Cleopatra VII là ai? Gia đình, Mối quan hệ & Di sản

Cleopatra VII (69-30 TCN) đã không may lên ngôi vào thời điểm mà sự giàu có và sức mạnh quân sự của Ai Cập đang suy giảm và một Đế chế La Mã hiếu chiến và quyết đoán đang mở rộng. Nữ hoàng huyền thoại cũng phải chịu đựng xu hướng lịch sử xác định những người cai trị nữ mạnh mẽ bởi những người đàn ông trong cuộc sống của họ.

Cleopatra VII là người cai trị cuối cùng của Ai Cập trong lịch sử lâu đời trước khi bị La Mã sáp nhập thành một tỉnh của châu Phi.

Cleopatra chắc chắn nổi tiếng với mối tình đầy sóng gió và sau đó là cuộc hôn nhân với Mark Antony (83-30 TCN), một vị tướng và chính khách La Mã. Cleopatra cũng từng có mối quan hệ trước đó với Julius Caesar (khoảng 100-44 TCN).

Sự vướng mắc của Cleopatra VII với Mark Antony đã đẩy bà vào một cuộc đụng độ không thể tránh khỏi với Octavian Caesar đầy tham vọng, sau này được gọi là Augustus Caesar, (r. 27 TCN-14 CN). Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá chính xác Cleopatra VII là ai.

Mục lục

Sự thật về Cleopatra VII

• Cleopatra VII cuối cùng Pharaoh Ptolemaic của Ai Cập
• Cleopatra VII chính thức cai trị với một người đồng nhiếp chính
• Bà sinh năm 69 TCN và qua đời vào ngày 12 tháng 8 năm 30 TCN, Ai Cập trở thành một tỉnh của Đế chế La Mã
• Con trai của Cleopatra VII với Julius Caesar, Cesarion đã bị sát hại trước khi ông có thể kế vị bà trên ngai vàng của Ai Cập
• Các pharaoh Ptolemaic là người gốc Hy Lạp chứ không phải người Ai Cập và đã cai trị Ai Cập trong hơn ba nămluôn tán dương sự quyến rũ và trí thông minh nhanh nhạy của Cleopatra hơn là các khía cạnh thể chất của bà.

  Các nhà văn như Plutarch kể lại vẻ đẹp của bà không quyến rũ đến nghẹt thở như thế nào. Tuy nhiên, cá nhân của cô ấy đã mê hoặc cả những công dân quyền lực và khiêm tốn. Sự quyến rũ của Cleopatra đã chứng tỏ sức hấp dẫn không thể cưỡng lại trong nhiều trường hợp khi cả Caesar và Antony đều có thể chứng thực và cuộc trò chuyện của Cleopatra đã làm sống động thêm sức sống mãnh liệt cho tính cách của bà. Do đó, chính trí thông minh và cách cư xử hơn là vẻ ngoài của cô ấy đã thu hút người khác và khiến họ bị mê hoặc.

  Nữ hoàng không thể đảo ngược sự suy tàn trong lịch sử của Ai Cập

  Các học giả đã chỉ ra rằng Cleopatra VII để lại rất ít điều tích cực đóng góp đằng sau cho các hệ thống kinh tế, quân sự, chính trị hoặc xã hội của Ai Cập cổ đại. Ai Cập cổ đại đang trải qua một thời kỳ dài suy tàn dần dần. Tầng lớp quý tộc Ptolemaic, cùng với các thành viên hoàng gia của xã hội Ai Cập cổ đại, bị ảnh hưởng nặng nề bởi nền văn hóa Hy Lạp lan tỏa được du nhập trong cuộc chinh phục đất nước của Alexander Đại đế.

  Tuy nhiên, những tiếng vang cuối cùng của ảnh hưởng Hy Lạp và Macedonia không còn được phát huy thế giới cổ đại. Thay vào đó, Đế chế La Mã đã nổi lên như một lực lượng thống trị cả về quân sự và kinh tế. Người La Mã không chỉ chinh phục Hy Lạp cổ đại mà họ còn càn quét phần lớn Trung Đông và Bắc Phi dưới sự kiểm soát của họ vào thời Cleopatra VIIđăng quang Nữ hoàng Ai Cập. Cleopatra VII hoàn toàn nhận ra tương lai của Ai Cập cổ đại với tư cách là một quốc gia độc lập phụ thuộc vào cách bà lèo lái mối quan hệ của Ai Cập với La Mã.

  Di sản

  Cleopatra đã không may cai trị Ai Cập trong thời kỳ hỗn loạn và xung đột . Những vướng mắc lãng mạn của cô ấy từ lâu đã làm lu mờ những thành tựu của cô ấy với tư cách là pharaoh cuối cùng của Ai Cập. Hai mối tình lãng mạn hoành tráng của cô đã tạo nên một vầng hào quang kỳ lạ mà sức hấp dẫn của nó vẫn tiếp tục gây chú ý cho đến tận ngày nay. Trong nhiều thế kỷ sau khi bà qua đời, Cleopatra vẫn là nữ hoàng nổi tiếng nhất của Ai Cập cổ đại. Phim ảnh, chương trình truyền hình, sách, vở kịch và trang web đã khám phá cuộc đời của Cleopatra và bà là chủ đề của các tác phẩm nghệ thuật trong nhiều thế kỷ tiếp theo cho đến ngày nay. Mặc dù nguồn gốc của Cleopatra có thể là người Hy Lạp gốc Macedonia, chứ không phải người Ai Cập, nhưng Cleopatra đã trở thành hình ảnh thu nhỏ về sự xa hoa của Ai Cập cổ đại trong trí tưởng tượng của chúng ta hơn bất kỳ pharaoh Ai Cập nào trước đây, có lẽ ngoại trừ vị vua bí ẩn Tutankhamun.

  Suy ngẫm về The

  Quá khứ có phải sự sụp đổ và cuối cùng là tự sát của Cleopatra là kết quả của những đánh giá sai lầm tai hại trong các mối quan hệ cá nhân của bà hay sự trỗi dậy của La Mã chắc chắn đã hủy hoại nền độc lập của cả bà và Ai Cập?

  Hình ảnh tiêu đề lịch sự: [ Phạm vi công cộng], qua Wikimedia Commons

  hàng trăm năm
• Thông thạo nhiều ngôn ngữ, Cleopatra đã sử dụng sức quyến rũ đáng chú ý của mình để trở thành người có quyền lực và hiệu quả nhất trong số các pharaoh Ptolemaic sau này của Ai Cập trước khi chạm trán với La Mã
• Cleopatra VII bị lật đổ bởi Pothinus, cố vấn chính của bà cùng với Theodotus of Chios, và Tướng quân Achillas của bà vào năm 48 TCN trước khi được Julius Caesar khôi phục ngai vàng
• Thông qua mối quan hệ của bà với Caesar và sau đó là Mark Antony Cleopatra VII đã bảo vệ Đế chế La Mã như một đồng minh tạm thời trong thời kỳ hỗn loạn thời gian
• Quy tắc của Cleopatra VII kết thúc sau khi Mark Antony và các lực lượng Ai Cập bị đánh bại vào năm 31 TCN trong Trận Actium bởi Octavian. Mark Antony đã tự sát và Cleopatra kết thúc cuộc đời bằng vết rắn cắn chứ không muốn bị xiềng xích qua Rome với tư cách là tù nhân của Octavian.

Dòng họ của Cleopatra VII

Alexander the Thành lập vĩ đại Alexandria

Placido Costanzi (người Ý, 1702-1759) / Phạm vi công cộng

Mặc dù Cleopatra VII được cho là nữ hoàng nổi tiếng nhất của Ai Cập, nhưng bản thân Cleopatra lại là hậu duệ của Triều đại Ptolemaic của Hy Lạp (323-30 TCN), cai trị Ai Cập sau cái chết của Alexander Đại đế (khoảng 356-323 TCN).

Alexander Đại đế là một vị tướng Hy Lạp đến từ vùng Macedonian. Ông mất vào tháng 6 năm 323 TCN. Những cuộc chinh phục rộng lớn của ông được chia cho các tướng lĩnh của ông. Một trong những vị tướng Macedonian của Alexander, Soter (r. 323-282 TCN), đã lấyAi Cập lên ngôi khi Ptolemy I thành lập triều đại Ptolemaic của Ai Cập cổ đại. Dòng Ptolemaic này, với di sản sắc tộc Macedonian-Hy Lạp, đã cai trị Ai Cập trong gần ba trăm năm.

Sinh năm 69 TCN Cleopatra VII Philopator ban đầu cai trị song song với cha bà, Ptolemy XII Auletes. Cha của Cleopatra qua đời khi bà 18 tuổi, để lại bà một mình trên ngai vàng. Theo truyền thống của Ai Cập yêu cầu một người nam trên ngai vàng bên cạnh một người phụ nữ, anh trai của Cleopatra, Ptolemy XIII khi đó mới mười hai tuổi đã kết hôn với cô ấy với nhiều nghi lễ với tư cách là người đồng cai trị của cô ấy theo nguyện vọng của cha họ. Cleopatra nhanh chóng xóa tất cả các tài liệu tham khảo về ông khỏi các tài liệu của chính phủ và cai trị hoàn toàn theo quyền của mình.

Nhà Ptolemy mang trong mình dòng dõi Macedonian-Hy Lạp và trị vì ở Ai Cập trong gần ba trăm năm mà không cần học tiếng Ai Cập hay hoàn toàn chấp nhận phong tục của nó. Alexander Đại đế đã thành lập cảng Alexandria trên bờ biển Địa Trung Hải làm thủ đô mới của Ai Cập vào năm 331 TCN. Ptolemys tự phong tỏa ở Alexandria, nơi thực sự là một thành phố của Hy Lạp vì ngôn ngữ và khách hàng của nó là người Hy Lạp chứ không phải người Ai Cập. Không có cuộc hôn nhân nào với người ngoài hoặc người Ai Cập bản địa, anh trai kết hôn với em gái hoặc chú kết hôn với cháu gái để duy trì sự toàn vẹn của dòng dõi hoàng gia.

Tuy nhiên, Cleopatra đã thể hiện khả năng ngôn ngữ của mìnhngay từ khi còn nhỏ, cô đã thông thạo tiếng Ai Cập và tiếng Hy Lạp bản địa của mình và thành thạo một số ngôn ngữ khác. Nhờ kỹ năng ngôn ngữ của mình, Cleopatra có thể giao tiếp dễ dàng với các nhà ngoại giao đến thăm mà không cần nhờ đến phiên dịch viên. Cleopatra dường như vẫn tiếp tục phong cách tự lập sau cái chết của cha mình và hiếm khi tham khảo ý kiến ​​về các vấn đề quốc gia với hội đồng cố vấn của mình.

Cleopatra có xu hướng tự mình đưa ra quyết định và hành động theo sáng kiến ​​của riêng mình mà không cần tìm kiếm lời khuyên của các thành viên cấp cao trong tòa án của cô ấy dường như đã khiến một số quan chức cấp cao của cô ấy phật lòng. Điều này dẫn đến việc bà bị lật đổ bởi Pothinus, cố vấn chính của bà cùng với Theodotus of Chios, và tướng Achillas của bà vào năm 48 TCN. Những kẻ âm mưu đã cài đặt anh trai của cô là Ptolemy XIII vào vị trí của cô, với niềm tin rằng anh ấy sẽ cởi mở hơn với ảnh hưởng của họ hơn là Cleopatra. Sau đó, Cleopatra và người em cùng cha khác mẹ Arsinoe chạy trốn đến nơi an toàn ở Thebaid.

Pompey, Caesar và Sự va chạm với La Mã

Tượng đá cẩm thạch của Julius Caesar

Hình ảnh lịch sự: pexels.com

Vào khoảng thời gian này, Julius Caesar đã đánh bại Pompey Đại đế, một chính trị gia và tướng lĩnh nổi tiếng của La Mã trong Trận chiến Pharsalus. Pompey đã dành thời gian đáng kể ở Ai Cập trong các chiến dịch quân sự của mình và là người giám hộ của những đứa trẻ nhà Ptolemy.

Nghĩ rằng bạn bè của mình sẽ chào đónanh ta Pompey trốn thoát khỏi Pharsalus và đến Ai Cập. Quân đội của Caesar nhỏ hơn của Pompey và người ta cho rằng chiến thắng lẫy lừng của Caesar cho thấy các vị thần đã ưu ái Caesar hơn Pompey. Cố vấn của Ptolemy XIII là Pothinus đã thuyết phục chàng trai trẻ Ptolemy XIII ủng hộ vị vua tương lai của La Mã hơn là quá khứ của nó. Vì vậy, thay vì tìm nơi ẩn náu ở Ai Cập, Pompey đã bị sát hại khi ông ta lên bờ ở Alexandria dưới sự giám sát của Ptolemy XIII.

Khi Caesar và quân đoàn của ông đến Ai Cập, các tài liệu đương thời kể lại rằng Caesar đã rất tức giận bởi cái chết của Pompey. Tuyên bố thiết quân luật, Caesar thành lập trụ sở chính của mình trong cung điện hoàng gia. Ptolemy XIII và triều đình của ông sau đó chạy trốn đến Pelusium. Tuy nhiên, Caesar đã nhanh chóng yêu cầu anh ta quay trở lại Alexandria.

Cleopatra vẫn đang sống lưu vong hiểu rằng bà cần một chiến lược mới để đến ở với Caesar và quân đoàn của ông ta ở Alexandria. Thừa nhận sự trở lại quyền lực của mình là nhờ Caesar, truyền thuyết kể rằng Cleopatra đã được cuộn trong một tấm thảm và vận chuyển qua phòng tuyến của kẻ thù. Khi đến cung điện hoàng gia, tấm thảm đã được trình bày hợp lệ cho Caesar như một món quà cho vị tướng La Mã. Cô ấy và Caesar xuất hiện để tạo ra một mối quan hệ ngay lập tức. Khi Ptolemy XIII đến cung điện vào sáng hôm sau để yết kiến ​​Caesar, Cleopatra và Caesar đã trở thành người yêu của nhau.Ptolemy XIII.

Mối quan hệ của Cleopatra với Julius Caesar

Đối mặt với liên minh mới của Cleopatra với Caesar, Ptolemy XIII đã mắc một sai lầm nghiêm trọng. Được sự ủng hộ của Achillas, vị tướng Ptolemy XIII của ông đã quyết định tuyên bố giành lấy ngai vàng Ai Cập bằng vũ lực. Chiến tranh nổ ra giữa quân đoàn của Caesar và quân đội Ai Cập ở Alexandria. Em gái cùng cha khác mẹ của Arsinoe Cleopatra, người đã cùng cô trở về, đã trốn khỏi cung điện ở Alexandria để đến trại của Achilles. Ở đó, cô đã tự xưng là nữ hoàng, soán ngôi Cleopatra. Quân đội của Ptolemy XIII đã bao vây Caesar và Cleopatra trong khu phức hợp cung điện hoàng gia trong sáu tháng dài cho đến khi quân tiếp viện của La Mã cuối cùng cũng đến và chọc thủng quân đội Ai Cập.

Ptolemy XIII đã cố gắng trốn thoát sau trận chiến nhưng rồi bị chết đuối dưới đáy biển sông Nin. Các nhà lãnh đạo cuộc đảo chính khác chống lại Cleopatra hoặc đã chết trong trận chiến hoặc trong hậu quả của nó. Em gái của Cleopatra là Arsinoe bị bắt và giải đến Rome. Caesar đã tha mạng cho cô và đày cô đến Ephesus để sống những ngày của mình trong Đền thờ Artemis. Vào năm 41 TCN, Mark Antony đã ra lệnh hành quyết bà theo sự thúc giục của Cleopatra.

Sau chiến thắng trước Ptolemy XIII, Cleopatra và Caesar bắt đầu chuyến công du Ai Cập đầy thắng lợi, củng cố triều đại của Cleopatra với tư cách là Pharaoh của Ai Cập. Vào tháng 6 năm 47 TCN, Cleopatra sinh cho Caesar một người con trai, Ptolemy Caesar, sau này là Caesarion và xức dầu cho anh ta làm người thừa kế của bà và Caesar đã cho phép Cleopatrađể cai trị Ai Cập.

Caesar lên đường đến Rome vào năm 46 TCN và mang theo Cleopatra, Caesarion và đoàn tùy tùng của bà đến sống cùng ông. Caesar chính thức thừa nhận Caesarion là con trai của mình và Cleopatra là phối ngẫu của mình. Khi Caesar kết hôn với Calpurnia và người La Mã thi hành luật nghiêm ngặt cấm chế độ một vợ một chồng, nhiều Thượng nghị sĩ và người dân không hài lòng với cách sắp xếp gia đình của Caesar.

Mối quan hệ của Cleopatra với Mark Antony

Cuộc gặp gỡ của Antony và Cleopatra

Lawrence Alma-Tadema / Phạm vi công cộng

Năm 44 TCN Caesar bị ám sát. Lo sợ cho tính mạng của mình, Cleopatra cùng Caesarion trốn khỏi Rome và lên đường tới Alexandria. Đồng minh của Caesar, Mark Antony, đã cùng với người bạn cũ Lepidus và cháu trai Octavian truy đuổi và cuối cùng đánh bại kẻ chủ mưu cuối cùng trong vụ sát hại Caesar. Sau trận Philippi, nơi lực lượng của Antony và Octavian đánh bại quân đội của Brutus và Cassius, Đế chế La Mã bị chia cắt giữa Antony và Octavian. Octavian nắm giữ các tỉnh phía tây của Rome trong khi Antony được bổ nhiệm làm người cai trị các tỉnh phía đông của Rome, bao gồm cả Ai Cập.

Antony đã triệu tập Cleopatra để trình diện trước mặt anh ta ở Tarsus vào năm 41 TCN để trả lời những cáo buộc mà cô đã hỗ trợ Cassius và Brutus. Cleopatra đã trì hoãn việc tuân theo lệnh triệu tập của Antony và sau đó trì hoãn việc đến nơi của bà. Những hành động này đã khẳng định địa vị Nữ hoàng Ai Cập của bà và chứng tỏ bàsẽ đến vào thời điểm và sự lựa chọn của chính bà.

Mặc dù Ai Cập đang trên bờ vực suy thoái kinh tế, Cleopatra vẫn xuất hiện với tư cách là người đứng đầu một quốc gia có chủ quyền. Cleopatra đến trước mặt Antony trong trang phục giống Aphrodite trong tất cả những bộ trang phục lộng lẫy sang trọng trên chiếc sà lan hoàng gia của mình.

Plutarch cung cấp cho chúng tôi bản tường trình về cuộc gặp gỡ của họ. Cleopatra chèo thuyền ngược dòng sông Cydnus trên chiếc sà lan hoàng gia của mình. Đuôi của chiếc sà lan được trang trí bằng vàng trong khi những cánh buồm của nó được cho là đã được nhuộm màu tím, một màu biểu thị cho hoàng gia và cực kỳ đắt đỏ để có được. Những mái chèo bằng bạc đẩy sà lan đúng lúc theo nhịp điệu do tiếng sáo, đàn hạc và sáo cung cấp. Cleopatra nằm uể oải dưới tán vải vàng, trong trang phục như thần Vệ nữ đi theo các chàng trai trẻ đẹp, vẽ thần Cupid, những người liên tục quạt cho bà. Những người hầu gái của cô ăn mặc như những Công chúa và Nữ thần biển, một số lái bánh lái, một số điều khiển dây sà lan. Hương thơm tinh tế thoang thoảng đến đám đông đang chờ đợi ở hai bên bờ. Tin tức nhanh chóng lan truyền về sự xuất hiện sắp xảy ra của thần Vệ nữ để dự tiệc với Bacchus của La Mã.

Mark Antony và Cleopatra ngay lập tức trở thành người yêu của nhau và ở bên nhau trong thập kỷ tiếp theo. Cleopatra sẽ sinh cho Mark Antony ba người con, Về phần mình, Antony dường như coi Cleopatra là vợ của mình, mặc dù ông đã kết hôn hợp pháp, ban đầu với Fulvia, người được theo dõi bởi Octavia, em gái của Octavian. Antony ly dị Octaviavà kết hôn với Cleopatra.

Nội chiến La Mã và Cái chết bi thảm của Cleopatra

Qua nhiều năm, mối quan hệ của Antony với Octavian ngày càng xấu đi cho đến khi nội chiến nổ ra. Quân đội của Octavian đã đánh bại quân của Cleopatra và Antony một cách dứt khoát vào năm 31 TCN trong Trận Actium. Một năm sau, cả hai đều tự sát. Antony tự đâm mình và sau đó chết trong vòng tay của Cleopatra.

Octavian sau đó đưa ra các điều khoản của mình với Cleopatra trong một buổi tiếp kiến. Hậu quả của thất bại đã trở nên rõ ràng. Cleopatra sẽ được đưa đến Rome với tư cách là một tù nhân để phục vụ cho cuộc diễu hành chiến thắng của Octavian qua Rome.

Hiểu được Octavian là một đối thủ đáng gờm, Cleopatra đã xin thời gian để chuẩn bị cho chuyến đi này. Cleopatra sau đó đã tự sát bằng vết rắn cắn. Các tài liệu truyền thống cho rằng Cleopatra đã chọn một con rắn hổ mang, mặc dù các học giả đương thời tin rằng nhiều khả năng đó là một con rắn hổ mang Ai Cập.

Octavian đã sát hại con trai của Cleopatra là Caesarion và mang những đứa con còn sống sót của bà đến Rome, nơi chị gái của ông là Octavia đã nuôi nấng chúng. Điều này đã đặt dấu chấm hết cho chế độ cai trị của triều đại Ptolemaios ở Ai Cập.

Vẻ đẹp hay trí thông minh và sự quyến rũ

Bản khắc miêu tả Cleopatra VII

Élisabeth Sophie Chéron / Phạm vi công cộng

Trong khi các ghi chép đương thời về Cleopatra miêu tả nữ hoàng là một người đẹp tuyệt vời, thì các ghi chép do các nhà văn cổ đại để lại cho chúng ta