Table des matières
De nombreux symboles japonais ont été utilisés tout au long de l'histoire, en particulier dans la communauté et la culture du tatouage.
Ces symboles occupent une place importante dans la mythologie et l'iconographie japonaises et comprennent des créatures mystérieuses à la fois belles et effrayantes.
Bien qu'il existe des centaines de symboles japonais, voici notre liste des 18 principaux symboles, avec leur origine, leurs caractéristiques et leur signification.
Tous ces symboles ont été inclus dans l'art du tatouage japonais sous une forme ou une autre.
Table des matières
1. Ryu - Dragon japonais
Peinture japonaise du dragon Ryu de 1844 Katsushika Hokusai, Domaine public, via Wikimedia Commons
Le dragon fait partie intégrante de l'iconographie japonaise et est une créature facilement reconnaissable dans l'iconographie japonaise.
Considérés comme des symboles de sagesse, de force et de bénédiction, les Ryu sont connus pour leur capacité à manipuler différents éléments pour le bien-être des gens.
Faisant partie du bouddhisme, ces créatures mythologiques font partie du folklore du pays depuis de nombreuses années et sont devenues partie intégrante de centaines de mythes, adoptant des significations de sagesse, de royauté et de succès.
Ces dragons font également partie de la culture asiatique.
Il n'y a pas deux dragons identiques - on dit qu'ils sont différents les uns des autres en fonction des caractéristiques de l'animal qu'ils rencontrent au cours de leur voyage.
La tête de Ryu est celle d'un chameau, tandis que son cou et son ventre sont ceux d'un serpent. Son corps est recouvert d'écailles de poisson koï, de serres de faucon, de poulet ou d'aigle, et il est orné de cornes de cerf.
Le nombre d'orteils du dragon dépend de son lieu d'origine. La plupart des dragons japonais n'ont que trois orteils, mais lorsqu'ils s'éloignent de leur patrie, ils en font pousser de nouveaux.
En Chine, on dit que ces dragons ont quatre orteils, tandis qu'en Corée, on dit qu'ils en ont cinq.
2) Tengu
Tengu / Divinité japonaise se tenant debout lors d'un événement de cosplay. Avec l'aimable autorisation de : pxhere.com
Appartenant au groupe des yokai - fantômes ou créatures surnaturelles - les Tengu sont généralement associés à des idées de guerre et de démolition.
Aujourd'hui, on dit qu'ils ont pris l'apparence d'humains ; il y a longtemps, ils ressemblaient à des oiseaux de proie avec de longs nez démoniaques.
Les Tengu sont souvent représentés avec un air furieux et en colère, et sont généralement colorés en rouge pour symboliser leur militantisme.
Les Tengu sont connus pour leurs actes de vandalisme à l'encontre des humains et de leur situation. En fait, on pense que les Tengu sont en mission secrète pour détourner les bouddhistes de la voie de l'illumination.
Considérées comme des divinités ou des démons, ces créatures sont le plus souvent considérées comme espiègles et sournoises.
On ne leur attribue jamais rien de bon, c'est pourquoi si quelque chose de malheureux ou de catastrophique se produit, on accuse le Tengu.
3) Kappa - Tortue japonaise
Un Kappa japonais malicieux Illustration 92702879 © Patrimonio Designs Limited Le mythe de cette tortue grotesque qui marche sur deux pattes provient des queues d'énormes salamandres qui, cachées dans les lits peu profonds des rivières, s'approchaient furtivement des créatures sans méfiance et les saisissaient avec leurs puissantes mâchoires.
Les Kappa sont de célèbres espiègles qui sont redoutés pour leur capacité à kidnapper les enfants et à harceler les femmes quand personne ne les regarde.
Pour identifier le Kappa, il faut rechercher une petite plaque d'eau qui se trouve généralement dans son crâne. La légende veut que lorsque cette partie du Kappa est sèche, il est impuissant et sans défense.
Pour vaincre un Kappa et le débarrasser de ses pouvoirs, il faut s'incliner devant lui. Le Kappa ne peut résister à la politesse et à la gentillesse, c'est pourquoi il est obligé de s'incliner en retour.
Lorsqu'il s'incline, la plaque d'eau de son crâne se renverse, le laissant faible et vulnérable.
4) Fujin et Raijin
Fujin et Raijin / Œuvres d'art sur double écran du 18ème siècle Molnarjr, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Connu comme la divinité japonaise du vent, Fujin est célèbre pour sa représentation d'une créature ressemblant à un diable, à la peau bleue ou verte étincelante.
Fujin, dieu du vent Avec l'aimable autorisation de Raj Arumugam / (CC BY 2.0)
La légende veut que Fujin ait les pouvoirs et les capacités d'un sorcier. On le voit toujours tenir un objet divin qu'il utilise pour commander les courants d'air.
Le frère rival de Fujin est Raijin, connu pour être le dieu shintoïste de la foudre et du tonnerre, dont le nom vient des mots rai (tonnerre) et shin (dieu).
Raijin, dieu de la foudre et du tonnerre Ogata Kōrin, Domaine public, via Wikimedia Commons
La plupart des légendes et des contes populaires décrivent les Raijin comme des êtres monstrueux frappant sur des tambours qui résonnent dans le ciel et produisent d'effrayants coups de tonnerre.
Selon une croyance populaire répandue, Raijin est une divinité maléfique qui se nourrit du nombril et de l'abdomen des enfants. C'est pourquoi les parents disent souvent à leurs enfants de se couvrir l'estomac lorsque le ciel est déchaîné.
La légende veut que les deux frères soient de nature querelleuse et que leurs disputes incessantes soient à l'origine de cieux sombres et orageux.
5. kirin
Kirin en porcelaine Musée Hallwyl / Jens Mohr / CC BY-SA, Public domain, via Wikimedia Commons
Autre créature du folklore japonais, le Kirin apparaît rarement pour marquer la mort d'un roi ou d'un souverain sage.
Alors que l'idée de la mort est perçue comme déprimante et triste, le Kirin est associé à la bonté, montrant que le deuil est un processus de réflexion qui ouvre des portes vers un avenir meilleur. Il est même considéré comme un bon signe pour l'avenir.
Les Kirin ont généralement le corps d'un cerf, la tête d'un dragon, les écailles d'un poisson et les sabots d'un cheval.
Ils ont également la crinière d'un lion, la queue d'un bœuf et sont représentés avec des cornes doubles ou simples sur la tête.
De nombreuses représentations japonaises du Kirin le font ressembler à une licorne, mais contrairement à ces créatures mythologiques étincelantes, le Kirin serait capable de cracher du feu et ses cornes sont généralement tournées vers l'arrière.
La légende raconte que les Kirin ne mangent pas la chair des autres animaux et qu'ils ont peur de marcher sur l'herbe par crainte de la blesser, mais qu'ils marchent sur les nuages et sautent sur l'eau.
6) Bakou
Sculpture de Bakou au sanctuaire de Konnoh Hachimangu, Shibuya, Tokyo, Japon Momotarou2012, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
La légende veut que les Baku soient des créatures mythiques qui mangent les mauvais rêves et les cauchemars. C'est pourquoi les Japonais font appel aux Baku depuis des siècles pour les aider à dormir paisiblement pendant la nuit.
Au XVIIe siècle, les illustrations de Bakou étaient couramment placées sous les oreillers, tout comme les enfants placent leurs dents pour la Fée des dents à l'époque moderne.
Les histoires racontent que si une personne se réveille et trouve le Baku à côté d'elle, on fait généralement appel à lui pour chasser le mauvais cauchemar.
Voir également: La pizza est-elle italienne ou américaine ?Si la créature se sent mal pour l'individu, elle dévorera le rêve et le transformera en présages de bonne santé et de fortune.
Même si le Bakou est perçu comme une créature angélique qui soulage les humains de leurs soucis, il ne faut pas oublier que sa tâche n'est pas facile.
Puisque le Bakou fait sortir les rêves de mauvais goût des gens, il est créé à partir des restes d'une variété d'animaux.
Il a une apparence hétéroclite avec une tête d'éléphant à défenses, des yeux de rhinocéros, une queue de bœuf, un ventre de reptile et des griffes de tigre.
7. Karajishi - Foo Dog
Une statue de chien foo en porcelaine, placée à l'extérieur d'une maison. Sanctuaire pour éloigner le mal / Sanctuaire Tozan à Arita, préfecture de Saga, Japon STA3816, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Descendant des lions chinois, le chien foo est considéré comme le "roi de toutes les bêtes" ou le "lion gardien".
Sous la dynastie Han (221 avant J.-C. - 206 après J.-C.), les chiens foo ont été introduits en Chine sous la forme d'animaux de compagnie ou de créatures vivantes pour parcourir la route de la soie, surtout lorsqu'il était courant pour la royauté d'offrir des animaux exotiques et des fourrures en guise de cadeaux.
Les lions ayant l'instinct naturel de protéger leurs petits, le chien foo était considéré comme un talisman de protection qui se débarrassait de tous les maux qui l'entouraient.
C'est pourquoi les familles riches ont commencé à placer des statues de chiens foo à l'entrée des temples et des palais.
Aujourd'hui, il est courant de trouver des chiens de foo sur des gravures sur bois sous la forme de guerriers avec des pièces de dos. Traditionnellement, les chiens de foo sont représentés par paires, un peu comme le concept du Yin Yang.
Vous trouverez une femelle foo dog tenant son petit sous une patte pendant qu'il lutte pour se libérer ou un mâle foo dog reposant son petit sur un globe.
La légende veut que les foo dogs mâles protègent la structure devant laquelle ils se trouvent, tandis que les foo dogs femelles protègent les personnes qui se trouvent à l'intérieur de la structure.
8) Koi - Poisson japonais
Koi japonais Avec l'aimable autorisation de Pixabay
On dit qu'ils ont la capacité de grimper aux chutes d'eau, mais s'ils sont attrapés, ils ne tremblent pas de peur lorsqu'ils sont posés sur une planche à découper, attendant qu'un couteau les transperce.
C'est pourquoi les koïs ont été comparés à de courageux guerriers face à une épée. L'histoire des koïs remonte à la Chine ancienne, selon laquelle si un koï parvenait à escalader les chutes de la Porte du Dragon située sur le Fleuve Jaune, il se transformerait en dragon.
Le koï reçoit les plus grands éloges et le plus grand respect parce qu'on pense qu'il possède des qualités viriles.
Les Japonais croient que le koï est un symbole de chance, de fortune, d'amitié et d'amour, tandis que les bouddhistes l'associent à la force, au courage et à la persévérance.
9) Hou-Ou - Phénix japonais
Statue d'un phénix du Japon, période Nara (646-794), en bois Hiart, CC0, via Wikimedia Commons
Symbole de la maison impériale, le Hou-Ou est un oiseau mystique associé à la fidélité, au feu, à la justice, à l'obéissance et au soleil.
Cet oiseau de feu est un symbole d'harmonie, mais aussi de discorde. On croit que lorsqu'il descend des cieux vers la Terre, il apporte avec lui des moments de paix. Cependant, lorsqu'il s'envole de nouveau vers sa demeure céleste, des conflits éclatent sur la terre.
Le Hou-Ou a également été associé à l'incarnation physique de l'énergie masculine et féminine.
Dans l'Irezumi (le mot japonais pour tatouage), les phénix sont des créatures complètement différentes de celles que nous connaissons. Ils ne renaissent pas de leurs cendres et ne sont pas créés à partir du feu.
En fait, ils ont été confondus avec le phénix traditionnel en raison de leur ressemblance avec l'oiseau occidental. En réalité, le Hou-Ou existe depuis des siècles.
10. Kitsune - Renard japonais
Un esprit de renard à neuf queues (kitsune) effrayant le prince Hanzoku ; estampe d'Utagawa Kuniyoshi, période Edo, XIXe siècle. Utagawa Kuniyoshi, Domaine public, via Wikimedia Commons
Les histoires écrites par des écrivains chinois, tels que Guo Pu, et les légendes qui suivent l'histoire du Japon veulent que les Kitsune soient des êtres magiques intelligents et immortels.
Selon d'anciens récits, dès qu'un Kitsune a neuf queues, il s'élève dans les cieux sous la forme d'un renard céleste. Cependant, sur Terre, ces créatures sont considérées comme des coquins espiègles qui se plaisent à tromper les êtres humains.
Il n'est donc pas étonnant que ces créatures se retrouvent fréquemment sur les gravures sur bois et les tatouages.
Les Kitsune sont connus pour faire jaillir des éclairs et du feu de leur bouche. Ils peuvent voler et s'attacher à l'esprit des autres presque psychiquement.
Dans d'autres histoires, les Kitsune sont considérés comme des métamorphes qui se transforment en êtres humains à la recherche de l'amour ou pour vider la vie d'êtres innocents.
11) Heikegani - Crabe japonais
Taira Tomomori et heikegani avec les visages des soldats tombés au combat Utagawa Kuniyoshi, Domaine public, via Wikimedia Commons
Le Heikegani ou "crabe samouraï" existe réellement dans le monde réel, mais dans les légendes japonaises, ces crustacés sont des créatures à l'aspect hideux que l'on trouve couramment sur les plages japonaises et dont le dos ressemble à des cartes de visages contrariés.
Les parties supérieures exosquelettiques du crabe japonais ressembleraient à des visages humains.
Les légendes entourant Heikegani proviennent d'un conflit militaire qui a éclaté entre deux clans japonais au 12e siècle.
La guerre de Genpei est une lutte de pouvoir de cinq ans au cours de laquelle les Taira et les Minamoto s'affrontent lors de la dernière bataille à Dan-no-Ura. Malheureusement, les Taira sont largement dépassés en nombre et perdent leur enfant empereur, Antoku, au cours de la guerre.
Dès que cela s'est produit, les Taira, au lieu de perdre leur honneur face à leurs ennemis samouraïs, ont choisi de sauter dans la mer obstinée et de se suicider. C'est pourquoi les Heikegani représentent les guerriers tombés au combat.
12. nue - fantôme japonais
Nue japonaise wikimedia.org Domaine public, via Wikimedia Commons
Nue est un personnage fantastique du poème japonais millénaire Le conte des Heike, qui possède un visage de singe, un corps de tigre et un serpent sur la queue.
Les récits décrivent la Nue comme étant entourée d'un nuage de fumée noire mystérieuse et d'une voix forte et effrayante.
Cependant, aucun médicament ou remède spirituel ne semble guérir Nijo, c'est pourquoi les conseillers de Nijo pensent qu'il a été frappé par une malédiction apportée par la créature surnaturelle, Nue.
L'empereur suit les conseils de son entourage et engage son meilleur archer, Minamoto no Yorimasa, pour tuer la bête.
Ino Haya, un apprenti archer, s'empare des flèches de son maître et part à la recherche de Nue. Après un long et difficile voyage, il trouve enfin Nue et la tue. Dans l'histoire du Japon, Ino Haya est connu pour avoir sauvé l'empereur de la malédiction de l'étrange créature.
13. Namakubi - Tattoo
Image japonaise brutale, Namakubi est symbolisé par des taches rouge sang et des épées, poignards, cordes et flèches complexes qui traversent impitoyablement les yeux et le nez.
Namakubi représente des têtes coupées qui sont jetées un peu partout et qui pourraient être celles de criminels décapités par des guerriers.
Le Namakubi trouve ses racines dans l'histoire féodale du Japon, à l'époque où différentes guerres étaient menées et où des rituels étaient organisés.
Le Namakubi présente le rituel du Seppuku, qui était utilisé pour les morts suicidaires ainsi que pour les peines capitales. Il comprenait l'acte d'auto-éviscération, ainsi qu'une décapitation.
Le Namakubi représente la dernière partie du rituel sacré du Seppuku, au cours duquel les samouraïs choisissent de mourir dans l'honneur, sans être la proie de leurs ennemis, ou de se faire tuer par un autre samouraï.
Un samouraï plantait un couteau dans l'abdomen d'un autre samouraï, puis un autre le décapitait à l'aide de son sabre. Le Namakubi montre donc le mouvement de la tête qui fend l'air.
14. Sakura - Fleur de cerisier
Fleurs de cerisier du Japon Norbert Weber, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Les Japonais adorent la nature et la respectent pour tout ce qu'elle leur apporte. Pour eux, les fleurs de cerisier symbolisent parfaitement cette nature magique.
En tant qu'adeptes du bouddhisme, les Japonais pratiquaient cette religion et embrassaient l'idée de l'impermanence. Les fleurs de cerisier sont de magnifiques fleurs qui s'épanouissent et se fanent, tout cela en l'espace d'une durée de vie de 14 jours.
Elles symbolisent également le peu de temps que nous passons sur Terre, c'est pourquoi nous devons en profiter au maximum et vivre pleinement notre vie.
Les bouddhistes considèrent qu'il est important de vivre dans l'instant présent.
La fleur de cerisier est considérée comme la fleur nationale du Japon, mais on la trouve dans de nombreux pays, y compris dans le Central Park de New York.
Les Japonais suivent également une tradition connue sous le nom de Hanami, au cours de laquelle ils apprécient et célèbrent la beauté des cerisiers en fleurs et prennent le temps de remercier leurs bénédictions.
15. Fudo Myoo
Statue de Fudo Myoo du début du XIIIe siècle au Japon Metropolitan Museum of Art, CC0, via Wikimedia Commons
Le roi Acala est un dieu bouddhiste qui a été intégré au canon d'Irezumi au fur et à mesure que le bouddhisme s'est répandu dans différentes régions du pays.
Il existe de nombreuses interprétations de Fudo Myoo, mais il s'agit le plus souvent du symbole d'un protecteur enragé qui bannit les entraves spirituelles afin que le bien puisse atteindre l'illumination sans fardeau supplémentaire.
Fudo Myoo a un visage frustré avec un front plissé, des dents pointues et des yeux bridés.
Fudo Myoo détient également un certain nombre d'objets symboliques dans les légendes et les contes populaires, notamment des épées vajra à trois branches et des nœuds coulants.
16. enso
L'Ensō Ensō par Nick Raleigh du Noun Project
Le cercle Enso est un symbole spirituel qui a une signification profonde au Japon et qui représente le vide et l'univers.
Les bouddhistes zen pensent que le cercle nous représente lorsque nous sommes bloqués dans la véritable nature de l'existence.
Même si, à première vue, le cercle semble fermé, il est en fait ouvert à l'infini.
L'idée du cercle Enso est que pour comprendre l'univers et l'environnement dans lequel nous vivons, il est important de libérer notre esprit de tous les concepts et idées avec lesquels nous avons grandi.
Nous devons nous débarrasser de la vérité que l'on nous a enseignée tout au long de notre enfance afin d'apprendre la vérité de notre existence et de l'univers dans lequel nous vivons.
17. statues avec dossard rouge
Statues japonaises avec bavoirs rouges Avec l'aimable autorisation de : pxhere.com
Voir également: Jules César était-il un empereur ?Dans la culture japonaise, il était courant que les parents placent des bavoirs rouges sur les statues bouddhistes, symbole des enfants décédés avant leurs parents.
Les bouddhistes croyaient que "Jizo" était une entité chargée de protéger les enfants et les voyageurs qui passaient par la ville.
Au Japon, la couleur rouge symbolise la purification, et l'on croit qu'elle éloigne les démons et permet aux bons esprits d'entrer dans l'environnement.
18. torii
Torii / Porte japonaise orange Avec l'aimable autorisation de : pxhere.com
Porte japonaise traditionnelle que l'on trouve généralement à l'intérieur d'un sanctuaire shintoïste, le torii est un symbole de transition entre l'ordinaire et le sacré.
Il représente la différence entre la vie réelle et la vie spirituelle. Personne ne peut marcher au milieu de la porte car cet espace est réservé aux puissantes divinités japonaises.
Un torii se trouve généralement plus loin dans le sanctuaire, car il représente les niveaux de sainteté qui s'élèvent.
De plus, on trouve toujours un torii devant la tombe d'un empereur. Autrefois, le torii était placé à l'entrée des temples bouddhistes.
Conclusion
Tous les symboles japonais mentionnés ci-dessus font partie de la mythologie japonaise. De nombreuses personnes utilisent ces symboles japonais pour des tatouages et des œuvres d'art en raison de la richesse des contes populaires qui leur sont associés.
Références
- //mai-ko.com/travel/culture-in-japan/japanese-symbols-and-meanings-in-japan/
- //www.tattoodo.com/a/a-guide-to-the-mythological-creatures-of-japanese-irezumi-10835
Image d'en-tête avec l'aimable autorisation de : pxhere.com
