உள்ளடக்க அட்டவணை
பண்டைய ரோமானியர்கள் பல விஷயங்களுக்காக அறியப்பட்டவர்கள்: குடியரசின் வளர்ச்சி, சிறந்த பொறியியல் சாதனைகள் மற்றும் ஈர்க்கக்கூடிய இராணுவ வெற்றிகள். ஆனால் அவர்கள் தொடர்பு கொள்ள எந்த மொழியைப் பயன்படுத்தினார்கள்?
இதற்கு பதில் லத்தீன் , இது ஒரு சாய்வு மொழியானது, இடைக்காலம் மற்றும் மறுமலர்ச்சியில் ஐரோப்பாவின் பெரும்பகுதி முழுவதும் மொழியாக மாறியது.
இந்தக் கட்டுரையில், லத்தீன் மொழியின் தோற்றம் மற்றும் அது எப்படி ரோமானியப் பேரரசின் மொழியாக மாறியது என்பதை ஆராய்வோம். காலப்போக்கில் அது எவ்வாறு உருவானது மற்றும் பிற மொழிகளில் அதன் நீடித்த செல்வாக்கு ஆகியவற்றைப் பார்ப்போம். எனவே, ரோமானியர்களின் மொழியைப் பற்றி மேலும் அறிந்து கொள்வோம்!
>லத்தீன் மொழியின் அறிமுகம்
லத்தீன் என்பது பல நூற்றாண்டுகளாக இருந்து வரும் ஒரு பழமையான மொழி. இது பண்டைய ரோம் மற்றும் அதன் பேரரசின் உத்தியோகபூர்வ மொழியாகும், மேலும் அந்த நேரத்தில் உலகின் பல பகுதிகளிலும் பயன்படுத்தப்பட்டது.
ரோமானியப் பேரரசின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகும் பல பகுதிகளில் லத்தீன் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டு, இன்னும் அறிவியல் மொழியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது ஆங்கிலம் உட்பட பல நவீன மொழிகளின் முக்கிய ஆதாரமாகவும் உள்ளது.
ரோம் கொலோசியம் கல்வெட்டுWknight94, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
லத்தீன் மூன்று முக்கிய காலங்களைக் கொண்டுள்ளது: கிளாசிக்கல் காலம் (75 BC-AD 14), பிந்தைய கிளாசிக்கல் காலம் (14 -900 AD), மற்றும் நவீன காலம் (கி.பி 900 முதல் தற்போது வரை). இந்த ஒவ்வொரு காலகட்டத்திலும், இது இலக்கணம் மற்றும் தொடரியல் மாற்றங்களைச் சந்தித்தது, அதே போல்பயன்படுத்தப்படும் சொல்லகராதி.
பிரெஞ்சு, ஸ்பானிஷ், போர்த்துகீசியம் மற்றும் இத்தாலியன் போன்ற அதிலிருந்து வந்த பல மொழிகளில் அதன் தாக்கத்தை இன்னும் காணலாம்.
லத்தீன் மொழியானது ஜூலியஸ் சீசர், சிசரோ, பிளினி தி எல்டர் மற்றும் ஓவிட் போன்ற எழுத்தாளர்களை உள்ளடக்கிய வளமான இலக்கிய பாரம்பரியத்தைக் கொண்டுள்ளது. அதன் இலக்கியங்களில் பைபிள் போன்ற மத நூல்கள் மற்றும் ஆரம்பகால கிறிஸ்தவ ஆசிரியர்களின் பல படைப்புகளும் அடங்கும்.
இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டிற்கு கூடுதலாக, லத்தீன் ரோமானிய சட்டத்திலும் மருத்துவ நூல்களிலும் கூட பயன்படுத்தப்பட்டது.
லத்தீன் தொடரியல் மற்றும் இலக்கணம் சிக்கலானது, அதனால்தான் நவீன பேச்சாளர்கள் தேர்ச்சி பெறுவது கடினம். இருப்பினும், புத்தகங்கள் மற்றும் ஆன்லைன் ஆதாரங்களின் உதவியுடன் இன்றும் பேசும் லத்தீன் மொழியைக் கற்க முடியும். லத்தீன் மொழியைப் படிப்பது பண்டைய ரோமின் கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாறு பற்றிய அறிவின் செல்வத்தை வழங்க முடியும், மேலும் இது மற்ற காதல் மொழிகளைப் பற்றிய ஒருவரின் புரிதலை மேம்படுத்தும். நீங்கள் மொழியின் சிறந்த அறிவைப் பெற விரும்பினாலும் அல்லது புதிதாக ஒன்றைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்பினாலும், லத்தீன் நிச்சயமாகப் படிக்கத் தகுந்தது. (1)
ரோமில் அதன் தோற்றம்
லத்தீன் ரோமைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் தோன்றியதாகக் கருதப்படுகிறது, அதன் பயன்பாட்டின் முந்தைய பதிவுகள் கிமு 6 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தையது.
இருப்பினும், அது கிளாசிக்கல் லத்தீன் அல்ல. ரோமானியப் பேரரசின் காலத்தில், லத்தீன் ரோமில் வசிக்கும் அனைத்து குடிமக்கள் மற்றும் குடியேறியவர்களால் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு பொதுவான மொழியாக மாறியது.
ரோமர்கள் தங்கள் மொழியை அவர்கள் முழுவதும் பரப்பினர்பரந்து விரிந்த பேரரசு, அவர்கள் புதிய நிலங்களைக் கைப்பற்றியதால், லத்தீன் மேற்கு உலகின் மொழியாக மாறியது.
அது எப்படி ரோமானியப் பேரரசின் மொழியாக மாறியது?
லத்தீன் மொழி பண்டைய இத்தாலிய மக்களின் பேச்சுவழக்கில் தொடங்கியது. ரோம் வளர்ந்து அதன் எல்லையை விரிவுபடுத்தியதும், அது மேலும் மேலும் பூர்வீக மக்களை தனது கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வந்தது.
காலப்போக்கில், இந்தப் பண்பாடுகள் லத்தீன் மொழியைப் பொது மொழியாக ஏற்றுக்கொண்டன, அது பேரரசு முழுவதும் பரவ உதவியது.
இறுதியில், இது பேரரசு முழுவதும் அரசு, சட்டம், இலக்கியம், மதம் மற்றும் கல்வி ஆகியவற்றின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக மாறியது. இது ரோமின் வேறுபட்ட கலாச்சாரங்களை ஒரு மொழியின் கீழ் ஒருங்கிணைக்க உதவியது, பரந்த தொலைவில் தொடர்புகளை எளிதாக்கியது. கூடுதலாக, லத்தீன் மொழியின் பரவலான பயன்பாடு ஐரோப்பா முழுவதும் ரோமானிய கலாச்சாரம் மற்றும் மதிப்புகளை பரப்புவதில் ஒரு சக்திவாய்ந்த கருவியாக அமைந்தது. (2)
The Gallic Wars இன் 1783 பதிப்புபட உபயம்: wikimedia.org
பிற மொழிகளில் லத்தீன் தாக்கம்
லத்தீன் மற்ற மொழிகளிலும் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது மொழிகள் மற்றும் பேச்சுவழக்குகள் ஐரோப்பா முழுவதும் பரவின.
இது பிரஞ்சு, ஸ்பானிஷ், இத்தாலியன் மற்றும் ரோமானிய போன்ற காதல் மொழிகளுக்கு குறிப்பாகப் பொருந்தும், இது ரோமானிய குடியேற்றக்காரர்களால் அந்தப் பகுதிகளுக்கு கொண்டு வரப்பட்ட வல்கர் லத்தீன் மொழியிலிருந்து உருவானது. கிளாசிக்கல் மொழியிலிருந்து கடன் வாங்கிய பல சொற்களைக் கொண்ட ஆங்கிலத்தையும் லத்தீன் பாதித்தது.
ரோமானியப் பேரரசின் பிராந்திய மொழிகள்
பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட போதிலும்லத்தீன், இது ரோமானியப் பேரரசால் பேசப்பட்ட ஒரே மொழி அல்ல. பூர்வீக மக்களால் இன்னும் பேசப்படும் பல பிராந்திய மொழிகள் இருந்தன, அவை கைப்பற்றப்பட்டு ரோமானிய ஆட்சியில் இணைக்கப்பட்டன.
கிழக்கு மத்தியதரைக் கடல் முழுவதும் பல பகுதிகளில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட கிரேக்கம், செல்டிக் மொழிகள் (கௌலிஷ் மற்றும் ஐரிஷ் போன்றவை), மற்றும் ஜெர்மானிய மொழிகள் (கோதிக் போன்றவை) ஆகியவை வடக்குப் பகுதிகளில் பழங்குடியினரால் பேசப்பட்டன. பேரரசின்.
அவற்றைப் பற்றி மேலும் விரிவாக அறிந்து கொள்வோம்.
கிரேக்கம்
கிழக்கு ரோமானியப் பேரரசில் உள்ள பல குடிமக்களால் கிரேக்க மொழியும் பேசப்பட்டது. வெவ்வேறு தாய்மொழி மக்களிடையே தொடர்பு கொள்ள இது பெரும்பாலும் இடைநிலை மொழியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. அராமிக் மொழி யூதர்கள் மற்றும் யூதர்கள் அல்லாதவர்களால் இப்பகுதி முழுவதும் பேசப்பட்டது மற்றும் கி.பி 5 ஆம் நூற்றாண்டு வரை பிரபலமாக இருந்தது.
பல்வேறு ஜெர்மானிய மொழிகள் பேரரசின் எல்லைப் பகுதிகளில் வாழும் மக்களால் பேசப்பட்டன. இவற்றில் கோதிக் மற்றும் லோம்பார்ட் ஆகியவை அடங்கும், இவை இரண்டும் ஆரம்பகால இடைக்காலத்தில் அழிந்துவிட்டன.
செல்டிக் மொழிகள்
செல்டிக் மொழிகள் ரோமானியர்களால் கைப்பற்றப்பட்ட சில மாகாணங்களில் வாழும் மக்களால் பேசப்பட்டன. இவற்றில் அடங்கும்:
- நவீன கால பிரான்சில் பயன்படுத்தப்படும் கவுலிஷ்
- வெல்ஷ், பிரிட்டனில் பேசப்படுகிறது
- கலாட்டியன், முதன்மையாக இப்போது துருக்கியில் பேசப்படுகிறது 14>
பியூனிக்
பியூனிக் மொழியானது வட ஆபிரிக்காவில் கார்தீஜினியர்களால் பேசப்பட்டது, இருப்பினும் அது படிப்படியாககிமு 146 இல் ரோமின் கைகளில் அவர்களின் தோல்விக்குப் பிறகு காணாமல் போனது.
மேலும் பார்க்கவும்: மகிழ்ச்சியைக் குறிக்கும் முதல் 8 மலர்கள்காப்டிக்
காப்டிக் என்பது பண்டைய எகிப்திய மொழியின் வழித்தோன்றலாகும், இது கி.பி 7 ஆம் நூற்றாண்டில் அழியும் வரை பேரரசுக்குள் வாழ்ந்த கிறிஸ்தவர்களால் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டது.
மேலும் பார்க்கவும்: கிங் குஃபு: கிசாவின் பெரிய பிரமிட்டைக் கட்டியவர்ஃபீனீசியன் மற்றும் ஹீப்ரு
ரோமர்கள் தங்கள் விரிவாக்கத்தின் போது ஃபீனீசியன் மற்றும் ஹீப்ரு ஆகியோரையும் சந்தித்தனர். இந்த மொழிகள் ரோம் கைப்பற்றிய சில பகுதிகளில் வாழ்ந்த மக்களால் பேசப்பட்டன.
ரோமானியப் பேரரசின் உத்தியோகபூர்வ மொழியாக லத்தீன் இருந்தபோது, இந்த வெவ்வேறு பேச்சுவழக்குகள் அதன் பல மாகாணங்களில் கலாச்சார பரிமாற்றத்திற்கு அனுமதித்தன. (3)
முடிவு
லத்தீன் மொழி வரலாற்றில் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க மொழிகளில் ஒன்றாகும், மேலும் இது உலகில் நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. இது பண்டைய ரோமானியர்கள் தங்கள் கலாச்சாரத்தை ஐரோப்பா முழுவதும் தொடர்பு கொள்ளவும் பரப்பவும் பயன்படுத்திய மொழியாகும்.
இது பல நவீன ரொமான்ஸ் மொழிகளுக்கு அடிப்படையாக அமைந்தது மற்றும் ஆங்கிலத்தில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. லத்தீன் இனி ரோமின் மொழியாக இல்லாவிட்டாலும், அதன் மரபு பல தலைமுறைகளாக தொடர்ந்து வாழும்.
படித்ததற்கு நன்றி!
