นินจาต่อสู้กับซามูไรหรือไม่?

นินจาและซามูไรเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญทางทหารที่มีชื่อเสียงที่สุดของวัฒนธรรมสมัยนิยมในปัจจุบัน พวกเราหลายคนเคยดูภาพยนตร์ เล่นวิดีโอเกม และอ่านหนังสือที่มีตัวละครนินจาหรือซามูไร

ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมญี่ปุ่นเคารพในความเกี่ยวข้องของซามูไรและนักรบประเภทอื่นๆ ในประวัติศาสตร์ของประเทศ

ญี่ปุ่นขึ้นชื่อว่ามีเรื่องราวที่ซับซ้อนและยาวนาน ซึ่งประกอบด้วยช่วงสงครามและสันติภาพ นินจาและซามูไรมีบทบาทสำคัญโดยไม่คำนึงถึงบรรยากาศทางสังคมหรือการเมืองของประเทศ

เชื่อกันว่าในสังคมญี่ปุ่น นินจาและซามูไรทำงานร่วมกันและไม่ต่อสู้กัน

อย่างไรก็ตาม ตามความเชื่อบางอย่าง เมื่อนินจาและซามูไรต่อสู้กันเอง ฝ่ายหลังมักจะชนะ บทความนี้จะกล่าวถึงที่มา วิถีชีวิต ความเหมือนและความแตกต่างระหว่างทั้งสองอย่าง เริ่มกันเลย!

นินจาและซามูไร: พวกเขาเป็นใคร?

ซามูไรหรือที่เรียกว่า "บุชิ" ในภาษาญี่ปุ่น เป็นขุนนางทางการทหารในประเทศ นักรบเหล่านี้มีอยู่ในสมัยที่จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นอยู่เหนือพิธีการเล็กน้อย และมีนายพลหรือโชกุนเป็นผู้นำประเทศ

นายพลทหารเหล่านี้เป็นเจ้าเหนือกลุ่มที่มีอำนาจหลายกลุ่ม ซึ่งเรียกว่า 'ไดเมียว' ซึ่งแต่ละกลุ่มปกครองพื้นที่เล็กๆ ของประเทศ และคัดเลือกซามูไรมาทำหน้าที่เป็นนักรบและผู้คุ้มกัน

ซามูไร ไม่เพียงแต่มีความรุนแรงเท่านั้นนักรบ แต่เป็นสาวกที่กระตือรือร้นในการให้เกียรติและการต่อสู้ที่เข้มงวด ในช่วงสันติภาพอันยาวนานของยุคเอโดะซึ่งกินเวลานานถึง 265 ปี (ค.ศ. 1603-1868) ชนชั้นซามูไรค่อยๆ สูญเสียหน้าที่ทางทหารและกระจายบทบาทในฐานะข้าราชการ ผู้บริหาร และข้าราชบริพาร

ในระหว่างการปฏิรูปเมจิในศตวรรษที่ 19 ทางการได้ยกเลิกชนชั้นซามูไรในที่สุดหลังจากมีอำนาจและอิทธิพลมานานหลายศตวรรษ

คำว่า Ninja ยังหมายถึง 'shinobi” ในญี่ปุ่น. พวกเขาเคยเทียบเท่ากับอดีตสายลับที่มีงานเกี่ยวข้องกับการแทรกซึม การจารกรรม การก่อวินาศกรรม และการลอบสังหาร

พวกมันมีต้นกำเนิดมาจากเผ่า Iga และ oda nobunaga ที่เป็นที่นิยม ในขณะที่ซามูไรยึดมั่นในหลักการอย่างเคร่งครัด นินจาก็อยู่ในโลกของพวกเขาเอง โดยใช้วิธีการที่น่าสงสัยเพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งที่พวกเขาต้องการ เช่นเดียวกับซามูไรและนินจาที่ประสบความสำเร็จ พวกเขาได้รับการว่าจ้างจากกลุ่มผู้มีอำนาจให้ทำงานสกปรก

มีข้อมูลไม่เพียงพอเกี่ยวกับพวกเขา แต่ภาพของนินจาที่แสดงในยุคปัจจุบันนั้นห่างไกลจากความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ . มุมมองในปัจจุบันของเราเกี่ยวกับพวกเขาได้รับการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป ไม่เพียงแต่ภาพยนตร์ตะวันตก เช่น 3 Ninjas เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคติชนวิทยาและสื่อของญี่ปุ่นด้วย (1)

นินจาและซามูไรหน้าตาเป็นอย่างไร?

การเป็นนินจาส่วนใหญ่เกี่ยวกับการรับข้อมูลที่ซ่อนอยู่มากกว่าการลอบสังหารผู้คนในตอนกลางคืน ที่สุดหลายครั้งพวกเขาจะแต่งกายไม่สะดุดตา เช่น เป็นนักบวชหรือชาวนา เป็นต้น เพื่อให้พวกเขาสามารถทำหน้าที่สอดแนมและตรวจตราข้าศึกโดยไม่ให้ถูกจับได้

ลองคิดดูสิ แนวคิดของคนที่สวมชุดสีดำวิ่งไปรอบๆ ดูไม่เด่นชัด

อย่างไรก็ตาม ซามูไรดูเท่และโดดเด่นในชุดเกราะ ซึ่งพัฒนาให้มีหน้าที่พิธีการและการป้องกันเมื่อบทบาทของพวกเขาเปลี่ยนไป ข้อเท็จจริงที่ว่าซามูไรไม่ต้องเข้าสู่สงครามในทันทีทันใดในช่วงยุคสงบสุขของเอโดะ บ่งชี้ว่าชุดเกราะบางชุดกลายเป็นเรื่องเกินจริง แม้จะค่อนข้างไร้สาระก็ตาม

พวกเขาอยู่ใกล้กันเมื่อใด

ในช่วงกลางของยุคเฮอัน (ค.ศ. 794-1185) ในช่วงยุคเซ็นโกคุ แนวคิดเรื่องซามูไรปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรก

อาจมีบรรพบุรุษของนินจาลับๆ ล่อๆ มาตั้งแต่ต้นยุคเฮอันตอนปลาย อย่างไรก็ตาม ชิโนบิซึ่งเป็นกลุ่มทหารรับจ้างที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นพิเศษจากหมู่บ้านอิงะและโคงะไม่ปรากฏตัวครั้งแรกจนกระทั่งศตวรรษที่ 14 ทำให้พวกเขามีอายุมากกว่าซามูไรประมาณ 500 ปี

หลังจากญี่ปุ่นรวมชาติเป็นหนึ่งเดียว ในศตวรรษที่ 17 นินจาซึ่งถือกำเนิดขึ้นเนื่องจากความต้องการทหารที่เต็มใจกระทำการอันน่าอับอายและอาศัยความวุ่นวายทางการเมืองและสงครามเพื่อการดำรงชีวิตของพวกเขาได้หายสาบสูญไปอย่างลืมเลือน

ในทางกลับกัน ซามูไรปรับตัวเข้ากับตำแหน่งทางสังคมและมีชีวิตรอดได้นานขึ้นมาก

ความเหมือนและความแตกต่างระหว่างทั้งสอง

ความคล้ายคลึงกัน

ทั้งซามูไรและนินจาต่างก็เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการทหาร ตลอดประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ทั้งคู่ทำงาน แต่ในยุครัฐสงครามเห็นกิจกรรมส่วนใหญ่ของพวกเขา

• ซามูไรและนินจาของญี่ปุ่นในยุคกลางต่างมีส่วนร่วมในศิลปะการต่อสู้

• ซามูไรและนินจาต่อสู้กันด้วยดาบ ในขณะที่นินจาใช้ดาบสั้นและตรงเป็นหลัก ซามูไรใช้ดาบคาตานะและดาบวากิซาชิ ส่วนใหญ่แล้ว ซามูไรจะชนะการต่อสู้ด้วยดาบ

• ทั้งสองร่วมมือกันเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ เนื่องจากสถานะทางสังคมที่สูงกว่า ซามูไรจึงจ้างนินจาเป็นทหารรับจ้างและสายลับ

• ในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ทั้งสองมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและปกครองสังคมมานานหลายปี

• ซามูไรได้รับพรสวรรค์จากครอบครัวและที่โรงเรียน ในประวัติศาสตร์นินจา เชื่อกันว่านินจาส่วนใหญ่ได้รับความรู้ผ่านการติดต่อกับนินจาคนอื่นๆ และในโรงเรียน

อาชีพทางทหารทั้งสองประเภทสืบเชื้อสายมาจากนักรบและนักคิดในรุ่นก่อนๆ โชกุนและไดเมียวของตระกูลซามูไรมีความเกี่ยวข้องกัน และความบาดหมางระหว่างตระกูลถูกกระตุ้นโดยความสัมพันธ์ทางเครือญาติ

นินจาอาจอาศัยอยู่ในครอบครัวและได้รับพรสวรรค์จากสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิดตั้งแต่อายุยังน้อย ดังนั้น ครอบครัวของพวกเขาจึงมีบทบาทสำคัญในทักษะและพรสวรรค์ของพวกเขา

Theประวัติศาสตร์ศิลปะและวัฒนธรรมของญี่ปุ่น เช่น ภาพวาด บทกวี การเล่าเรื่อง พิธีชงชา และอื่นๆ ต่างได้รับอิทธิพลและมีส่วนร่วมจากนินจาและซามูไร (2)

Felice Beato, สาธารณสมบัติ, ผ่าน Wikimedia Commons

ความแตกต่าง

ในขณะที่ซามูไรและนินจามีหลายสิ่งหลายอย่างใน โดยทั่วไปมีความแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในหลายวิธีที่สำคัญ นักรบทั้งสองประเภทมีหลักศีลธรรมและระบบค่านิยมที่แตกต่างกันมาก ซึ่งเป็นหนึ่งในความแตกต่างที่สำคัญที่สุดของพวกเขา

• ซามูไรมีชื่อเสียงในเรื่องเข็มทิศคุณธรรม เน้นเรื่องเกียรติยศ และความรู้สึกผิดชอบชั่วดี ในทางกลับกัน นินจาถูกนำในยุทธวิธีและการกระทำของพวกเขาโดยนินจา ซึ่งเป็นทักษะทางร่างกายและจิตใจประเภทกว้างๆ

• ซามูไรญี่ปุ่นที่น่าอับอายจะพยายามฆ่าตัวตายตามพิธีกรรมแทนที่จะทนรับความอับอายเนื่องจากค่านิยมของพวกเขา เนื่องจากนินจาให้ความสำคัญกับความสมดุลและความกลมกลืนมากกว่าถูกและผิด นินจาอิงะอาจกระทำการที่ซามูไรถือว่าเสียเกียรติแต่เป็นที่ยอมรับในมาตรฐานของนินจา

• ซามูไรมีส่วนร่วมในการต่อสู้เท่านั้นตาม วิธีที่มีเกียรติ อย่างไรก็ตาม นินจาทำหน้าที่เป็นพลเดินเท้า

• ซามูไรใช้นินจาในการปฏิบัติภารกิจอันน่าอับอาย รวมถึงการสอดแนม การลอบวางเพลิง และกิจกรรมลับอื่นๆ เมื่อทำกิจกรรมที่ได้รับมอบหมาย พวกเขาทำอย่างลับๆและแต่งกายอย่างเรียบง่ายด้วยชุดสีดำ แม้ว่านินจาที่ปลอมตัวเป็นสายลับไม่ได้แปลว่าเขากำลังทำงานให้กับซามูไร ในทางกลับกัน เขาอาจกำลังปฏิบัติภารกิจลับเพื่อประเทศของเขา (3)

บทสรุป

เราอาจไม่มีทางรู้แน่ชัดว่านินจาและซามูไรเคยต่อสู้กันเองหรือไม่ แต่เรารู้ว่าทั้งคู่เป็นนักรบที่มีทักษะสูงและมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น

หากคุณสนุกกับการเรียนรู้เกี่ยวกับสองฝ่ายที่ทำสงคราม อย่าลืมตรวจสอบบล็อกโพสต์อื่นๆ ของเราเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ขอบคุณที่อ่าน!