Rimliklar qaysi tilda gaplashishgan?

Qadimgi rimliklar ko'p narsalar bilan mashhur: ularning respublikaning rivojlanishi, buyuk muhandislik yutuqlari va ta'sirchan harbiy zabtlari. Lekin ular muloqot qilish uchun qaysi tildan foydalanganlar?

Javob lotincha , oʻrta asrlar va Uygʻonish davrida Yevropaning koʻp qismida lingua franca boʻlgan kursiv til.

Ushbu maqolada biz lotin tilining kelib chiqishi va u Rim imperiyasining tiliga qanday aylanganini ko'rib chiqamiz. Shuningdek, biz uning vaqt o'tishi bilan qanday rivojlanganligini va uning boshqa tillarga doimiy ta'sirini ko'rib chiqamiz. Shunday qilib, keling, rimliklarning tili haqida ko'proq bilib olaylik!

Lotin tiliga kirish

Lotin - asrlar davomida mavjud bo'lgan qadimiy til. Bu qadimgi Rim va uning imperiyasining rasmiy tili bo'lib, o'sha davrda dunyoning boshqa ko'plab hududlarida ham ishlatilgan.

Lotin Rim imperiyasi qulagandan keyin ham koʻp sohalarda qoʻllanila boshlandi va hozirgacha ilmiy til sifatida qoʻllanilib kelinmoqda. Shuningdek, u ko'plab zamonaviy tillar, jumladan, ingliz tilining asosiy manbasidir.

Wknight94, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons orqali

Lotin tilida uchta asosiy davr mavjud: klassik davr (miloddan avvalgi 75-milodiy 14), klassik davrdan keyingi (14) -milodiy 900 yil) va zamonaviy davr (milodiy 900 yildan hozirgi kungacha). Ushbu davrlarning har birida u grammatika va sintaksisda o'zgarishlarga duch keldi, shuningdek, o'zgarishlarishlatiladigan lug'at.

Uning ta'sirini hali ham undan kelib chiqqan ko'plab tillarda, masalan, frantsuz, ispan, portugal va italyan tillarida ko'rish mumkin.

Lotin tili Yuliy Tsezar, Tsitseron, Katta Pliniy va Ovid kabi mualliflarni qamrab olgan boy adabiy an'anaga ega. Uning adabiyotida Injil kabi diniy matnlar va ilk nasroniy mualliflarining ko'plab asarlari mavjud.

Lotin tili adabiyotda qoʻllanilishidan tashqari Rim huquqida va hatto tibbiy matnlarda ham qoʻllanilgan.

Lotin sintaksisi va grammatikasi murakkab, shuning uchun zamonaviy ma'ruzachilar uchun uni o'zlashtirish qiyin bo'lishi mumkin. Biroq, bugungi kunda ham kitoblar va onlayn resurslar yordamida lotin tilini o'rganish mumkin. Lotin tilini o'rganish qadimgi Rim madaniyati va tarixi haqida ko'p bilimlarni berishi mumkin, shuningdek, boshqa roman tillarini tushunishni yaxshilashi mumkin. Tilni yaxshiroq bilishni yoki yangi narsalarni o'rganishni xohlaysizmi, lotin tilini o'rganishga arziydi. (1)

Uning Rimda kelib chiqishi

Lotin Rim atrofidagi mintaqada paydo bo'lgan deb taxmin qilinadi, uning qo'llanilishi haqidagi eng dastlabki ma'lumotlar miloddan avvalgi VI asrga to'g'ri keladi.

Ammo bu klassik lotincha emas edi. Rim imperiyasi davrida lotin Rimda istiqomat qilgan barcha fuqarolar va muhojirlar tomonidan ishlatiladigan umumiy tilga aylandi.

Rimliklar oʻz tillarini butun oʻlkalariga yoyishgankengayib borayotgan imperiya va ular yangi erlarni bosib olishlari bilan lotin g'arbiy dunyoning lingua francasiga aylandi.

Qanday qilib u Rim imperiyasining tiliga aylandi?

Lotin tili qadimgi italik xalqining shevasi sifatida boshlangan. Rim o'sib, o'z hududini kengaytirar ekan, u tobora ko'proq mahalliy aholini o'z nazorati ostiga oldi.

Vaqt o'tishi bilan bu madaniyatlar lotin tilini umumiy til sifatida qabul qilib, uning butun imperiya bo'ylab tarqalishiga yordam berdi.

Oxir-oqibat, u butun imperiyada hukumat, huquq, adabiyot, din va ta'limning rasmiy tiliga aylandi. Bu Rimning turli madaniyatlarini bir til ostida birlashtirishga yordam berdi va uzoq masofalar bo'ylab muloqotni osonlashtirdi. Bundan tashqari, lotin tilining keng qo'llanilishi uni Rim madaniyati va qadriyatlarini Evropa bo'ylab tarqatishda kuchli vositaga aylantirdi. (2)

Rasm: wikimedia.org

Lotin tilining boshqa tillarga ta'siri

Lotin tili boshqa tillarga ham katta ta'sir ko'rsatgan. tillar va lahjalar, chunki u butun Evropaga tarqaldi.

Bu, ayniqsa, rim koʻchmanchilari tomonidan oʻsha hududlarga olib kelingan vulgar lotin tilidan kelib chiqqan frantsuz, ispan, italyan va rumin kabi roman tillari uchun toʻgʻri keladi. Lotin tili ham klassik tildan olingan bir nechta so'zlarga ega bo'lgan ingliz tiliga ta'sir qildi.

Rim imperiyasining mintaqaviy tillari

Keng qabul qilinganiga qaramay.Lotin, bu Rim imperiyasi gapiradigan yagona til emas edi. Rim hukmronligida zabt etilgan va assimilyatsiya qilingan mahalliy xalqlar hali ham gapiradigan bir nechta mintaqaviy tillar mavjud edi.

Bularga Sharqiy Oʻrta er dengizining koʻplab hududlarida keng qoʻllanilgan yunon tili, shimoliy oqimdagi qabilalar soʻzlashadigan kelt tillari (masalan, gal va irland) va german tillari (masalan, gotika) kiradi. imperiyasining.

Keling, ular haqida batafsilroq bilib olaylik.

Yunoncha

Sharqiy Rim imperiyasi hududidagi ko'plab fuqarolar yunon tilida ham gaplashgan. U ko'pincha turli ona tillaridagi odamlar o'rtasida muloqot qilish uchun vositachi til sifatida ishlatilgan. Oromiy tilida ham butun mintaqada yahudiylar ham, yahudiy bo'lmaganlar ham so'zlashgan va miloddan avvalgi 5-asrgacha mashhur bo'lib qolgan.

Imperiyaning chegaradosh hududlarida yashovchi turli german tillarida so'zlashgan. Bularga gotika va lombard tillari kiradi, ularning ikkalasi ham erta oʻrta asrlarda yoʻq boʻlib ketgan.

Keltlar tillari

Keltlar tillarida rimliklar bosib olgan ayrim viloyatlarda yashovchi odamlar gaplashgan. Bularga quyidagilar kiradi:

• Golcha, hozirgi Fransiyada qoʻllaniladi
• Uels, Britaniyada soʻzlashadi
• Galatcha, asosan hozirgi Turkiya hududida soʻzlashadi

Punik

Pun tilida Shimoliy Afrikadagi Karfagenliklar soʻzlashgan, garchi u asta-sekinmiloddan avvalgi 146 yilda Rim qo'lidan mag'lubiyatga uchraganidan keyin g'oyib bo'ldi.

Koptlar

Qibtiylar qadimgi Misr tilining avlodi bo'lib, u miloddan avvalgi 7-asrda o'lgunga qadar imperiya ichida yashovchi nasroniylar tomonidan qo'llanilib kelgan.

Finikiyalik va ibroniycha

Rimliklar o'zlarining kengayishi paytida Finikiyaliklar va ibroniylarga ham duch kelishgan. Bu tillarda Rim bosib olgan ayrim hududlarda yashovchi odamlar so‘zlashgan.

Lotin Rim imperiyasining rasmiy tili bo'lib qolsa-da, bu turli lahjalar uning ko'plab viloyatlarida madaniy almashinuvga imkon berdi. (3)

Xulosa

Lotin tili tarixdagi eng ta'sirli tillardan biri bo'lib, dunyoga doimiy ta'sir ko'rsatgan. Bu qadimgi rimliklar o'z madaniyatini butun Evropaga etkazish va tarqatish uchun foydalangan til edi.

Shuningdek, u ko'plab zamonaviy roman tillari uchun asos bo'ldi va ingliz tiliga katta ta'sir ko'rsatdi. Lotin tili endi Rim tili bo'lmasa-da, uning merosi ko'p avlodlar uchun yashashda davom etadi.

O'qiganingiz uchun tashakkur!