Hvilket språk snakket romerne?

De gamle romerne er kjent for mange ting: deres utvikling av republikken, store ingeniørbragder og imponerende militære erobringer. Men hvilket språk brukte de for å kommunisere?

Svaret er latin , et kursivt språk som til slutt ble lingua franca i store deler av Europa i middelalderen og renessansen.

I denne artikkelen skal vi utforske opprinnelsen til latin og hvordan det ble Romerrikets språk. Vi vil også se på hvordan det utviklet seg over tid og dets varige innflytelse på andre språk. Så la oss dykke inn og lære mer om romernes språk!

Introduksjon til det latinske språket

Latin er et eldgammelt språk som har eksistert i århundrer. Det var det offisielle språket i det gamle Roma og dets imperium og ble også brukt i mange andre områder av verden i løpet av den tiden.

Latin fortsatte å bli brukt på mange områder selv etter Romerrikets fall og brukes fortsatt som et vitenskapelig språk. Det er også en viktig kilde til mange moderne språk, inkludert engelsk.

Wknight94, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Latin har tre hovedperioder: den klassiske perioden (75 f.Kr.-14 e.Kr.), den post-klassiske perioden (14. -900 e.Kr.), og den moderne perioden (900 e.Kr. til i dag). I løpet av hver av disse periodene gjennomgikk den endringer i grammatikk og syntaks, samt endringer ivokabular brukt.

Dens innflytelse kan fortsatt sees på mange språk som stammer fra den, for eksempel fransk, spansk, portugisisk og italiensk.

Det latinske språket har en rik litterær tradisjon som omfatter forfattere som Julius Caesar, Cicero, Plinius den eldste og Ovid. Litteraturen inkluderer også religiøse tekster som Bibelen og mange av verkene til tidlige kristne forfattere.

I tillegg til bruken i litteraturen, ble latin også brukt i romersk rett og til og med i medisinske tekster.

Latinsk syntaks og grammatikk er komplekse, og det er derfor det kan være vanskelig for moderne høyttalere å mestre. Imidlertid er det fortsatt mulig å lære muntlig latin i dag ved hjelp av bøker og nettressurser. Å studere latin kan gi et vell av kunnskap om kulturen og historien til det gamle Roma, og det kan også forbedre ens forståelse av andre romanske språk. Enten du er ute etter å få bedre kunnskap om språket eller lære noe nytt, er latin definitivt verdt å studere. (1)

Dens opprinnelse i Roma

Latin antas å ha sin opprinnelse i regionen rundt Roma, med de tidligste registreringene av bruken dateres tilbake til 600-tallet fvt.

Det var imidlertid ikke klassisk latin. På romerrikets tid var latin blitt et vanlig språk brukt av alle innbyggere og innvandrere som bodde i Roma.

Romerne spredte språket sitt over hele sittvidstrakte imperiet, og etter hvert som de erobret nye land, ble latin den vestlige verdens lingua franca.

Hvordan ble det Romerrikets språk?

Språket i latin begynte som en dialekt av det gamle italiske folket. Etter hvert som Roma vokste og utvidet sitt territorium, brakte det flere og flere innfødte mennesker under sin kontroll.

Over tid adopterte disse kulturene latin som sitt felles språk, og bidro til å spre det over hele imperiet.

Til slutt ble det det offisielle språket for myndigheter, lover, litteratur, religion og utdanning i hele imperiet. Dette bidro til å forene de ulike kulturene i Roma under ett språk, noe som gjorde kommunikasjon lettere over store avstander. I tillegg gjorde latinens utbredte bruk det til et kraftig verktøy for å spre romersk kultur og verdier rundt i Europa. (2)

Bilde med tillatelse: wikimedia.org

Latinens innflytelse på andre språk

Latin hadde også stor innflytelse på andre språk språk og dialekter slik det spredte seg over hele Europa.

Dette gjelder spesielt for romanske språk som fransk, spansk, italiensk og rumensk, som utviklet seg fra vulgærlatin brakt til disse områdene av romerske nybyggere. Latin påvirket også engelsk, som har flere ord lånt fra det klassiske språket.

Regionale språk i Romerriket

Til tross for den utbredte aksepten avLatin, det var ikke det eneste språket som ble snakket av Romerriket. Det var flere regionale språk som fortsatt ble snakket av innfødte som var blitt erobret og assimilert i romersk styre.

Disse inkluderer gresk, som ble brukt mye i mange områder i det østlige Middelhavet, keltiske språk (som gallisk og irsk) og germanske språk (som gotisk), som ble snakket av stammer i de nordlige delene av imperiet.

La oss lære om dem mer detaljert.

Gresk

Gresk ble også snakket av mange innbyggere i det østlige romerske riket. Det ble ofte brukt som et mellomspråk for kommunikasjon mellom mennesker med forskjellige morsmål. Arameisk ble også snakket i hele regionen av både jøder og ikke-jøder og forble populær frem til det 5. århundre e.Kr.

Ulike germanske språk ble snakket av folk som bodde i grenseområdene til imperiet. Disse inkluderte gotisk og lombardisk, som begge ble utryddet i tidlig middelalder.

Keltiske språk

De keltiske språkene ble snakket av folk som bodde i noen av provinsene som ble erobret av romerne. Disse inkluderer:

• gallisk, brukt i dagens Frankrike
• walisisk, snakket i Storbritannia
• galatisk, snakket hovedsakelig i det som nå er Tyrkia

Punisk

Det puniske språket ble snakket av karthagerne i Nord-Afrika, selv om det gradvisforsvant etter deres nederlag i hendene på Roma i 146 f.Kr.

Koptisk

Koptisk var en etterkommer av det gamle egyptiske språket, som fortsatte å bli brukt av kristne som bodde i imperiet til det døde ut på 700-tallet e.Kr.

fønikisk og hebraisk

Romerne møtte også fønikere og hebraisk under deres ekspansjon. Disse språkene ble snakket av folk som bodde i noen av områdene som ble erobret av Roma.

Mens latin forble det offisielle språket i Romerriket, tillot disse forskjellige dialektene kulturell utveksling i de mange provinsene. (3)

Konklusjon

Latin er et av de mest innflytelsesrike språkene i historien og har hatt en varig innvirkning på verden. Det var språket som ble brukt av antikkens romere for å kommunisere og spre kulturen deres over hele Europa.

Det dannet også grunnlaget for mange moderne romanske språk og har hatt stor innflytelse på engelsk. Selv om latin ikke lenger er Romas språk, vil arven fortsette å leve videre i mange generasjoner.

Takk for at du leste!