តារាងមាតិកា
ខណៈពេលដែលនាងមិនមែនជាអ្នកគ្រប់គ្រងស្ត្រីដំបូងបង្អស់របស់អេហ្ស៊ីប ហើយក៏មិនមែនជាស្តេចផារ៉ោនជាស្ត្រីតែមួយគត់របស់វានោះ Hatshepsut (1479-1458 មុនគ.ស.) គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងស្ត្រីដំបូងគេរបស់អេហ្ស៊ីបបុរាណដែលបានសោយរាជ្យជាបុរសដែលមានអំណាចពេញលេញនៃការិយាល័យរបស់ស្តេចផារ៉ោន។ ព្រះចៅផារ៉ោនទីប្រាំនៃរាជវង្សទី 18 របស់អេហ្ស៊ីបក្នុងកំឡុងព្រះរាជាណាចក្រថ្មី (1570-1069 មុនគ.ស.) សព្វថ្ងៃនេះ Hatshepsut ត្រូវបានប្រារព្ធយ៉ាងត្រឹមត្រូវក្នុងនាមជាអ្នកគ្រប់គ្រងស្ត្រីដ៏មានឥទ្ធិពលដែលរជ្ជកាលបាននាំមកនូវស្ថេរភាពនិងភាពរុងរឿងដល់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។
ក្នុងនាមជាម្តាយចុង នាពេលអនាគត Thuthmose III (1458-1425 BCE) Hatshepsut ដំបូងឡើយបានគ្រប់គ្រងជាអ្នករាជានុសិទ្ធិសម្រាប់កូនប្រសារបស់នាងដែលនៅក្មេងពេកនៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ដើម្បីឡើងសោយរាជ្យ។ ដំបូង Hatshepsut ដែលមានឈ្មោះប្រែថា "នាងគឺជាស្ត្រីដំបូងគេក្នុងចំណោមស្ត្រីដ៏ថ្លៃថ្នូ" ឬ "Foremost of Noble Women" ត្រូវបានគេជ្រើសរើសឱ្យគ្រប់គ្រងជាស្ត្រី។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅជុំវិញឆ្នាំទីប្រាំពីរនៃការគ្រប់គ្រងរបស់នាង Hatshepsut ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យបង្ហាញជាព្រះចៅផារ៉ោនលើភាពធូរស្បើយ និងរូបចម្លាក់ ខណៈដែលនៅតែសំដៅលើខ្លួននាងថាជាស្ត្រីនៅក្នុងសិលាចារឹករបស់នាង។
សូមមើលផងដែរ: និមិត្តសញ្ញានៃការផ្លាស់ប្តូរកំពូលទាំង 23 ពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រចលនាដ៏អស្ចារ្យនេះបានហោះនៅចំពោះមុខអ្នកអភិរក្សនិយម។ ប្រពៃណីអេហ្ស៊ីបដែលរក្សាតួនាទីរបស់ស្តេចផារ៉ោនសម្រាប់បុរសរាជវង្ស។ ទង្វើអះអាងនេះបានបង្កឲ្យមានការចម្រូងចម្រាស ព្រោះគ្មានស្ត្រីណាម្នាក់អាចឡើងទៅកាន់អំណាចពេញលេញរបស់ផារ៉ោនទេ។
តារាងមាតិកា
ការពិតអំពី Hatshepsut
- Hatshepsut គឺជាកូនស្រីរបស់ Thuthmose I និងភរិយាដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ Ahmose ហើយបានរៀបការជាមួយប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់នាង Thutmose II
- ឈ្មោះរបស់នាងមានន័យថា“ស្ត្រីដ៏ថ្លៃថ្នូបំផុត”
- Hatshepsut គឺជាព្រះចៅផារ៉ោនជាស្ត្រីដំបូងរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបពីបុរាណ ដែលគ្រប់គ្រងជាបុរសដែលមានអំណាចគ្រប់បែបយ៉ាងរបស់ស្តេចផារ៉ោន
- ដំបូងឡើយ គ្រប់គ្រងជាអ្នករាជានុសិទ្ធិសម្រាប់កូនប្រសារបស់នាងដែលនៅក្មេងពេក។ ដើម្បីឡើងសោយរាជ្យលើការសោយទិវង្គតរបស់ឪពុកគាត់
- Hatshepsut បានយកចរិតលក្ខណៈជាបុរសមកសង្កត់លើការគ្រប់គ្រងរបស់នាងជាស្តេចផារ៉ោន រួមទាំងការស្លៀកពាក់បែបប្រពៃណីរបស់បុរស និងពាក់ពុកចង្ការក្លែងក្លាយ
- នៅក្រោមរជ្ជកាលរបស់នាង អេហ្ស៊ីបបានរីករាយយ៉ាងខ្លាំង។ ទ្រព្យសម្បត្តិ និងវិបុលភាព
- នាងបានបើកផ្លូវពាណិជ្ជកម្មឡើងវិញ និងធ្វើយុទ្ធនាការយោធាជោគជ័យជាច្រើន
- កូនចុងរបស់នាង Thutmose III បានឡើងសោយរាជ្យ និងព្យាយាមលុបនាងចេញពីប្រវត្តិសាស្ត្រ
ព្រះមហាក្សត្រិយានី Hatshepsut ពូជពង្ស
កូនស្រីរបស់ Thuthmose I (1520-1492 BCE) ដោយភរិយាដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ Ahmose, Hatshepsut បានរៀបការជាមួយបងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់នាង Thutmose II ស្របតាមប្រពៃណីរាជវង្សអេហ្ស៊ីប មុនពេលនាងមានអាយុ 20 ឆ្នាំ។
នៅពេលនេះ ម្ចាស់ក្សត្រី Hatshepsut ត្រូវបានលើកមកធ្វើជាភរិយារបស់ព្រះអាម៉ុន។ នេះគឺជាកិត្តិយសខ្ពស់បំផុតដែលអាចទទួលបានដោយស្ត្រីនៅក្នុងសង្គមអេហ្ស៊ីប បន្ទាប់ពីព្រះមហាក្សត្រិយានី និងបានប្រគល់ឥទ្ធិពលច្រើនជាងព្រះមហាក្សត្រិយានីភាគច្រើនពេញចិត្ត។
ដំបូងឡើយ តួនាទីរបស់ព្រះមហេសីនៃអាំម៉ុននៅ Thebes គឺជាឋានៈកិត្តិយសដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ ស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសពីថ្នាក់លើរបស់អេហ្ស៊ីប។ ភរិយារបស់ព្រះបានជួយសម្ដេចសង្ឃក្នុងការបំពេញភារកិច្ចរបស់គាត់នៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។ នៅគ្រានៃរាជាណាចក្រថ្មី ស្ត្រីម្នាក់ដែលកាន់តំណែងជាភរិយារបស់ព្រះនៃ អាំម៉ុន មានអំណាចគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កើតគោលនយោបាយ។
ក្នុងអំឡុងពេលដែលលោកស្រីឡើងកាន់តំណែងសម្រាប់ Thutmose III Hatshepsut បានគ្រប់គ្រងកិច្ចការរដ្ឋរហូតដល់គាត់មានអាយុ។ ពេលនាងឡើងគ្រងរាជ្យស្ដេចផារ៉ោននៃប្រទេសអេស៊ីប ហាតសេបស៊ូតបានទទួលងារនិងនាមរាជវង្សទាំងអស់។ ចំណងជើងទាំងនេះត្រូវបានចារឹកដោយប្រើទម្រង់វេយ្យាករណ៍ស្ត្រី ប៉ុន្តែនៅក្នុងរូបចម្លាក់ Hatshepsut ត្រូវបានតំណាងថាជាស្តេចផារ៉ោនបុរស។ កាលពីមុន Hatshepsut ត្រូវបានតំណាងជាស្ត្រីនៅលើរូបចម្លាក់និងការផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះមុន ៗ បន្ទាប់ពីនាងឡើងសោយរាជ្យជាស្តេចនាងបានបង្ហាញខ្លួនដោយស្លៀកពាក់បុរសហើយត្រូវបានបង្ហាញបន្តិចម្តង ៗ ជាមួយនឹងរូបរាងបុរស។ ចម្លាក់លៀនខ្លះថែមទាំងត្រូវបានឆ្លាក់ឡើងវិញ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូររូបរបស់នាងឱ្យស្រដៀងនឹងបុរស។
រជ្ជកាលដំបូងរបស់ Hatshepsut
Hatshepsut បានចាប់ផ្តើមរជ្ជកាលរបស់នាងដោយធានាតំណែងរបស់នាង។ នាងបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់នាង Neferu-Ra ទៅ Thutmose III ហើយបានប្រគល់តំណែងជាភរិយារបស់ព្រះរបស់ Amun លើនាង។ ទោះបីជា Thutmose III ឡើងកាន់អំណាចក៏ដោយ Hatshepsut នឹងនៅតែមានឥទ្ធិពលក្នុងនាមជាម្តាយចុង និងម្តាយក្មេករបស់គាត់ ខណៈដែលកូនស្រីរបស់គាត់បានកាន់កាប់តួនាទីដ៏មានកិត្យានុភាព និងមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។
ការសង្គ្រោះថ្មីនៅលើអគារសាធារណៈដែលពណ៌នា Thutmose I ធ្វើឱ្យ Hatshepsut សហអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់គាត់បន្តភាពស្របច្បាប់របស់នាង។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ Hatshepsut បានពណ៌នាថាខ្លួននាងជាអ្នកស្នងបន្តផ្ទាល់របស់ Ahmose ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងអ្នកបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះដែលអះអាងថាស្ត្រីម្នាក់មិនសមនឹងការគ្រប់គ្រង។ ប្រាសាទ បូជនីយដ្ឋាន និងសិលាចារឹកជាច្រើនបង្ហាញពីរបៀបដែលការសោយរាជ្យរបស់ទ្រង់មិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ មុនពេល Hatshepsut គ្មានស្ត្រីណាម្នាក់បានគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីបទេ។ដោយបើកចំហក្នុងនាមជាស្តេចផារ៉ោន។
Hatshepsut បានបំពេញបន្ថែមគំនិតផ្តួចផ្តើមក្នុងស្រុកទាំងនេះដោយបញ្ជូនបេសកកម្មយោធាទៅវាយប្រហារនៅ Nubia និងស៊ីរី។ ក្នុងការអនុម័តយុទ្ធនាការទាំងនេះ Hatshepsut កំពុងកាន់តួនាទីរបស់ស្តេចផារ៉ោនជាបុរសប្រពៃណីជាស្តេចអ្នកចម្បាំង ដែលបាននាំយកទ្រព្យសម្បត្តិមកប្រទេសអេហ្ស៊ីបតាមរយៈការសញ្ជ័យ។
បេសកកម្មរបស់ Hatshepsut ទៅកាន់ Punt បុរាណនៅប្រទេសសូម៉ាលីសម័យទំនើបបានបង្ហាញថាជាការសុំទោសខាងយោធារបស់នាង។ Punt ជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មតាំងពីមជ្ឈិមរាជាណាចក្រ។ ការជួញដូររថយន្តទៅតំបន់ឆ្ងាយនេះត្រូវចំណាយពេលវេលាយ៉ាងលំបាក និងមានតម្លៃថ្លៃ។ សមត្ថភាពរបស់ Hatshepsut ក្នុងការកៀងគរបេសកកម្មដែលបានផ្តល់យ៉ាងខ្ជះខ្ជាយបែបនេះបង្ហាញសក្ខីកម្មអំពីទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាចរបស់នាង។
ការរួមចំណែករបស់ Hatshepsut ចំពោះសិល្បៈ
ដោយគួរឱ្យអស់សំណើចនៅពេលក្រោយបានធ្វើឱ្យនាងខូចទ្រង់ទ្រាយប្រពៃណី Hatshepsut បានចាប់ផ្តើមការគ្រប់គ្រងរបស់នាងតាមធម្មតាដោយការផ្តួចផ្តើម ស៊េរីនៃគម្រោងសំណង់។ ឧទាហរណ៍ហត្ថលេខារបស់ Hatshepsut នៃស្ថាបត្យកម្មដ៏ទាក់ទាញគឺប្រាសាទរបស់នាងនៅ Deir el-Bahri។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេញមួយរជ្ជកាលរបស់នាង ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Hatshepsut បានបង្ហាញថាជាគម្រោងសាងសង់របស់នាង។ អគារដ៏មហិមាទាំងនេះបានលើកឈ្មោះខ្លួននាងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ខណៈដែលការគោរពដល់ព្រះរបស់អេហ្ស៊ីប និងផ្តល់ការងារសម្រាប់ប្រជាជនរបស់នាង។ មហិច្ឆតាសំណង់របស់ Hatshepsut គឺធំជាងផារ៉ាអុងណាមួយមុន ឬក្រោយនាង លើកលែងតែ Ramesses II (1279-1213 BCE)។
វិសាលភាព និងទំហំនៃមហិច្ឆតាស្ថាបត្យកម្មរបស់ Hatshepsutរួមជាមួយនឹងភាពឆើតឆាយ និងរចនាប័ទ្មរបស់ពួកគេ និយាយអំពីរជ្ជកាលដែលប្រទានពរដោយភាពរុងរឿង។ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ប្រាសាទ Hatshepsut នៅ Deir el-Bahri នៅតែជាសមិទ្ធិផលស្ថាបត្យកម្មដ៏ទាក់ទាញបំផុតមួយរបស់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហើយនៅតែបន្តទាក់ទាញអ្នកទស្សនាយ៉ាងច្រើនកុះករ។
សូមមើលផងដែរ: ម៉ូដអេហ្ស៊ីបបុរាណប្រាសាទរបស់ Hatshepsut នៅតែទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងដោយស្តេចផារ៉ោនជោគជ័យ ដែលពួកគេបានជ្រើសរើសបញ្ចុះនៅក្បែរនោះ។ . ស្មុគ្រស្មាញ necropolis ដ៏ធំទូលាយនេះនៅទីបំផុតបានវិវត្តទៅជាជ្រលងភ្នំដ៏អាថ៌កំបាំងនៃស្តេច។
ការស្លាប់ និងការលុបលាងរបស់ Hatshepsut
នៅឆ្នាំ 2006 CE Egyptologist Zahi Hawass បានអះអាងថា បានរកឃើញម៉ាំមីរបស់ Hatshepsut ក្នុងចំណោមការប្រមូលសារមន្ទីរ Cairo ។ ការពិនិត្យផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ដរបស់ម៉ាំមីបង្ហាញថានាងបានស្លាប់ក្នុងអាយុ 50 ឆ្នាំប្រហែលជាដោយសារអាប់សដែលកើតចេញពីការដកធ្មេញ។
នៅជុំវិញ គ. 1457 មុនគ.ស. បន្ទាប់ពីជ័យជំនះ Tuthmose III នៅសមរភូមិ Megiddo ឈ្មោះរបស់ Hatshepsut បានបាត់ពីកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីប។ Thuthmose III បានចុះកាលបរិច្ឆេទនៃការចាប់ផ្តើមរជ្ជកាលរបស់គាត់រហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់ឪពុកគាត់ ហើយបានអះអាងថាសមិទ្ធិផលរបស់ Hatshepsut ជារបស់គាត់ផ្ទាល់។
ខណៈពេលដែលទ្រឹស្តីជាច្រើនត្រូវបានជឿនលឿនសម្រាប់ការលុបឈ្មោះរបស់ Hatshepsut ពីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Tuthmose III អ្នកប្រាជ្ញទទួលយកការពន្យល់ដែលទំនងបំផុតគឺ ថាធម្មជាតិមិនធម្មតានៃការគ្រប់គ្រងរបស់នាងបានបែកបាក់ជាមួយនឹងប្រពៃណី និងរំខានដល់ភាពសុខដុមរមនាដ៏ទន់ភ្លន់របស់ប្រទេស ឬតុល្យភាពដែលបង្កប់នៅក្នុងគោលគំនិតរបស់ ma'at។
Tuthmose III ប្រហែលជាខ្លាចម្ចាស់ក្សត្រីដ៏មានអំណាចផ្សេងទៀតអាចមើលបាន។Hatshepsut ជាការបំផុសគំនិត និងព្យាយាមដណ្តើមយកតួនាទីរបស់ស្តេចផារ៉ោនប្រុស។ ផារ៉ាអុងជាស្ត្រី ដោយមិនគិតពីរបៀបដែលការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់បានជោគជ័យ បង្ហាញថាវាហួសពីបទដ្ឋានដែលអាចទទួលយកបាននៃតួនាទីរបស់ស្តេចផារ៉ោន។
Hatshepsut ត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ នៅពេលដែលឈ្មោះរបស់នាងត្រូវបានគេរកឃើញឡើងវិញក្នុងអំឡុងពេលជីកកកាយនៅសតវត្សទី 19 នៃគ.ស. នាងបានយកកន្លែងរបស់នាងមកវិញជាបណ្តើរៗក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបថាជាស្តេចផារ៉ាអុងដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយ។
ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីអតីតកាល
គឺក្រឹត្យ Tuthmose III ដែលលុបបំបាត់ Hatshepsut ពីអេហ្ស៊ីប។ កំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រជាទង្វើនៃការច្រណែន ការប៉ុនប៉ងដើម្បីស្ដារ Ma'at ឬសកម្មភាពអភិរក្សសង្គម ដើម្បីរក្សាតួនាទីរបស់ស្តេចផារ៉ោនសម្រាប់តែបុរស? [CC BY-SA 3.0] តាមរយៈ Wikimedia Commons
