, oo ay ku jiraan Ingiriisiga.
Qoraalka Rome ColosseumWknight94, CC BY-SA 3.0, iyada oo loo sii marayo Wikimedia Commons
Laatiinku waxa uu leeyahay saddex xilli oo waaweyn: xilliga qadiimiga ah (75 BC-AD 14), xilliga ka dambeeya fasalka (14) -900 AD), iyo xilliga casriga ah (900 AD ilaa hadda). Inta lagu jiro mid kasta oo ka mid ah xilliyadan, waxaa ku dhacay isbeddello xagga naxwaha iyo syntax, iyo sidoo kale isbeddellada ku yimiderayada la isticmaalo.
Saamaynteeda ayaa wali lagu arki karaa luqado badan oo ka soo degay, sida Faransiiska, Isbaanishka, Portugal, Portugal, iyo Talyaani.
Luuqada Latinku waxay leedahay dhaqan taajir ah oo ka kooban qorayaasha sida Julius Caesar, Ciero, ee odayga, iyo ovid. Suugaanteeda waxa kale oo ku jira qoraalo diini ah sida Baybalka iyo qaar badan oo ka mid ah shuqulladii qorayaashii Masiixiyiinta hore.
Marka lagu daro adeegsigeeda suugaanta, Laatiinka waxa kale oo loo adeegsan jiray sharciga Roomaanka iyo xitaa qoraallada caafimaadka.
Habka Laatiinka iyo naxwaha way adag yihiin, waana sababta ay ugu adkaan karto kuwa casrigan ku hadla inay si fiican u yaqaaniin. Si kastaba ha ahaatee, weli waa suurtogal in la barto Laatiinka lagu hadlo maanta iyadoo laga caawinayo buugaagta iyo ilaha internetka. Barashada Laatiinka waxay ku siin kartaa aqoon badan oo ku saabsan dhaqanka iyo taariikhda Rome hore, waxayna sidoo kale wanaajin kartaa fahamka qofka ee luqadaha kale ee Jaceylka. Haddii aad raadinayso inaad aqoon fiican ka hesho luqadda ama aad barato wax cusub, Laatiinka hubaal waa u qalantaa inaad barato. (1)
Asalkeeda Rooma
Laatiin waxa loo malaynayaa in uu ka soo jeedo gobolka Rome ku xeeran, iyada oo diiwaanka ugu horreeya ee adeegsigiisa uu soo bilowday qarnigii 6aad ee BCE.
Si kastaba ha ahaatee, may ahayn Laatiinka qadiimiga ah. Waqtigii Boqortooyadii Roomaanka, Laatiinka waxa ay noqotay luqad ay wada isticmaalaan dhammaan muwaadiniinta iyo soogalootiga deggan Rome. Roomaaniyiintu afkoodii oo dhan ayey ku faafiyeenboqortooyo baahsan, iyo sidii ay u qabsadeen dhulal cusub, Laatiinka wuxuu noqday luqadda adduunka galbeedka.
Sidee bay ku noqotay afkii Boqortooyada Roomaanka?
````Luqadda Laatiinka, luuqadda luuqadda Laatiinka, ee ay kuhadlaan dadkii hore ee Talyaaniga. Markii Rooma ay kortay oo dhul balaarisay, waxay keentay dad badan oo u dhashay inay hoos yimaadaan maamulkeeda.Wakhti ka bacdi, dhaqamadani waxay qaateen luqadda Laatiinka oo ay wadaagaan, taas oo ka caawisay in ay ku faafto Boqortooyada oo dhan.
Ugu dambayntii, waxay noqotay afka rasmiga ah ee dawladda, sharciga, suugaanta, diinta, iyo waxbarashada guud ahaan Boqortooyada. Tani waxay gacan ka gaysatay midaynta dhaqamada kala duwan ee Rome iyagoo hoos imanaya hal luqad, taasoo ka dhigaysa isgaadhsiinta mid fudud iyada oo loo marayo masaafo aad u balaadhan. Intaa waxaa dheer, isticmaalka baahsan ee Laatiinka ayaa ka dhigay qalab xooggan oo lagu faafiyo dhaqanka Roomaanka iyo qiyamka Yurub. (2)
Daabaddii 1783 ee Dagaalladii GallicSawirka lahaanshaha: wikimedia.org
Saamaynta Laatiinka ee Luqadaha kale
luqadaha iyo lahjadaha sida uu ugu faafay Yurub oo dhan.Tani waxay si gaar ah run ugu tahay luqadaha Romance sida Faransiiska, Isbaanishka, Talyaaniga iyo Roomaaniga, kuwaas oo ka soo baxay Vulgar Latin oo ay keeneen degeyaashii Roomaanka. Laatiinka sidoo kale wuxuu saameeyay Ingiriisiga, kaas oo leh dhowr eray oo laga soo amaahday luqadda qadiimiga ah.
luuqadood oo heer gobol ah oo Boqortooyada Roomaanka ah
In kasta oo aqbalaadda baahsan eeLaatiinka, ma ahayn luqadda keliya ee ay ku hadasho Boqortooyada Roomaanka. Waxa jiray dhawr luqadood oo gobolo ah oo ay ku hadli jireen dad u dhashay oo la qabsaday oo la dhex galay xukunkii Roomaanka.
Kuwaas waxaa ka mid ahaa Giriiga, kaas oo si weyn looga isticmaali jiray meelo badan oo dhan bariga Mediterranean-ka, luqadaha Celtic (sida Gaulish iyo Irish), iyo luqadaha Jarmalka (sida Gothic), kuwaas oo ay ku hadli jireen qabaa'ilka waqooyiga. ee Boqortooyada.
Sidoo kale eeg: Taariikhda Farshaxankii hore ee MasarAynu si faahfaahsan uga barano iyaga.
Griiga
Giriiggu sidoo kale waxaa ku hadlay muwaadiniin badan oo ka dhex jira Boqortooyada Bariga Roomaanka. Inta badan waxa loo isticmaali jiray sidii luuqad dhexdhexaad ah oo loogu talagalay xidhiidhka ka dhexeeya dadka ku hadla afafka hooyo ee kala duwan. Waxa kale oo gobolka oo dhan lagaga hadli jiray Yuhuuda iyo Gaaladuba, waxana caan ku ahaa ilaa qarnigii 5aad ee Miilaadiyada
Kuwaas waxaa ka mid ahaa Gothic iyo Lombard, oo labaduba dabar go'ay horraantii qarniyadii dhexe.<8 Waxa ka mid ahaa:- Gaulish, oo loo isticmaali jiray Faransiiska casrigan
- Welsh, lagaga hadlo Ingiriiska
- Galatiya, lagaga hadlo waxa hadda loo yaqaan Turkiga 14> 8> Punic la waayay ka dib guuldaradii ka soo gaartay gacanta Rome 146 BC.
Coptic
Coptic wuxuu ahaa faracii afkii Masar hore, kaas oo ay sii isticmaali jireen Masiixiyiinta ku dhex noolaa boqortooyada ilaa uu ka dhintay qarnigii 7aad ee AD. 1> 8 Luqadahaas waxaa ku hadli jiray dadka ku nool qaar ka mid ah meelaha ay Rooma qabsatay.
Sidoo kale eeg: Yaa alifay xarfaha Cyrillic?In kasta oo Laatiinka uu ahaa luqadda rasmiga ah ee Boqortooyada Roomaanka, lahjadahan kala duwan ayaa oggolaaday in la is dhaafsado dhaqameed dhammaan gobolladeeda badan. (3)
Gabagabo
>Laatiinku waa mid ka mid ah luqadaha ugu saameynta badan taariikhda, wuxuuna saameyn waarta ku yeeshay adduunka. Waxa ay ahayd luuqadii ay isticmaali jireen Roomaaniyadii hore si ay ula xiriiraan una faafiyaan dhaqankooda Yurub oo dhan.Waxay sidoo kale aasaas u noqotay luuqado badan oo Romance ah oo casri ah waxayna saamayn wayn ku yeelatay Ingiriisiga. In kasta oo Laatiinka uusan hadda ahayn luqadda Rooma, dhaxalkeedu wuu sii jiri doonaa jiilal badan.
Waad ku mahadsan tahay akhrinta!