Obsah
Písaný jazyk nie je nič iné ako fyzický prejav hovoreného jazyka. Predpokladá sa, že homo sapiens vytvoril svoj prvý jazyk približne pred 50 000 rokmi[1]. Ľudia našli v jaskyniach maľby kromaňoncov, ktoré zobrazujú koncepty každodenného života.
Zdá sa, že mnohé z týchto malieb namiesto jednoduchých kresieb ľudí a zvierat rozprávajú príbeh, napríklad o loveckej výprave. Nemôžeme ich však nazvať systémom písma, pretože na týchto maľbách nie je napísané žiadne písmo.
Prvý systém písma, nazývaný klinové písmo, vytvorili starí Mezopotámci.
> Najstarší známy systém písania
Podľa moderných zistení [2] bola staroveká Mezopotámia prvou civilizáciou, ktorá vyvinula prvý systém písma. História nám hovorí, že starovekí Egypťania, Číňania a Mezoameričania tiež vyvinuli plnohodnotné systémy písma.
- Mezopotámia: Ľudia žijúci v Sumeri (dnešný Irak) v južnej Mezopotámii vynašli prvý systém písania, klinové písmo, už v období 3 500 až 3 000 rokov pred naším letopočtom.
- Egypt: Egypťania vyvinuli svoj systém písma v roku 3 250 pred n. l., podobný tomu, ktorý vyvinuli Sumeri. Egypťania ho však urobili zložitejším pridaním logogramov [3].
- Čína: Číňania vyvinuli plne funkčný systém písma v roku 1 300 pred n. l. na konci dynastie Šang [4].
- Mezoamerika: Písmo sa objavuje aj v historických prameňoch z obdobia 900 až 600 rokov pred naším letopočtom v Mezoamerike [5].
Hoci je možné, že prvý systém písma bol ústredným bodom, odkiaľ sa písmo rozšírilo, neexistujú žiadne historické dôkazy, ktoré by dokazovali spojenie medzi týmito prvými systémami písma.
Okrem toho existuje aj mnoho ďalších miest v rôznych častiach sveta, ako napríklad Rapa Nui a údolie rieky Indus, kde ľudia mali nejaký druh písma, ale stále ho nerozlúštili.
Mezopotámsky systém písma
Ako už bolo spomenuté, klinové písmo bolo prvým systémom písania vyvinutým v sumerskej oblasti Mezopotámie. Jeho najstaršou formou bolo skôr piktografické písmo, ktoré zahŕňalo hlinené tabuľky s vyrytými symbolmi.
Veľký klinopisný nápis Xerxes Veľký na útesoch pod hradom Van Bjørn Christian Tørrissen, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Toto obrázkové písmo sa však postupne zmenilo na zložitejšie fonetické písmo so zložitým systémom symbolov, slabík a znakov, ktoré reprezentovali zvuky sumerského a iných jazykov.
Začiatkom 3. tisícročia pred n. l. začali Sumeri používať trstinové rydlá na vytváranie klinovitých značiek na mokrú hlinu, čo sa dnes nazýva klinové písmo.
Vývoj písma cuneiform
V nasledujúcich 600 rokoch sa klinové písmo stabilizovalo a prešlo mnohými zmenami. Symboly sa zjednodušili, krivky sa odstránili a stratilo sa priame prepojenie medzi vzhľadom predmetov a im zodpovedajúcimi piktogramami.
Je dôležité poznamenať, že piktografická forma jazyka Sumerov bola pôvodne písaná zhora nadol. Ľudia však začali písať a čítať klinové písmo zľava doprava.
Nakoniec akkadský kráľ Sargon zaútočil na Sumer a porazil Sumerov v roku 2340 pred n. l. V tom čase už ľudia používali klinové písmo aj na dvojjazyčné písanie akkadčiny.
Sargon bol mocný kráľ, čo mu umožnilo vytvoriť veľkú ríšu, ktorá sa rozprestierala od dnešného Libanonu až po Perzský záliv (podľa dnešnej mapy).
V dôsledku toho začalo znaky a symboly klinového písma používať až 15 jazykov, vrátane akkadčiny, hurštiny a chetitčiny. Vďaka týmto pokrokom zostala sumerčina učebným jazykom tejto oblasti až do roku 200 pred Kr.
Klinové písmo však prekonalo sumerský jazyk a naďalej slúžilo ako písací systém pre iné jazyky. Posledným známym príkladom dokumentu napísaného klinovým písmom je astronomický text z roku 75 n. l. [6].
Kto písal písmo cuneiform
Mezopotámčania mali profesionálnych pisárov, ktorým sa hovorilo pisári alebo pisári tabuliek. Boli vyškolení v umení písania klinovým písmom a naučili sa stovky rôznych znakov a symbolov. Väčšinou to boli muži, ale pisármi sa mohli stať aj niektoré ženy.
Pisári boli zodpovední za zaznamenávanie širokej škály informácií vrátane právnych dokumentov, náboženských textov a záznamov z každodenného života. Boli tiež zodpovední za sledovanie obchodných a finančných transakcií a zaznamenávanie astronomických pozorovaní a iných vedeckých poznatkov.
Pozri tiež: 3 kráľovstvá: Staré, Stredné & NovéUčenie klinového písma bolo pomalé a náročné a pisári si museli zapamätať množstvo znakov, symbolov, textov a šablón v rôznych jazykoch.
Ako bolo rozlúštené písmo Cuneiform
Rozlúštenie klinového písma sa začalo v 18. storočí. Európski vedci v tom čase začali hľadať dôkazy o udalostiach a miestach spomínaných v Biblii. Navštívili staroveký Blízky východ a objavili mnoho starovekých artefaktov vrátane hlinených tabuliek pokrytých klinovým písmom.
Rozlúštenie týchto tabuliek bolo náročné, ale postupne sa podarilo rozlúštiť klinové znaky predstavujúce rôzne jazyky.
Potvrdilo sa to v roku 1857, keď sa štyrom vedcom podarilo nezávisle od seba preložiť hlinený záznam vojenských a loveckých úspechov kráľa Tiglat-pilesera I. [7].
Vedci, medzi ktorými boli William H. Fox Talbot, Julius Oppert, Edward Hincks a Henry Creswicke Rawlinson, preložili záznam nezávisle od seba a všetky preklady sa v podstate zhodovali.
Úspešné rozlúštenie klinového písma nám umožnilo dozvedieť sa oveľa viac o histórii a kultúre starovekej Mezopotámie vrátane obchodu, vlády a veľkých literárnych diel.
Štúdium klinového písma pokračuje dodnes, pretože niektoré prvky ešte stále nie sú úplne pochopené.
Egyptský systém písania
Stéla Minnakht (cca 1321 pred n. l.) Múzeum Louvre, CC BY-SA 3.0, cez Wikimedia Commons
Veľkorozmerné ryté rituálne scény nájdené v El-Khawy vo forme skalného umenia posunuli dátum vynájdenia systému písma v Egypte. Predpokladá sa, že toto skalné umenie bolo vytvorené v roku 3250 pred n. l. [8] a vykazuje jedinečné črty podobné raným hieroglyfickým formám.
Po roku 3200 pred n. l. začali Egypťania gravírovať hieroglyfy na malé tabuľky zo slonoviny. Tieto tabuľky sa používali v hroboch v Abydose v hrobke vládcu Horného Egypta, preddynastického kráľa Škorpióna.
Je dôležité poznamenať, že úplne prvá forma písania atramentom sa tiež nachádza v Egypte. Podľa knihy História ceruziek používali na písanie na papyrus trstinové perá [9].
Čínsky systém písania
Najstaršie formy čínskeho písma sa našli asi 310 míľ od dnešného Pekingu, na prítoku Žltej rieky. Táto oblasť je dnes známa ako Anyang a je to miesto, kde králi neskorej dynastie Šang založili svoje hlavné mesto.
Čínska kaligrafia napísaná básnikom Wang Xizhi (王羲之) z dynastie Jin 中文：王獻之English: Wang Xianzhi（344-386）, Public domain, via Wikimedia Commons
Starí Číňania na tomto mieste vykonávali veštecké rituály s použitím kostí rôznych zvierat. Po stáročia poľnohospodári v tejto oblasti nachádzali a predávali tieto kosti ako dračie kosti odborníkom na tradičnú čínsku medicínu.
V roku 1899 však Wang Yirong, učenec a politik, preskúmal niektoré z týchto kostí a rozpoznal znaky na nich vyryté, len aby si uvedomil ich význam. Ukazujú plne rozvinutý a komplexný systém písma, ktorý Číňania používali nielen na komunikáciu, ale aj na zaznamenávanie udalostí každodenného života.
Väčšina kostí nájdených v 19. a 20. storočí v Anyangu sú korytnačie plastróny a lopatky volov.
Číňania doteraz našli viac ako 150 000 [10] týchto kostí a zdokumentovali viac ako 4 500 rôznych znakov. Hoci väčšina týchto znakov zostáva nerozlúštená, niektoré sa používajú v súčasnom čínskom jazyku, ale ich forma a funkcia sa značne vyvinula.
Mezoamerický systém písma
Nedávne objavy ukazujú, že predkoloniálni obyvatelia Mezoameriky používali písmo približne 900 rokov pred n. l. Ľudia v tejto oblasti používali dva rôzne systémy písma.
Uzavretý systém
Bol viazaný na gramatické a zvukové štruktúry konkrétneho jazyka, používali ho špecifické jazykové komunity a fungoval podobne ako dnešný systém písma. Príklady uzavretého systému možno nájsť v mayskej civilizácii [11].
Glyfy z klasického obdobia Mayov v štuku v Museo de sitio v Palenque, Mexiko Používateľ:Kwamikagami, Public domain, via Wikimedia Commons
Pozri tiež: Akým jazykom hovorili Rimania?Otvorený systém
Na druhej strane otvorený systém nebol viazaný na gramatické a zvukové štruktúry konkrétneho jazyka, pretože sa používal ako prostriedok na zaznamenávanie textu.
Slúžilo ako mnemotechnika, ktorá usmerňovala čitateľov v textových rozprávaniach bez toho, aby sa spoliehala na jazykové znalosti poslucháčov. Otvorený systém písania bežne používali mexické komunity žijúce v strednom Mexiku, napríklad Aztékovia.
Mayskí umelci alebo pisári, ktorí používali tieto systémy, boli zvyčajne mladší synovia kráľovskej rodiny.
Najvyššia pisárska pozícia tej doby bola známa ako strážcovia svätých kníh. Ľudia s touto hodnosťou slúžili ako astronómovia, majstri obradov, sobášiaci, zapisovatelia daní, genealógovia, historici a knihovníci.
Je dôležité poznamenať, že z predkoloniálneho obdobia sa zachovali len štyri mayské texty a z celého regiónu menej ako 20. Tieto písma sa písali na kôru stromov a jelenie kože, pričom povrch písma bol pokrytý gézom alebo leštenou vápennou pastou.
Záverečné slová
Písmo sa považuje za najstarší známy systém písma, ktorý vyvinuli Sumeri v starovekej Mezopotámii a ktorý sa používal na zaznamenávanie širokej škály informácií vrátane právnych dokumentov, náboženských textov a záznamov z každodenného života.
Išlo o komplexný systém písma, ktorý si osvojilo niekoľko ďalších spoločenstiev v regióne vrátane akkadského, hurónskeho a chetitského. Hoci sa klinové písmo dnes už nepoužíva, zostáva dôležitou súčasťou ľudských dejín.
Okrem klinového písma Sumerov vytvorili svoje písacie systémy aj mnohé iné civilizácie vrátane Egypťanov, Číňanov a Mezoameričanov.
