Којим језиком су говорили Римљани?

Древни Римљани су познати по многим стварима: њиховом развоју Републике, великим инжењерским подвизима и импресивним војним освајањима. Али којим су језиком комуницирали?

Одговор је латински , италски језик који је на крају постао лингуа франца у великом делу Европе у средњем веку и ренесанси.

У овом чланку ћемо истражити порекло латинског и како је постао језик Римског царства. Такође ћемо погледати како је еволуирао током времена и његов трајни утицај на друге језике. Дакле, хајде да заронимо и научимо више о језику Римљана!

Увод у латински језик

Латински је древни језик који постоји вековима. Био је службени језик старог Рима и његовог царства, а коришћен је и у многим другим деловима света током тог времена.

Латин је наставио да се користи у многим областима чак и након пада Римског царства и још увек се користи као научни језик. Такође је главни извор многих модерних језика, укључујући енглески.

Вкнигхт94, ЦЦ БИ-СА 3.0, преко Викимедиа Цоммонс

Латиница има три главна периода: класични период (75. пне-14. пне), посткласични период (14. -900. године нове ере), и модерни период (900. године до данас). Током сваког од ових периода претрпео је промене у граматици и синтакси, као и промене укоришћени речник.

Његов утицај се још увек може видети на многим језицима који су од њега потекли, као што су француски, шпански, португалски и италијански.

Латински језик има богату књижевну традицију која обухвата ауторе као што су Јулије Цезар, Цицерон, Плиније Старији и Овидије. Његова литература такође укључује религиозне текстове као што су Библија и многа дела ранохришћанских аутора.

Поред употребе у књижевности, латиница је коришћена и у римском праву, па чак и у медицинским текстовима.

Латинска синтакса и граматика су сложене, због чега би модерним говорницима могло бити тешко да их савладају. Међутим, и данас је могуће научити говорни латински уз помоћ књига и онлајн ресурса. Учење латинског може пружити богато знање о култури и историји старог Рима, а такође може побољшати разумевање других романских језика. Без обзира да ли желите да стекнете боље знање језика или научите нешто ново, латински је свакако вредан учења. (1)

Његово порекло у Риму

Сматра се да латински потиче из региона око Рима, а најранији записи о његовој употреби датирају из 6. века пре нове ере.

Међутим, то није био класични латински. У време Римског царства, латински је постао заједнички језик који су користили сви грађани и имигранти који су живели у Риму.

Римљани су ширили свој језик по целој својојцарство које се ширило, и како су освајали нове земље, латински је постао лингуа франца западног света.

Како је постао језик Римског царства?

Језик латинског је почео као дијалект древног италског народа. Како је Рим растао и ширио своју територију, под своју је контролу доводио све више домородаца.

Временом су ове културе прихватиле латински као заједнички језик, што је помогло да се он прошири широм Царства.

На крају је постао службени језик владе, права, књижевности, религије и образовања широм Царства. Ово је помогло да се различите културе Рима уједине под једним језиком, чинећи комуникацију лакшом на огромним удаљеностима. Поред тога, широка употреба латинског језика учинила га је моћним оруђем у ширењу римске културе и вредности широм Европе. (2)

Слика љубазношћу: викимедиа.орг

Латински утицај на друге језике

Латиница је такође имала велики утицај на друге језика и дијалеката како се ширио широм Европе.

Ово посебно важи за романске језике као што су француски, шпански, италијански и румунски, који су еволуирали из вулгарног латинског који су у те регионе донели римски досељеници. Латински је такође утицао на енглески, који има неколико речи позајмљених из класичног језика.

Регионални језици Римског царства

Упркос широко распрострањеном прихватањуЛатински, то није био једини језик којим је говорило Римско царство. Постојало је неколико регионалних језика којима су још увек говорили домороци који су били освојени и асимиловани у римску власт.

Ово је укључивало грчки, који се у великој мери користио у многим областима широм источног Медитерана, келтске језике (као што су галски и ирски) и германске језике (као што је готски), којима су говорила племена у северним крајевима империје.

Хајде да сазнамо више о њима.

Грчки

Грчки су такође говорили многи грађани унутар источног римског царства. Често се користио као посреднички језик за комуникацију између људи различитих матерњих језика. Арамејски су такође говорили широм региона и Јевреји и не-Јевреји и остао је популаран све до 5. века нове ере.

Различитим германским језицима говорили су људи који су живели у пограничним регионима царства. То укључује готску и ломбардску, од којих су оба изумрла у раном средњем веку.

Келтски језици

Келтске језике су говорили људи који су живели у неким од провинција које су освојили Римљани. То укључује:

• галски, који се користи у данашњој Француској
• велшки, који се говори у Британији
• галатски, који се првенствено говори у данашњој Турској

Пунски

Пунски језик су говорили Картагињани у северној Африци, иако је постепенонестао након њиховог пораза од Рима 146. пре Христа.

Коптски

Коптски је био потомак старог египатског језика, који су наставили да користе хришћани који су живели у царству све док није изумрло у 7. веку нове ере.

Феничани и хебрејски

Римљани су се такође сусрели са Феничанима и хебрејским током своје експанзије. Овим језицима говорили су људи који су живели у неким областима које је Рим освојио.

Док је латински остао службени језик Римског царства, ови различити дијалекти су омогућавали културну размену у бројним провинцијама. (3)

Закључак

Латински је један од најутицајнијих језика у историји и имао је трајан утицај на свет. То је био језик који су стари Римљани користили да комуницирају и шире своју културу широм Европе.

Такође је формирао основу за многе модерне романске језике и имао је велики утицај на енглески. Иако латински више није језик Рима, његово наслеђе ће наставити да живи кроз многе генерације.

Хвала на читању!